Книга о жизни. Написана с юмором, хотя главной героине пришлось не легко. Прочитала на одном дыхании. Советую тем, кто мечтает о принце из заграницы обязательно прочесть.
Книга увлекательная, написана с юмором. Но я бы не стала утверждать, что это юмористическая книга. Как представляю себя на месте героини и думаю, через что ей пришлось пройти в нашей стране и во Франции, чтобы найти свое женское счастье, прихожу в ужас. Автор молодец, с юмором рассказать про все бюрократические заморочки при оформлениии виз и прочее. Мне очень покравилось описание обычаев и менталитета французов. Скачала вторую книгу автора, буду читать дальше. Рекомендую всем любителям легких книг.
Смешная и лёгкая книга. Если вы хотите найти реальные советы, как обосноваться во Франции русской жене, то разочаруетесь. А для лёгкого чтива рекомендую.
Живая, лёгкая и ироничная книга, читается на одном дыхании, многие узнают себя в героине. Про зарубежную ментальность – всё правда, и именно описанными Дарьей словами и мыслями и встречают эту ментальность «русские жены» в Европе. Поначалу всё вызывает возмущение и неприятие в духе «они все жлобы!», затем начинаешь понимать, почему так, и что на самом деле за этим стоит, и как здорово пользоваться этими преимуществами.
Ну и конечно, несмотря на всю весёлость, книга разбивает многие иллюзии девушек, ищущих в парижах лёгкой жизни.
Дарья, несомненно, очень талантливо складывает буквы в слова. И не менее потрясающе рисует, кстати. Тот случай, когда с нетерпением ждешь продолжения (и оно уже есть!).
Читала, не отрываясь, хохотала и размышляла, торопилась узнать, что дальше и не хотела расставаться с героями. Очень откровенно о том, что многие женщины думают о браке, мужьях и детях, и при этом чудесным языком, с юмором и потрясающей лёгкостью.
Забавная личная история, написанная от лица главной героини приятным языком и с юмором. Дарья, русская журналистка, встречает на своём жизненном пути француза Гийома. Спонтанно зародившиеся отношения перерастают во что-то большее, совсем неожиданно для самой Дарьи. Последующие события ставят перед нелёгким выбором обеих участников. Да, им было очень нелегко. Страх перед не совсем понятным менталитетом другой страны, трудности, с которыми пришлось столкнуться новообразованной паре, разница в условиях жизни, где периодически перевешивают плюсы то одной страны, то другой, преодоление бюрократической системы и многое, многое другое. Здесь и быт, и обычаи, и странности каждого народа и всё это с самоиронией и честно. События в легкой беседе проходят перед глазами читателя, позволяя немного лучше понять французов, другими глазами посмотреть и оценить то, что имеем мы в своей стране. Эта пара прошла свой тернистый путь и им удалось построить то счастье, о котором они мечтали, ещё раз подтвердив истину, что нужно поменять отношение к существующей проблеме и тогда всё получится. В общем, книга понравилась, я даже не заметила как прочитала её и совсем не пожалела, что эта книга попала мне в руки.
