Невообразимая история девушки, которая сумела не потерять себя, живя в подчинении и пренебрежении. Я прониклась к главной героине всей душой и невольно содрогалась от каждого проявления жестокости. Мощная книга, в особенности понравится женской аудитории!
Umfang 342 seiten
2020 Jahr
Пятьдесят слов дождя
Über das Buch
Киото, Япония, 1948. Маленькую Нори надежно прячут от посторонних глаз. Многие годы она живет в доме своенравной бабушки, которая видит в ней лишь незаконнорожденную наследницу.
Нори не знает любви. Она терпит, когда ее кожу обжигают отбеливающие ванны. У Нори нет выбора, ведь ей нужно соответствовать императорской семье Камидза. Но однажды на пороге дома появляется ее сводный брат Акира.
Талантливый и красивый Акира видит в Нори не позорное пятно, а испуганную девочку. Чтобы разлучить их, бабушка и дедушка готовы на все, даже продать Нори в дом гейш.
Девочка, которая должна молчать, научится говорить. Даже когда цена свободы – боль, свет внутри Нори не гаснет, а становится сильнее, освещая все вокруг.
«Душераздирающая история о любви и потерях». – Кристин Ханна
«За чтением этой книги время пролетает незаметно, но рассказанная в ней история остается с вами надолго». – Малала Юсуфзай, лауреат Нобелевской премии мира
«Пронзительный исторический роман о судьбе незаконнорожденной молодой женщины в послевоенной Японии, о власти традиции, силе дружбы и цене свободы». – Анаит Григорян, автор романа «Осьминог»
Genres und Tags
Пока не прочла книгу до конца тоже думала будет что-то вроде "Мемуаров Гейши". Чудесно помню как читала то произведение, потом смотрела фильм и видео, чтобы различить правду и вымысел. С чистой совестью могу сказать, что эта работа иного сорта. Часть, которая близка к мемуарам- только верхушка айсберга и не самая лучшая его составляющая, как мне кажется. Середина захватывающая. К концу уже думала будет похоже на финал любого сериала или фильма на канале россия 1. Стало скучно, но заставила читать дальше. Я не пожалела. Редко плачу, но тут раза три срывалась. Конец оставил чувство спокойствия. Буду возвращаться однозначно в свой амаай
Не рекомендую ни разу, откуда столько восторженных отзывов?
Жаль, что я тоже на них повелась.
Начало было очень многообещающим, интересный сюжет, предвкушала жестокость, традиции, погружение в новый мир, не похожий на наш. Реальность же разочаровала.
Герои: Нори начала раздражать уже на середине книги (если не раньше)
Акира как персонаж мне очень понравился.
Говорил правильные вещи, поступал также, играл в спасателя. В нем было хоть что-то интересное.
Весь характер Нори можно описать двумя словами: пожалейте меня.
Но жалеть если вначале и хотелось, то ближе к середине уже нет.
Раскрытия как персонажа нулевое, описание чувств (всех героев) почти отсутствует, им не хочется сопереживать. Они картонные.
Сюжет: это самый большой провал. Если начало было еще интересным, то середина и дальше ощущение, что все скатилось в какой посредственный (даже далеко некачественный!) фанфик.
Вот Нори чуть ли не каждую главу попадает в неприятности и Акиру ее спасает. И так каждый раз. Все сюжетные повороты такие предсказуемые, что я читала и думала: как неожиданно (сарказм)
Сюжет притянут за уши словно.
Моменты жестокости описаны сухо, неинтересно и их очень мало.
Где заявленная жестокость императорской семьи, где нам показали, как живут гейши? Все это было так поверхностно, словно это ненужная информация, на которую не стоит обращать внимания.
Конец так вообще разочаровал.
Слог автора: очень простой, примитивный, не ждите здесь длинных, глубоких предложений, красивого описания. Все это можно найти в других книгах, не в этой.
Не понимаю положительных отзывов, потому как итог:
Задумка 5/5
Реализация 1/5
Очень жаль, потому что с таким сюжетом можно было написать очень интересную книгу.
Читала взахлёб.Книга потрясающая!После которой отходить ещё несколько дней.Браво автору!!!!Ждём ещё Ваши книги на ЛитРес.
"Пятьдесят слов дождя" - это ещё одна японская книга про одиночество, честь и несчастную любовь. Но как ни странно, я не устаю читать книги Японии, Китая и Кореи, хотя и прочитала-то их немного. В этих книгах есть душа, настоящие чувства и преданность. Какой бы несчастливый у них не был конец, они всегда оставляют в моей душе хорошую частичку себя, словно делятся самым сокровенным с лучшим другом.
Что особенно мне понравилось в этой книге, так это повествование не от автора и даже не просто от лица главной героини, а от нескольких персонажей - от главной героини Норико и еще нескольких людей, близких ей в какой-то период жизни. Каждый из них рассказывает о жизни Нори, ее испытаниях, отношениях с ней, о своей жизни немного, что помогает понять поступки героев, их жизнь и ценности. