Buch lesen: «El español hablado en Guadalajara», Seite 120

Schriftart:

E: uhum

I: ya no la hay pues ¿no? // eso es lo que te podría decir

E: okey / en cuanto a la forma de hablar de<alargamiento/> / de los tapatíos / ¿qué me puedes decir?

I: <simultáneo> ¡ay! esa es </simultáneo>

E: <simultáneo> ¿ha cambiado? </simultáneo> ¿no ha cambiado? ¿sigue igual? / ¿qué piensas?

I: esa es como muy particular y creo que<alargamiento/> // <ruido = «chasquido de lengua»/> ahorita<alargamiento/> / me haces que me acuerde de una campaña que hubo en la <siglas = [fil]> FIL </siglas> este<alargamiento/> // donde<alargamiento/> / present <palabra_cortada/> / m <vacilación/> m <vacilación/> me haces que me remita / hay un / una campaña en un / en una de las <siglas = [fil]> FIL </siglas> / que presentó<alargamiento/> a Perú como e<alargamiento/>l país invitado

E: <tiempo = «20:09»/> uhum

I: y<alargamiento/> este<alargamiento/> // y pasaban este<alargamiento/> / dentro del <extranjero> spot </extranjero> / salían <énfasis> niños </énfasis> peruanos / en el<alargamiento/> / en Lima / don <palabra_cortada/> porque fue grabado el este <extranjero> spot </extranjero> en Lima / este / con modismos tapatíos ¿no? / como el <cita> ¡qué chi<alargamiento/>do! </cita> / este<alargamiento/> / eeh / <cita> <énfasis> ¡qué padre! </énfasis> ¡qué chido! </cita> ¿no? / pero era bien chistoso escucharlos hablar con estas palabras como el <cita> ey </cita> el <cita> ahá </cita>

E: uhum

I: creo que es es / es algo que catalog <palabra_cortada/> cataloga mucho a los tapatíos y creo que no ha cambiado / la variación del lenguaje / del lenguaje común no ha cambiado en los tapatíos / sigue siendo el mismo pues ¿no? / o sea // es algo que nos / nos caracteriza / como<alargamiento/> / provincianos

E: mmm

I: o sea uno cuando va al <siglas = [de éfe]> D F </siglas> / <énfasis> rápido </énfasis> identifican que uno n <vacilación/> es es / del / de Guadalajara / por el <cita> ey </cita> el <cita> ahá </cita> / el <cita> <énfasis> ahorita </énfasis> </cita> / el <cita> ¡ratito! </cita> / este<alargamiento/> / el <cita> chido<alargamiento/> </cita> eeh / ¿no? este / por ese tipo de palabras / que son com <palabra_cortada/> son muy comunes / inclusive no solamente entre la juventud / sino también entre los / entre los / de alguna manera a <vacilación/> adultos contemporáneos <entre_risas> y este<alargamiento/> </entre_risas> / cuarentas / uno yo yo escucho hablar todavía es / arriba de los cuarentas a los cincuentas he llegado a escuchar gente que dice <cita> qué es / ¡qué chido! </cita> ¿no? o sea / que es algo muy común de los tapatíos no a<alargamiento/> / para mí no ha habido / variaciones del // del lenguaje pues ¿no? o sea / de esas palabras que utilizamos que nos / que nos definen

E: ¿crees que<alargamiento/> / qué los tapatíos tenemos algún acento o cantadito que nos caracterice? / ¿o te lo han dicho a ti?

I: ¡mmm! / <ruido = «chasquido de lengua»/> eso es<alargamiento/> / yo creo que eso es es es inevitable<alargamiento/> / eso no lo podemos quitar o sea / y eso / <énfasis> todos </énfasis> / hasta el más fresa habla cantadito // eso / sí es algo que nos / nos caracteriza mucho a los tapatíos // <énfasis> el acento </énfasis>

E: <tiempo = «22:02»/> okey muy bien / oye eeh / ¿me puedes contar<alargamiento/> // de tu familia un poquito? / ¿quiénes<alargamiento/> // cuá <palabra_cortada/> cuántos son<alargamiento/>? / ¿a qué se dedican?