«Как жить с французом»? Ты так и не поняла за десять лет? (с) Муж
Нет, конечно, это не мануал для девушки, собравшейся переехать на родину мушкетров, чтобы с удовольствием трескать там круассаны (мало, кто знает, что их до Марии-Антуанетты едва ли кто едал в парижах), в то время как уличный музыкант рвет в ее честь баян, а художник в берете - тайком рисует ее портрет. Это просто рассказ той, кто наступил на французские грабли. Веселый и довольно честный. Местами я поражалась такому мощному ветру в голове героини, местами – узнавала себя образца пятнадцатилетней давности (и мне становилось стыдно за собственную глупость и бифокальные розовые очки). Что выгодно отличает эту книжку от прочих откровений русских жен иностранных мужей, так это ее абсолютная читабельность. Здесь вы не споткнетесь о корявое предложение, не скукситесь от обилия штампов, не побежите за половником, чтобы вычерпать лишний «сироп». В общем, если вам просто интересно, как живет современная Франция, пусть даже брак с французом не входит в сферу ваших интересов, возьмите эту книжку с собой в поезд или самолет:)
Легкая, без нравоучительства и снобизма, забавная книга в стиле блогеровских записей. Я обычно их не люблю, но эта меня увлекла. История взаимоотношений героини с французом. Здесь нет роковой страсти, да и желание "приобщиться к благам западной цивилизации" у девушки отсутствует. В Париж она едет как в провинцию. На данный момент героиня еще в браке, поэтому и сведения счетов тоже нет, как и желания облить грязью супруга и его нацию. По отношению к Родине тоже все гладко: во многом Россия, по мнению автора, превосходит Францию, о чем она и говорит не без гордости. Эмиграция для нее не способ убежать от проблем, а вынужденная мера. Интересна глава "Красота по-французски". Описание спа-салона в Париже вызвало смех. Подход к красоте французов мне, пожалуй, ближе. Француженки начинают заботиться о своей внешности годам к 40-50. До этого довольствуются природной красотой. (Я тоже маникюр регулярно стала делать после 30, а до этого считала, что и так сойдет). Вообще, книга задорная, жизнеутверждающая. Проблемы разрешаются легко, счастливый финал неизбежен. Автор действительно может захватить своей историей, причем рассказывает ее так, что начинаешь ценить то, что имеешь в своей стране и жизни, но героиня при этом не скатывается к жалобам эмигрантки. Она учится понимать и уважать чужой менталитет. В целом очень мило.
Я замужем за французом. Она отражает правду жизни с искрометным чувством юмора через легкую иронию. Получила несравненное удовольствие от чтения. Я не искала для себя новое - я читала о себе. Моя мама после прочтения стала лучше понимать своего французского зятя, а я ещё больше ощутила счастье жить с французом. Благодарю великолепного писателя! Книга зачитана до дыр, обойдя руки моих близких подруг, сестёр. Думаю, именно имея знакомство хоть немного с представителями Франции, имея хоть легкое представление о национальных особенностях этого народа, сможешь во истину понять, прочувствовать и оценить по достоинству книгу! Браво! Екатерина Бренти, читательница и теперь поклонница
Эта книга ко мне попала совершенно случайно. Просто в один обеденный перерыв я разговорилась с коллегой о книгах. Я поделилась о том, что читаю сама, а она рассказала о том, что читает книгу "Как жить с французом?", и что конец книги уже близок. Спустя пару дней она принесла книгу на работу и отдала мне (хотя я вовсе не изъявляла желания её почитать... Какой там, мой рид-лист расписан на несколько лет вперёд!) И всё же это была книга, довольно приятная на ощупь, с белой бумагой (я-то уже отвыкла от настоящих новых книг, да ещё и качественно сделанных - всё это разнообразие заменила мне одна верная электронная читалка), и я заглянула одним глазком. Поначалу я всё ревниво искала какие-нибудь орфографические, пунктуационные или какие-нибудь ещё ошибки (всё же я отнеслась к книге с подозрением), но нет! А книга довольно скоро меня увлекла. Сразу видно, что автор работала в сфере журналистики, язык книги мне понравился, да и читалась она легко - совсем как интересные статьи из журналов про путешествия или статьи в блогах в стиле "Их жизнь". Мне понравилась эта добрая ирония по отношению к Франции и к России, а также к самой себе; прочитав книгу, я только укрепилась во мнении, что неважно, где ты живёшь - важно, какой ты человек. Неправда, что "там хорошо, где нас нет".
Они как те люди, которые думают, что будут счастливы, если переедут в другое место, а потом оказывается: куда бы ты ни поехал, ты берёшь с собой себя (Нил Гейман)
Россия в книге тоже н выставляется какой-то ужасной страной с вечно мрачными и хамящими людьми и ужасной жизнью. Верно подметила в своей рецензии Sveet22 -
начинаешь ценить то, что имеешь в своей стране и жизни
А ещё автор своим рассказом как будто призывает не унывать, а лучше действовать: иногда твои скрытые или забытые таланты неожиданно могут прийти тебе на помощь. В общем, хоть я и вряд ли буду перечитывать эту книгу, но всё равно она довольно любопытна, и я могла бы порекомендовать её желающим почитать что-то лёгкое и незатейливое.
Rezensionen zum Buch «Как жить с французом?», 15 Bewertungen