Очень примитивный слог и язык. О интересных вещах, событиях и людях, но читать совершенно неинтересно – не захватывает, автор будто доклад читает: даже забавные ситуации описаны без капли юмора и легкости. Чувствуется, что автор – газетный журналист: это не цельная книга, а скорее сборник очерков (именно очерков, а не рассказов), не связанных между собой, без какой-то идеи, цели и мысли. всё ждала, когда же эта разрозненная куча ни о чём сложится в цельное произведение… Не сложилась. Это так и осталось кучкой эссе и статей. В принципе бы можно было это воспринять как статьи об Азорах, если бы не обилие информации от отношениях автора с мужчинами. В каждом из очерков, она так или иначе возвращается к вопросу что да как у неё было на скудном любовном фронте. Это всё пережевывается, но безэмоционально, а это надоедает и становится скучно.
Книга показалась скучноватой. После посещения Португалии надеялась окунуться в приятное чтение об этой стране, но не получилось.
Советовать к покупке не буду, рада, что книга досталась по акции
Потрясающая, интересная, наполненная, вдохновляющая, интеллектуальная чуть чуть, легкая, милая, ободряющая, интригующая, волнителльная, прекрасная книга
Вот читал, читал, да, какие-то цитаты из неё можно взять, но очень мало. Где драйв, где восторги от такой чудесной поездки и островов? Согласен с предыдущими отзывами в плане что это как повествование. С деталями, но довольно скучное. Любовная линия вроде и началась, но сменилась скучным описанием подробностей быта каких-то людей, абсолютно с героями не связанных. Какие-то излишние моменты традиций.
Я смотрел видео про Азоры, их так кайфово преподнесли. Ну блин… такая скучная книга. Название классное, идея и завязка великолепная, но в середине такая муть мутью….
Доброе и солнечное чтение. Никогда не слышала об Азорах ранее, а теперь, конечно, мечтаю посетить. В книге прекрасно переплетены искренняя история женщины в поисках себя, ароматы сыра и вина, крики диковинных птиц, океанский бриз и простые житейские радости, истины, о которых мы часто забываем в суете дней. С удовольствием перечитаю в будущем.
Книга написана так, будто её написала я. И это не комплимент. Какая-то не очень внятная структура повествования, невероятное количество имён, которые могут повториться всего 2-3 раза. Очень скучные истории. Единнная мысль, достойная выделения и запоминания «У нас только одна жизнь. Но все невыбранные нами дороги, все неиспользованные возможности – тоже ее часть».
Сложновато читать. Текст больше газетную статью напоминает, чем художественное произведение. Мне не хватило эмоций, очень много фактов, а вот чувств маловато. И закончилось как-то неясно. В общем, скорее, не рекомендую. Книга вряд ли сможет передать состояние Азоров.
Читала эту книгу уже в самоизоляции во время карантина, который закончится неизвестно когда. Странное и тревожное время, когда сорвался отпуск и даже невозможно запланировать следующий, как и свидание с морем. Вот в эти дни я и прочла "Десятый остров" - историю жизни журналистки из Калифорнии, которую жизненный кризис привел на волшебный португальский архипелаг. В обнимку с книгой я провела два уютных вечера, размышляя о своей жизни и мечтая о путешествиях. История Дианы очень искренняя, она без прикрас описывает свои провалы и неразбериху в личной жизни, ей веришь и сочувствуешь, улыбаешься и грустишь вместе с ней. Также стопроцентную симпатию вызывает галерея персонажей, которых Диана встречает на протяжении книги: ее армянские друзья в Калифорнии, Бука, Морайш, Романа и множество добрых азорцев. Вообще тема эмиграции очень интересна, миллионы людей покидают свою бедную родину, как азорцы, в поисках лучшей жизни, в глубине души всегда храня ей верность. Диану всерьез увлекла тема отрыва от корней (во многом из-за личной истории..), помогла ей многое понять о своей жизни и даже найти свой десятый остров. Как известно, Азорских островов всего девять, но у каждого азорца есть свой, десятый. Десятый остров - это чувство опоры внутри, то, что дает уверенность в своих силах, жажду жизни, что бы не случилось.
Это ни в коем случае не полный рассказ об узах между Азорами и Калифорнией. Зато до невозможности нежный.
Книга вдохновляет, расширяет кругозор (уверена. многие и не слышали о существовании Азорских островов) и дает стимул сделать внутренние выводы, про себя и свою историю. В общем, я точно знаю, куда отправлюсь, когда все этого вирусное безумие закончится. Поеду в этот маленький зеленый рай, чтобы попробовать сыр сан-жоржи, местное вино, хлеб, увидеть невероятные водопады, сделать фото в кустах ароматных гортензий, полюбоваться на китов и местные обычаи. Все будет хорошо, точно знаю. А пока в моей жизни присутствует немного саудади..
P.S. посмотрите выпуск Антона Птушкина про Азоры в ютуб - отличное дополнение к книге, после двойной дозы прекрасного, не влюбиться в эти острова просто невозможно.
Каждый год летом я покупаю книгу для отпуска. С красивой обложкой, скорее всего про любовь и без сложной лексики и синтаксиса. Для расслабления. Для настроения. Которую можно читать на пляже и без усилий откладывать, чтобы заняться чем-то увлекательным. В этом году отпуск сами знаете какой... Но книга есть. И она оказалась не такой проходной, как я думала. Эта книга – сплошное яркое, теплое, вкусное лето! Думаю, вы примерно представляете, что обеспечивает в книгах такое настроение. Но помимо этого это еще и кладезь полезной и неизвестной мне дотоле информации, культурологического и лингвострановедческого характера, так сказать. Я вот прям побывала на Азорских островах. Оооо, там классно!))) Диана Маркум (автор) – репортер «Los Angeles Times», получившая Пулитцеровскую премию за повествовательные портреты пострадавших от засухи с/х тружеников калифорнийской Центральной долины. Вот и в этой книге (параллельно с автобиографичным сюжетом) я чувствую журналиста, интересующегося темой «перемещенных лиц» - людей, оторванных от Родины или добровольно покинувших ее, но не перестающих любить родные места. Автор пишет от первого лица (очень искренне и с юмором), делится своими жизненными принципами и опытом их претворения в жизнь. Порадовали её теории о жизни («теория кровати с пологом», «теория лучшей погоды в последний день отпуска» и – мои любимые – «теория о важности нечегонеделания» и «теория водной горки»)
Rezensionen zum Buch «Десятый остров. Как я нашла себя, радость жизни и неожиданную любовь», 17 Bewertungen