I: pues mira / mi familia está compuesta por cuatro // este<alargamiento/> / mi padre<alargamiento/> es // es pensionado // mi mamá se dedica al hogar / tengo un hermano de<alargamiento/> / cuarenta y<alargamiento/> seis años / él ya está casado / ya tiene su familia // eeh / pues mi mamá se dedica ya ahorita al hogar / mi papá se pensionó por una situación de<alargamiento/> // de cesantía edad / de cesantía edad avanzada y vejez y por una situación de<alargamiento/> / <ruido = «chasquido de lengua»/> pues de su diabetes que le fue e <vacilación/> este // eeh con el paso del tiempo <simultáneo> fue </simultáneo>

E: <simultáneo> avanzando </simultáneo>

I: avanzando entonces este<alargamiento/> / él se tuvo que pensionar por esta situación / de su enfermedad mi hermano pues / estudió<alargamiento/> una licenciatura en administración de empresas en el <siglas = [kusea]> CUCEA </siglas> / su esposa<alargamiento/> él / vive<alargamiento/> / acá para / un<alargamiento/> fraccionamiento que se llama // J del V / a <vacilación/> arriba de T / este tiene tres niños // somos una familia pequeña // este<alargamiento/> // siempre fue como un cuestionamiento<alargamiento/> <risas = «I»/> / que yo veía que siempre con mis amigos ¿no? / <cita> oye ¿cuántos son en tu casa? </cita> / <cita> no pues somos cinco </cita> ¿no? <cita> tengo cinco hermanos / o seis o / o siete o cuatro </cita> / <cita> ¿oye y co? <palabra_cortada/> </cita> / y cuando me preguntaban a mí así co <palabra_cortada/> / <cita> ¿cuántos son en tu casa? </cita> ¿no? / <cita> no pues solamente mi hermano y yo </cita> ¿no? fue como algo // que se a mí siempre me movió en el sentido de del porqué éramos // tan pocos pues ¿no? // pero bueno / hay una situación<alargamiento/> este<alargamiento/> / peculiar d <vacilación/> en mi familia en el sentido del / del motivo del porqué fuimos pocos // este t <vacilación/> lo puedo decir / este<alargamiento/> / fui<alargamiento/> como / <ruido = «chasquido de lengua»/> fui<alargamiento/> hay una diferencia de edad entre mi hermano y yo<alargamiento/> de nueve años porque // entre el / entre<alargamiento/> mi hermano y yo mi mamá / bueno mis papás se embarazaron / entonces este / mi mamá<alargamiento/> tuvo un aborto / por<alargamiento/> una situación<alargamiento/> / natural / pues ¿no? / entonces / cuando<alargamiento/> / este<alargamiento/> / ya tenía más o menos como unos / cuatro meses de embarazo / y<alargamiento/> / le hacen el legrado le dijeron el<alargamiento/> sexo del<alargamiento/> / producto y era una <énfasis> niña </énfasis> / entonces / pues / por una cuestión ne <palabra cortada/> ne <palabra cortada/> media negligencia médica que<alargamiento/> le hicieron el legrado en el <siglas = [ims]> IMSS </siglas> / le dañaron la matriz entonces / le estuvieron como intentando mucho tiempo mis papás / eeh este como / pues de nuevo / tener / te <palabra cortada/> que no querían quedarse con un solo<alargamiento/>

E: <tiempo = «24:42»/> uhum

I: con un solo hijo / querían tener otro más pues ¿no? / entonces mi mamá estuvo en / unos tratamientos este gique <palabra cortada/> / ginecológicos y hasta que // pues te puedo decir que fui el <énfasis> deseado </énfasis>

E: <simultáneo> mmm </simultáneo>

I: <simultáneo> sinceramente </simultáneo> o sea<alargamiento/> // eeh me siento como afortunado en ese sentido porque<alargamiento/> // pues sí / que hay una parte ahí / hay una historia de / de vida<alargamiento/> curiosa conmigo porque // soy el menor y soy / fui el deseado // este / y el más cuidado / yo creo que por todo <sic> esta </sic> / rollo que mis papás traían<alargamiento/> como de / de que no querían que me pasara nada entonces<alargamiento/> // <entre_risas> este </entre_risas> pues me<alargamiento/> / me sucedieron muchas cosas a partir de des de la sobreprotección / yo<alargamiento/> siempre como / analizo esa parte de mi vida<alargamiento/> / psicosocial / ¿no? / de este<alargamiento/> // de de ser como el / el deseado pero también fui muy sobreprotegido

