Рождественская песнь

Text
174
Kritiken
Leseprobe
Als gelesen kennzeichnen
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
Keine Zeit zum Lesen von Büchern?
Hörprobe anhören
Рождественская песнь
Рождественская песнь в прозе
− 20%
Profitieren Sie von einem Rabatt von 20 % auf E-Books und Hörbücher.
Kaufen Sie das Set für 6,07 4,86
Рождественская песнь
Audio
Рождественская песнь в прозе
Hörbuch
Wird gelesen Пиковая дама
1,62
Mit Text synchronisiert
Mehr erfahren
Audio
Рождественская песнь в прозе
Hörbuch
Wird gelesen Зоя Банкетова
1,62
Mit Text synchronisiert
Mehr erfahren
Audio
Рождественская песнь в прозе
Hörbuch
Wird gelesen Геннадий Смирнов
1,82
Mehr erfahren
Audio
Рождественская песнь
Hörbuch
Wird gelesen Александр Клюквин
2,57
Mit Text synchronisiert
Mehr erfahren
Audio
Рождественская песнь
Hörbuch
Wird gelesen Иван Литвинов
3,54
Mit Text synchronisiert
Mehr erfahren
Рождественская песнь
Text
Рождественская песнь в прозе
E-Buch
1,01
Mehr erfahren
Buchbeschreibung

История Эбинизера Скруджа, рассказанная Чарлзом Диккенсом более ста лет назад, продолжает покорять читателей во всем мире. Магия настоящего рождественского чуда – превращение из скряги в доброго и великодушного человека – вдохновила и известного итальянского художника Якопо Бруно на создание великолепных иллюстраций, украсивших это издание.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Detaillierte Informationen
Altersbeschränkung:
16+
An folgendem Datum zu LitRes hinzufügt:
12 Januar 2022
Datum der Übertragung:
1959
Schreibdatum:
1843, 2020
Größe:
140 S.
ISBN:
978-5-17-139548-3
Übersetzer:
Татьяна Озёрская
Künstler/in:
Якопо Бруно
Copyright:
Издательство АСТ, ФТМ
Inhaltsverzeichnis
Verstößt das Buch gegen das Gesetz?
Buch melden
Рождественская песнь von Charles Dickens — eBook als epub, txt, mobi, pdf herunterladen oder online lesen. Posten Sie Kommentare oder Kritiken, stimmen Sie für Ihren Favoriten.
Andere Versionen
Рождественская песнь в прозе
Hörbuch
Wird gelesen Геннадий Смирнов
1,62
Рождественская песнь в прозе
Hörbuch
Wird gelesen Пиковая дама
от 1,62

Отзывы 174

Сначала популярные
Анна Головацкая

Самое то перед Новым годом и Рождеством. История очень трогательная, написана с юмором. Впервые читала Диккенса, мне понравился его стиль. До этого много читала авторов, которые пытались изображать его стиль, но сам Диккенс неподражаем. Понравился посыл книги, одиночество человека особенно сильно становится заметно перед семейными праздниками, но каждый достоин счастья. Была очень рада именно такой концовке, радовалась за персонажей, как за себя. Очень советую это произведение

nzlody

Удивительное, красиво исполненное издание хорошо известной рождественской сказки… это как само Рождество, нам не скучно отмечать его каждый год, так же и в этой истории – , даже зная ее наизусть мы наслаждаемся каждый раз во время чтения, на этот раз текст был дополнен прекрасным визуальным рядом.

GarrikBook

Эх, если бы я однажды не посмотрел мультик "Рождественская история" который очень хорошо запомнился и понравился, оценка этой книге была бы выше. Книга мне досталась из "Новогоднего флешмоба 2023" спасибо goramyshz отличный совет. Я не знал, что тот мультик был снят по книге, а когда начал читать, понял, что всё это мне до боли знакомо. Именно это чувство и помешало мне полноценно насладиться книгой! Это великолепная история, с невероятно сильным посылом. И сейчас самое время её прочитать! Книга о том, что мы не вечны и нужно жизнь прожить так, чтобы не было за неё стыдно. Здесь урок родителям, что большинство наших проблем родом из детства и нужно быть аккуратнее к личности, которая только формируется. Ну и конечно Дух Рождества обязательно посетит вас. Добрая и поучительная история, которая обязательно проникнет в ваше сердце. Богатым быть хорошо, но счастливым куда, как лучше! У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время!

