Поэма Бориса Брика – одно из первых произведений о Шамиле, где правдиво, мужественно, с любовью и ответственностью рассказано о великом Имаме и его освободительной войне.В этой же книге можно прочитать и перевод поэмы на аварский язык, который осуществил литератор, историк, общественный деятель, Шамиль Варисов.
Книга потрясающая!,
в плане изложения, по форме и по содержанию.
Такое ощущение, автор и переводчик жили в одну эпоху с гороем повествования. Настолько истрически точно описаная книга.
Его бы в школьную программу включить.
Отзывы 1