E: <simultáneo> mmm </simultáneo>

I: <simultáneo> entonces </simultáneo> / siempre me dieron todo / no me puedo quejar yo les / les estoy agradecido a mis padres por / por esa parte de que<alargamiento/> / siempre hubo como esa / <ruido = «chasquido de lengua»/> conmigo siempre fue como todo todo todo todo<alargamiento/> / el ser el más el más pequeño y siempre me / me dieron // hasta donde pudieron y hasta donde ellos / este / había sus posibilidades pues ¿no? / entonces // eeh / mi familia pues siempre mmm hemos / se ha caracterizado por / por tener como una comunicación<alargamiento/> / <ruido = «chasquido de lengua»/> pues muy cercana / yo no tengo<alargamiento/> // creo que mi vínculo más fuerte que siempre he tenido<alargamiento/> / fue con mi <énfasis> mamá </énfasis> / porque<alargamiento/> / pues pasamos / mucho tiempo de nuestra vida <énfasis> junto<alargamiento/>s </énfasis> / de la infancia<alargamiento/> // mi papá y yo<alargamiento/> no<alargamiento/> hem <palabra_cortada/> mmm / no tenemos un vínculo tan / fuerte porque / cuando yo nací mi papá<alargamiento/> / de repente todavía no le caía el veinte // de<alargamiento/> / de su matrimonio y seguía como en el / en el <énfasis> desmadre </énfasis> <simultáneo> de<alargamiento/> </simultáneo>

E: <tiempo = «26:40»/> <simultáneo> mmm </simultáneo>

I: seguir en su cotorreo de joven ¿no? / de / de salir a pistear con sus amigos y ese rollo // yo<alargamiento/> / no tengo una com <palabra_cortada/> a <vacilación/> ahor <palabra_cortada/> apenas hace unos años para acá / te puedo decir que tuve una comunicación // ¡sí había comunicación! / o sea / con mis padres / de decirles // <énfasis> qué queríamos </énfasis> / cuál era nuestro s<alargamiento/>entir ¿no? / cómo nos sentíamos // pero siempre con mi mi papá y mi hermano fue como<alargamiento/> / el vínculo fue entre ellos dos / fue más fuerte // que el que yo pude haber tenido con mi papá pues ¿no?

E: mmm

I: o sea / creo que el vínculo con mi mamá fue / <énfasis> más </énfasis> / porque mi mamá y yo pasamos más tiempo juntos // por<alargamiento/> mmm / por mi mi <énfasis> infancia </énfasis>

E: mmm

I: yo era muy apegado a ella / siempre mmm // fui muy apegado a ella / <ruido = «chasquido de lengua»/> este<alargamiento/> <silencio/> pues / yo<alargamiento/> / a diferencia de otras<alargamiento/> / es curioso ahorita que tocas esa pregunta porque<alargamiento/> // siempre toc <palabra_cortada/> / siempre ha <palabra_cortada/> hacía comparaciones cuando iba a ot <palabra_cortada/> a casas de amigos y <ruido = «chasquido de lengua»/> / y notaba como las dinámicas familiares y yo decía / <cita> pues con mi familia<alargamiento/> / hay como más acercamiento </cita> pues ¿no? / yo nunca les hablé de usted a mis papás

E: uhum

I: porque siempre / fue como el tú // este<alargamiento/> / y acercarme a<alargamiento/> ellos // a diferencia que yo veía con otros amigos o amigas que era como / se acercaban y ¿no? <cita> ¿usted qué op <palabra cortada/> qué opina? </cita> ¿no? con mucho respeto y con / y sin embargo con ellos / no había / esa / esa parte de<alargamiento/> hablar / o sea había como más / más / más cercanía / yo creo que por lo mismo de que solamente fuimos una familia pequeña

E: <tiempo = «28:14»/> <ruido = «chasquido de lengua»/> ¡okey! / y dime eeh / en cuanto a los amigos / ¿tienes muchos<alargamiento/>? ¿tienes pocos<alargamiento/>?