bumer2389

Меня сейчас разорвет! Я-то думала: чего там, намахну сладкую рождественскую сказку - икнуть не успею. Но - я забыла, с кем я связалась, и кто такой - Диккенс. Есть такие люди, которые не знают, о чем эта вещь? Рождественская песнь (гимн - не знаю,что точнее, потому что здесь не главы, а - строфы. Christmas carol - есть у нас такое слово "колядки") - очень праздничная сказка о том, как к старому ворчуну и скряге Эбинейзеру Скруджу сначала приходит призрак Марли, ну а потом - духи прошлого, настоящего и будущего Рождества. Мне казалось, что это такая сказочная сладкая и духоподъемная история - совсем не моя остановка, потому что чем ближе к праздникам, тем больше я Гринч... Оооо - как я ошибалась. Как я вообще могла забыть, кто такой Диккенс и на что он способен? С первых слов - это такая изобразительная мощь! Не только старый высохший скряга и его окружение, но и: церковный колокол, "с недоверием косящийся на Скруджа", и рождественский мороз, "хватающий щипцами за нос", и каминный огонь. Как же это описано! Я (по своему скудоумию) думала, что призрак Марли - это какая-то нечисть типа брауни. Нет - это прям призрак, почившего компаньона Скруджа. И сцены с призраком получились одновременно зловещими и комичными. Потому что - призрак гремит цепями и выдает потусторонние вопли, но - подвязывает платком отпадающую челюсть. Ну а диалог

Внемли мне!!! Да я внимаю...

Порядком меня повеселил. Заботясь о спасении души компаньона (который тиранит клерка и племянника и скорее удавится, чем избавится от пенни), Марли посылает к Скруджу трех духов... Оооо - такого я не ожидала. Духи - они такие разные. Дух прошлого Рождества - такой мягкий, нежный и тихий. Кажется мне, что зовется он "ностальгия", и отправляет Скруджа - в детство. Ну как - КАК - такой спокойный книжный мальчик, к которому приходили Али-Баба и Робинзон, превратился...?! У него была и сестра, и невеста - а осталось... Дух настоящего Рождества - добродушный посмеивающийся великан, который сеет вокруг себя радость и предвкушение праздника. Центральная часть - рождественские угощения - просто пир для глаз. Даже у меня с моим отсутствующим визуальным воображением - слюнки потекли. Одна сцена с рождественским гусем (и дружным семейством) - просто ммм... (обязательно покушайте до или в процессе!) Попутно дух очень жестко отчитывает Скруджа - причем просто воспроизводя его слова, чтобы старый ворчун их услышал. Будущее Рождество - ну очень зловещее. Самый пугающий призрак - безмолвный, в черных одеждах. Ну а судьба Скруджа... Может показаться, что это типичная рождественская сказка - но я бы так не сказала. Мораль довольно лобовая - но путь к ней не самый тривиальный. Небольшие минусики - это желание Диккенса лишний раз подкуснуть политиков и парламент. Ну так он по ним проходится - что им должно икаться на семь поколений вперед. И довольно прямолинейная мораль, но

Не смейтесь, когда кто-то делает добрые дела

Дополнительным плюсом было - присутствие автора в тексте. Буквально

Я стою за вашим плечом, возлюбленный читатель

И я в это верю (и это чувствую). И

Кто знает другого человека с таким же искренним смехом - представьте нас

Не знаю - я просто влюбилась в книгу. Мне мало 10 звездочек - так это было прекрасно. Святочная история - непростая, неглянцевая, а такая - живая и щемящая. Кто еще не знаком со старым скрягой, кто еще не ощутил запах хвои и мандаринок - крайне рекомендую... Кричу, молю, заклинаю, трублю! Всем, всем, всем - кто еще не знаком, и даже кто прочитал! Никакие фильмы и мультики, никакие иллюстрации: только - начитка Александра Клюквина! У меня слов не хватает, чтобы выразить - как это прекрасно. У этого человека-оркестра отыгран каждый персонаж - именно отыгран. Старый иссохшийся скряга - именно такой, каким он должен быть: скрипучий, высокий и скрежещущий. Добродушный великан дух нынешнего Рождества - громогласный, раскатистый и улыбающийся голосом... Это - музыка, это - глинтвейн, это - какао для души... Даже на ютубе есть эта начитка - она идет всего 3.30 - и она ВОС-ХИ-ТИ-ТЕЛЬ-НА!!! Кто ищет новогоднего настроения, хочет погрузиться и завернуться в прекрасную историю - просто звоню, как тот колокол. Всем - новогоднего настроения и - прекрасных книг. А Диккенс- как хорош, шельмец...

nothing_222

Все знают историю Скруджа. Она получила широкое представление в фильмах, мультипликации и на театральных подмостках. Я прочитала повесть первый раз и это тот случай, когда получаешь большое удовольствие, заранее зная сюжет.

Мысли вокруг сюжета

Из года в год, декабрь - сложный месяц, но благодаря таким книгам, ты начинаешь возрождать внутри себя предновогоднюю радость. Удивительно, насколько много смысла поместилось в 90 печатных страниц. Более подробно описана атмосфера, автор ярче выделяет окружающие звуки и внутренние скитания Скруджа. Фантазия при прочтении улетает ввысь, три духа выглядят очень диковинно и старая Англия, припорошенная снегом, роскошна во время Святок. Я получила большое удовольствие и закрепила впечатления фильмом “Духи Рождества” 1999 года.

10/10

Оставьте отзыв