Zitat aus dem Buch "Тени старой квартиры"

Все запахи в квартире идут из кухни - кухня всему голова. Если там кипятят белье, то пахнет тяжелым паром, насосавшимися кипятком мужскими кальсонами. Если варят борщ, Лена с порога может понять - кто. Мама ее кладет чеснок и много мяса. А тетя Коняева - бережет желудок. Запахи коридорные, как движение подводных течений. Сложнее. Но Лена чутко поводит тонким носом с шишечкой на конце. Вечные - из туалета, от сундуков в коридоре - пахнет нафталином, смазкой от подвешенных под потолок велосипедов, мазью с привкусом дегтя и смолы от лыж, разношенной кожей, резиной и войлоком от румынок, калош и валенок, выстроенных у входа. Каждый из жильцов - лишь откроет дверь, будто выпустит ненароком свою тайну. Запах пота из комнаты Аршининых, запах герани у Лоскудовых, запах земляничного мыла и остывшего табака - у Коняевых. А теперь еще из комнаты Бенидзе пахнет волшебной смесью грузинской еды и французских духов.