I: fíjate que con el paso del tiempo<alargamiento/> <silencio/> mi vín <palabra_cortada/> mi círculo de amigos<alargamiento/> // se fue como<alargamiento/> / haciendo un poco más pequeño<alargamiento/> / bueno / de entrada siempre he sido muy solitario

E: uhum

I: y es algo que / de mi personalidad que siempre me ha caracterizado / desde niño // o sea de niño sí tenía amigos y<alargamiento/> // sí<alargamiento/> tenía como mis mejores amigos que era // así / te puedo decir / de mi etapa de mi niñez / tuve<alargamiento/> / mi mejor amigo que fue / desde<alargamiento/> que estuvimos en el <énfasis> kínder </énfasis>

E: mmm

I: P se llama // hasta<alargamiento/> / estuvimos juntos en el <énfasis> kí<alargamiento/>nder </énfasis> en la sec <palabra_cortada/> en la <énfasis> prima<alargamiento/>ria </énfasis> // en la secundaria él estuvo en la tarde y yo en la mañan <palabra_cortada/> / él estuvo en la mañana y yo en la tarde // pero<alargamiento/> nos / no éramos com <palabra_cortada/> / teníamos un vínculo muy cercano él y yo // <ruido = «chasquido de lengua»/> éramos súper mejores amigos // ya en la prepa / él<alargamiento/> / bueno yo entré a la Prepa C / y él entró al módulo de T

E: uhum

I: que fue cuando yo ya me / ya nos habíamos cambiado en el noventa y ocho // este / y ya en la facultad hicimos trámites los dos a contaduría no salimos y ya decidimos cada quien estudiar otra carrera // no<alargamiento/> / soy muy<alargamiento/> re <palabra cortada/> / muy un poco celoso para las amistades por la misma situación // que<alargamiento/> de repente he sido como<alargamiento/> // de dar mucha confianza

E: uhum

I: <tiempo = «29:43»/> a las personas de<alargamiento/> // de / como de platicar / muchas cosas personales y de repente // este<alargamiento/> / ¡pum! / vienen como el<alargamiento/> / la puñalada ¿no? / en la espalda / como la traición // me he hecho un poco más selectivo con el paso de los años / ahora // mi círculo de amigos es<alargamiento/> / es<alargamiento/> / es más pequeño // ya no soy tan amiguero / este<alargamiento/> / sigo conservando esa parte<alargamiento/> / de ser como<alargamiento/> / solitario<alargamiento/> / y te puedo poner un ejemplo así ¿no? / el viernes me fui solo al cine / ¿no? / entonces / y platicaba con<alargamiento/> un chico el otro día y me decía <cita> ¡ay! pero / ¿solo al cine? / ¿cómo? / o sea / ¿no te aburres? </cita> y yo <cita> no </cita> / realmente yo disfruto mucho ir al cine solo // no puedo ir con una bola de amigos al cine porque / <énfasis> nunca lo he hecho </énfasis> // yo he sido <énfasis> muy raro </énfasis> / este / y cuando mucho voy con mmm / mi mejor amigo que ahorita está en Estados Unidos trabajando // este<alargamiento/> / pero sí soy como bien mamón en el sentido de que<alargamiento/> / este<alargamiento/> / <cita> ¡las palomitas! / ¡que la mitad sean de mantequilla y la mitad de / aah / <énfasis> dulces </énfasis>! </cita> y yo así / <cita> güey / no </énfasis> me gustan </énfasis> las dulces / o sea / ¡yo quiero de saladas! </cita> / entonces po <palabra cortada/> como para ponernos de acuerdo en ese tipo de cosas a lo mejor tan <énfasis> bobas </énfasis> y tan absurdas / me cuesta mucho trabajo ser / <ruido = «chasquido de lengua»/> <énfasis> tolerante </énfasis> <risas = «I»/> / entonces / de repente soy muy intolerante entonces prefiero mejor como / mantenerme<alargamiento/> <énfasis> lejos </énfasis> de la gente para evitarme pedos / y sí es / mi círculo de amigos ahora te puedo decir que es muy<alargamiento/> / corto // si hablamos de amigos cercanos / pues / o sea el <extranjero> Facebook </extranjero> // ah cataloga eso de <cita> <énfasis> amigos </énfasis> </cita> ¿no?

E: claro

I: pero realmente pues no son mis amigos / es<alargamiento/> / gente que / uno lo agregan del trabajo y // ¿no? / este // son para mí son conocidos de trabajo<alargamiento/>s o de<alargamiento/> / compañeros de la faculta<alargamiento/>d // de la prepa o de la secundaria / no sé // pero amigos amigos / muy pocos

E: <ruido = «chasquido de lengua»/> ¿y qué es para ti un<alargamiento/> amigo?

