Umfang 253 Seiten
12+
Über das Buch
Сакура Киномото – самая обычная девочка: учится в четвертом классе, ходит в кружок чирлидеров, обожает физкультуру и не любит математику. Папа у нее – профессор-археолог, а еще есть вредный старший брат… Но все меняется, когда Сакура открывает таинственную книгу, и откуда вылетают волшебные карты. Оставшись без хозяина, они начинают творить зло, и теперь Сакуре нужно взять на себя почетную миссию собирательницы карт и стать волшебницей! На этом нелегком пути ей поможет лучшая подруга Томоё-тян и Зверь печати, загадочный хранитель книги…
Genres und Tags
Bewertungen, 4 Bewertungen4
Милая сказочная история для детей. Современных детей очень сложно чем либо заинтересовать. Следует отметить увлекательный фантастический сюжет, динамичное и грамотное изложение. Обращает внимание неравнодушная находчивая и забавная главная героиня. Из отрицательных моментов - не все любят серии.. Рекомендую для детей
Начинала читать с лёгким опасением, что история с героиней – младшеклассницей может быть интересна только детям. Но к счастью я ошиблась. Это прекрасная лёгкая история с атмосферой того самого мультика из детства, ради которого бежишь домой со всех ног после школы. Красивый узнаваемый рисунок, приятные персонажи, лёгкий ненавязчивый юмор, простой, но увлекательный сюжет – здесь есть всё, что нужно в любом возрасте. Такую мангу можно купить для ровесников главной героини Сакуры, а можно и себе для поднятия настроения.
Мне не понравилась эта манга. Я читала её на телефоне в электронном виде, что, конечно, не очень удобно.
Манга простая, но не буду продолжать её читать. История не соответствует моим вкусам. Она больше подходит для детей, чем для подростков и взрослых. Не все слова переведены на русский, некоторые остались на английском. Это мне не понравилось.
Я давно читаю манги, манхвы и маньхуа. Очень обидно, когда бесплатные переводчики переводят звуки, накладывают их на тайтлы. Платные переводчики, иногда рисуют или печатают звуки рядом с оригинальными. Ещё обиднее, когда покупаешь мангу и сравниваешь официальный перевод с любительским, и оказывается, что любительский лучше. К любительским переводам, особенно бесплатным, предъявляются гораздо меньшие требования. Они полностью не переводят или дорисовывают звуки, на то они и бесплатные и любители, в отличие от официальных переводчиков они на этом зарабатывают.
К сожалению, я не смогла найти любительский перевод этой манги, поэтому делюсь своими наблюдениями.
Очень красивая история! яркая и захватывающая! Здорово, что теперь можно прочитать в хорошем качестве электронку)) а то печатные томики не всегда хватает времени читать)