I: pues de entrada<alargamiento/> / pues / un amigo ti <palabra cortada/> tiene que ser esta persona<alargamiento/> // donde puede haber una<alargamiento/> / una lealtad de por medio / este<alargamiento/> // ¿no? / este / en el cual le puedas confia<alargamiento/>r / puedas este / sentirte cómodo<alargamiento/> // este // que no te juzgue ¿no? / yo<alargamiento/> // mis amigos antes me juzgaban mucho // este / platicaba alguna situación de vida // cuando era como más allegado a más amigos / y amigas así<alargamiento/> // platicaba situaciones de vida / este muy personales y ya rápido venía como el / hecho de juzgarme // y de / sí / <énfasis> ¡de enjuiciarme! </énfasis> / entonces era como<alargamiento/> / llegó un momento dado en que / yo entré en un conflicto muy grave de decir / <cita> ¡ups! / estoy haciendo las cosas <énfasis> mal </énfasis> </cita> / pero ahora te puedo decir que<alargamiento/> // que <énfasis> no </énfasis> estoy haciendo las cosas mal o sea que / era algo que yo tenía que vivirlo

E: <tiempo = «32:38»/> <simultáneo> mmm </simultáneo>

I: <simultáneo> pues </simultáneo> ¿no? // entonces // me cayó el veinte con el paso de los años / de decir // no tengo por qué enjuiciarme yo ni / ni tiene por qué as <palabra_cortada/> un amigo enjuiciarme / respecto a mis situaciones de vida ¿no? // o sea si yo te cuento algo es porque te tengo confianza y quiero que<alargamiento/> / que me escuches ¿no? / sin emitir un juicio de valor ¿no? / entonces // creo que ahora<alargamiento/> / este<alargamiento/> / para mí el valor de la amistad cambió tanto por estas situaciones que te comento / se dieron

E: uhum

I: a raíz de<alargamiento/> esto de / que fue cambiando<alargamiento/> // que me fui dando cuenta que muchos de mis amigos <énfasis> no </énfasis> eran realmente // lo que<alargamiento/> / lo que yo esperaba / ¿no? / este<alargamiento/> // pues // un ejemplo de esto // fue lo que me pasó hace poco con una amiga la cual<alargamiento/> // <ruido = «chasquido de lengua»/> me invita a un concierto // lo y lo / saco a balcón <risas = «I»/> / este me invita a un concierto<alargamiento/> el viernes de / unos grupos de pop que // pues a mí no me <énfasis> gustan </énfasis> / le digo / <cita> ¿qué onda? ¿cuánto va a ser del boleto? </cita> y eso fue anticipado ¿eeh? o sea un mes con anticipación se lo dije / <ruido = «chasquido de lengua»/> y era al <palabra_cortada/> es alguien a quien yo apreciaba bastante / en el sentido de que<alargamiento/> / que sabe muchas cosas<alargamiento/> // mías de / ¿no? / y yo también por la confianza que había / entonces / este<alargamiento/> el viernes me me manda un <extranjero> WhatsApp </extranjero> diciéndome que<alargamiento/> / que<alargamiento/> / le daba pena cobrarme doscientos pesos del boleto // entonces eso me / a mí me sacó mucho de onda ¿no? / dije / <cita> ¿cómo / pues? </cita> ¿no? <cita> si yo te pregunté un mes antes // qué costo tenía el boleto / y cuánto te iba a pagar </cita> ¿no? / <cita> ¿y ahora me lo / cobras? </cita> como entonces // a lo mejor es absurdo ¿no? / son doscientos pesos pero // <simultáneo> <vacilación/> </simultáneo>

E: <tiempo = «34:21»/> <simultáneo> pues </simultáneo> el detalle ¿no?

I: sí / más bien es como la parte de / la comunicación // de decir <cita> okey / ¿me invitas? </cita> / ¡entonces no era una invitación! / eran / era algo que yo tenía que pagar / y que nunca me lo dijiste de entrada // si tú me hubieras dicho <cita> ¿sabes qué? son doscientos pesos del boleto </cita> / pues yo ¿sabes qué? te digo <cita> no vo<alargamiento/>y porque pues no es mi onda </cita> ¿no? / pero yo quería acompañarte porque quería // estar contigo y cotorrear pues ¿no? / y a final de cuentas / <ruido = «chasquido de lengua»/> llegó un momento dado en que // <ruido = «chasquido de lengua»/> este / yo ya me quería venir a mi casa porque / yo ya me había aburrido de tanto desmadre del grito de las morras pues ¿no? // entonces // o sea<alargamiento/> // ¡sí me sacó mucho de onda esa actitud! // entonces / yo ahora / lo<alargamiento/> que te puedo decir es que // si hay algo que<alargamiento/> <énfasis> ya </énfasis> no me parece de una amistad / me alejo y me voy / no doy explicaciones // prefiero no entrar en detalles / ni<alargamiento/> bronquearme con nadie // simplemente tomo la decisión de decir // <cita> se acabó esto / para mí se cerró un ciclo </cita> / y me doy la media vuelta y me voy y<alargamiento/> // si tú quieres buscarme para pedir una explicación / yo simplemente te voy a decir que / para mí se cerró el momento / de la amistad // se llegó a un ciclo y / punto // <ruido = «chasquido de lengua»/> y que es mi decisión <silencio/>

E: <ruido = «chasquido de lengua»/> okey ahorita que hablas de conciertos / ¿cuáles son tus gustos en<alargamiento/> / en la música?

I: <ruido = «chasquido de lengua»/> pues te puedo decir que ya ahorita he variado <risas = «I»/> / tengo unas semanas si <palabra cortada/> siendo muy popero <risas = «I»/> // pero popero en inglés ¿sabes? este<alargamiento/> <silencio/> eeh / hubo un tiempo que<alargamiento/> // la música<alargamiento/> / a mí me causaba como<alargamiento/> // mucha<alargamiento/> mmm / melancolí<alargamiento/>a<alargamiento/> este<alargamiento/> // la música para mí siempre ha sido como<alargamiento/> como / esa parte de olvidarme del / del mundo pues ¿no? // eeh / yo era muy apegado<alargamiento/> ¡en los noventas! / cuando / se dio como el<alargamiento/> // el<alargamiento/> // este <extranjero> boom </extranjero> del<alargamiento/> / lo alternativo en <simultáneo> inglé<alargamiento/>s y </simultáneo>

E: <tiempo = «36:21»/> <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: no había interne<alargamiento/>t ¿no? / este<alargamiento/> // llegaba de la prepa y / ponía el <énfasis> radio </énfasis> / o me ponía mis <extranjero> walkman </extranjero> este<alargamiento/> / porque no existía el <siglas = [éme pe tres]> mp3 </siglas> / ¿no? / este / no había <extranjero> smartphone </extranjero> // entonces me me<alargamiento/> tenía mis audífonos / y me ponía a escuchar s <vacilación/> este // una estación que se llamaba <extranjero> Stereo Soul </extranjero> en aquel momento / en los noventas

E: ¡uuh sí!

I: ya hace / ya unos ayeres // y<alargamiento/> me olvidaba o sea / me olvidaba del mundo / este / sabía un poco más de inglés por / por la / prepa / y me enganchaba totalmente / conocía muchos grupos de<alargamiento/> en aquel momento de este movimiento que se dio como / lo de lo alternativo // eeh / con el paso del tiempo pues fui conociendo más mú<alargamiento/>sica<alargamiento/> / ahorita / pues me puede gustar un<alargamiento/> / tanto el<alargamiento/> / han s <vacilación/> hace años era<alargamiento/> // hace unos<alargamiento/> / sí hace un par de años era popero de clóset <risas = «I»/> / <risas = «E»/> // ya ahorita te puedo decir que <simultáneo> sí<alargamiento/> este </simultáneo>

E: <simultáneo> ya saliste del clóset </simultáneo>

I: <simultáneo> ya salí del </simultáneo> clóset

E: ¡muy bien!

I: te puedo decir que<alargamiento/> / puedo escuchar este<alargamiento/> // <ruido = «chasquido de lengua»/> / grupos que a lo mejor ahorita escuchan los<alargamiento/> / los chavos de <énfasis> veinte </énfasis> <risas = «I»/> / ¡y que me gusta! y no me da pena decir ¿no? entonces este // me gusta / me gusta un poco<alargamiento/> / un poco de todo / lo que sí de plano no te puedo escuchar son // este / que estoy en contra / son los narcocorridos y el<alargamiento/> // con los corridos alterados me parece algo que // es como tan <énfasis> denigra<alargamiento/>nte<alargamiento/> </énfasis> / tan <énfasis> machi<alargamiento/>sta </énfasis> tan // esta subcultura del narco tan<alargamiento/> absurda<alargamiento/> / tan // es algo que no me gusta / la banda tampoco me gusta / el contenido de las letras es como // es<alargamiento/> / como / u<alargamiento/>n drama también<alargamiento/> <simultáneo> como </simultáneo>

E: <tiempo = «38:03»/> <simultáneo> uhum </simultáneo>

I: ¡ay cabrón! / o sea // pero <énfasis> drama </énfasis> así / en drama<alargamiento/> // que no lo tolero // me gusta la cumbia / la salsa<alargamiento/> / el rock en españo<alargamiento/>l este // eeh / me gusta escuchar ot<palabra cortada/> música de otros / de otros países / me gusta el<alargamiento/> / pop en <énfasis> francés </énfasis> el

E: mmm

I: me gusta el <extranjero> brit pop </extranjero> este<alargamiento/> // ahorita el movimiento <extranjero> indie </extranjero> / que le llaman / conozco muy poquito pero también o sea // sí soy un poquito variado este<alargamiento/> // de música mexicana pues conozco muy <entre_risas> poco </entre_risas> // de música ranchera pues // lo que de repente en las fiestas cuando he ido y // y escucho y alguna let <palabra_cortada/> letra que se me graba pero es algo que no tendría en mi <extranjero> playlist </extranjero> / pues no // pero<alargamiento/> sí me gusta // ¡antes tenía / fíjate! es bien chistoso porque // este<alargamiento/> // cuando iba a los antros gays / tenía como veintitantos y ponían este // que había todos estos <extranjero> speech </extranjero> de<alargamiento/> // estaban los <extranjero> speech </extranjero> este<alargamiento/> // bueno los<alargamiento/> / <extranjero> shows </extranjero> estos de<alargamiento/> // de<alargamiento/> // de la<alargamiento/> / de estas / personajes como Lucha Vi<alargamiento/>lla este / Rocío Durcal / yo tenía como cierta / ¿sabes? / como cierta / <sic> adversión </sic> a esa música

E: uhum

I: y ahora / o en ciertos momentos de mi vida en mi / en ciertas etapas que me ha pasado este // ciertos momentos em <palabra_cortada/> este emocionales / que de repente sí / que digo <cita> ¡ay! me tumban </cita>

E: sí

I: <énfasis> sí </énfasis> te puedo escuchar eso pues / y lo admito y me <énfasis> gusta </énfasis> pues ¿no? / te puedo escuchar Juan Ga <palabra_cortada/> hace poco / en mi trabajo<alargamiento/> / estaba en una institución este<alargamiento/> / me decía mi jefa // porque yo era el único que tenía acceso a <extranjero> Spotify </extranjero> desde la computadora

E: uhum

I: me decía mi jefa <cita> ¡ay! este<alargamiento/> / compláceme ándale / pónme a<alargamiento/> / Juan Gabriel<alargamiento/> este pero / los <extranjero> covers </extranjero> ¿no? / o los<alargamiento/> éxitos ahorita cantados con otros grupos </cita> / <cita> ¡ah chido! </cita>

E: con Pandora <simultáneo> ¿y así? </simultáneo>

I: <simultáneo> ¡sí<alargamiento/>! </simultáneo> ahá / entonces / me empezó como<alargamiento/> / ahorita puedo decir que sí me <énfasis> gusta </énfasis> pues / o sea sí lo puedo escuchar // de repente pero // ¡bien! / o sea ya soy como más también<alargamiento/> // este<alargamiento/> / tolerante a ciertos géneros pues ¿no?

E: <tiempo = «40:08»/> digamos que tienes gustos adquiridos

I: sí / gustos / sí / adqui <palabra_cortada/> sí adquirí nuevos gustos sí // y que he conocido también por otras personas pues <simultáneo> ¿no? </simultáneo>

E: <simultáneo> mmm </simultáneo>

I: gente que conozco y<alargamiento/> le le pregunto ¿no? / siempre cuando conozco a alguien así <cita> oye ¿cuáles / son tus gustos musicales? </cita> ya de ahí empezamos a platicar de grupos / me ponen su música // le digo <cita> ¡ah mira está chido! </cita> o sea / ya le empiezo a como<alargamiento/> a apuntar

E: uhum

I: o me grabo los nombres y después los busco ¿no? / entonces // sí / eso sería

E: oye ¿y<alargamiento/> escuchas<alargamiento/> // determinado tipo de música / según tu estado de ánimo? // ¿qué escuchas? / cuando estás triste por ejemplo

I: pues depe<alargamiento/>nde / este<alargamiento/> // hubo un tiempo que escuchaba <énfasis> <extranjero> fado </extranjero> </énfasis> / que es como<alargamiento/> // la exponente este<alargamiento/> / más conocida del <extranjero> fado </extranjero> que es un po <palabra_cortada/> un música un poco melancólica de // de Portugal es este / Madre <palabra_cortada/> Madredeus / Madrede <palabra_cortada/> / este<alargamiento/> / me gust <palabra_cortada/> / me gustaba escuchar a la voz de Teresa Salgueiro // este<alargamiento/> <entre_risas> hubo </entre_risas> un tiempo más atrás que escuchaba Kane / que era como algo muy deprime<alargamiento/>nte / las letras // este Coldplay unos álbumes este<alargamiento/> / pero / traté de cambiar esa / parte / ya no tanto // ahorita / cuando<alargamiento/> / me siento así un poco<alargamiento/> // melancólico // trato de no abo <palabra_cortada/> aboc <palabra_cortada/> abocarme a / como cuando antes me daban / como esas crisis depresivas / ya / digo <cita> <énfasis> ¡ay no! / ¡ni madres! </énfasis> / no voy a poner esto </cita> prefiero escuchar este<alargamiento/> // <ruido = «chasquido de lengua»/> otra cosa que me

E: que te levante el ánimo

I: que me levante el ánimo ¿no? / entonces // pues / pongo este<alargamiento/> / mmm / no sé / Goldfrapp que es // pues este es / mmm / algo de / más como un<alargamiento/>a onda de música electrónica // o<alargamiento/> pongo algo de pop ¿no? / este<alargamiento/> // o sea / Lady Gaga o / ¡Madonna! o / no sé // cuando tengo / cuando me llena el sentimient <palabra_cortada/> sí cuando sí ando como medio sentimiento / pero / con el sentimiento así medio romántico en mal pedo <risas = «I»/> // este<alargamiento/> pongo a / ¡escucho a Alejandro Sanz! <simultáneo> que </simultáneo>

E: <tiempo = «42:21»/> <simultáneo> okey </simultáneo>

I: me / que es un gusto<alargamiento/> / ¡ya no! / ya ya voy a quitar esa parte de gusto culposo / sí me gusta realmente <simultáneo> escucha <palabra_cortada/> </simultáneo>

E: <simultáneo> ¡porque </simultáneo> no hay culpa ya!

I: porque sí / ya no hay culpa o sea me gusta escuchar a Alejandro Sanz / me gustan las letras // y<alargamiento/> / y eso / sí / pero trato de no engancharme ¿sabes? tanto como lo hacía como en el pasado // de escuchar como cosas que me tumbaran y me dejaran así como en el estado / <énfasis> <extranjero> down </extranjero> </énfasis> <simultáneo> así<alargamiento/> </simultáneo>

E: <simultáneo> mmm </simultáneo>

I: totalmente / <énfasis> ¡no! </énfasis> / ya no / diría un amigo <cita> <énfasis> ¡jamaica dijo la horchata! </cita> </cita> <risas = «todos»/>

E: ¡súper bien! / oye ya para / terminar / e<alargamiento/>n cuestión de cine / <ruido = «chasquido de lengua»/> ¿qué gustos tienes? ¿tienes algún actor favorito? ¿alguna película favorita? ¿un director favorito?

I: mmm // pues de cine<alargamiento/> / fíjate que también ya me hice más toleran <palabra_cortada/> ya me hice más / más flexible // no tolerante / más flexible <silencio/> antes era<alargamiento/> como así <cita> <énfasis> ¡no! </énfasis> </cita> / este por la misma onda de cómo estaba<alargamiento/> / en mi carrera // era como <cita> <cita> ¡sí! </cita> ¡cine de arte! ¡cine independiente! / algo que haga pensar / que te ponga reflexivo bla bla bla </cita> / y ahorita<alargamiento/> / de un tiempo para acá / la neta<alargamiento/> / mmm me ha valido madre y / la neta es que prefiero // de repente<alargamiento/> / pues el simplemente el viernes me fui a ver El conjuro dos o sea // que la verdad es que me dio más <énfasis> risa </énfasis> que<alargamiento/> <risas = «E»/> susto la neta // entonces este / me gusta mucho la ciencia ficción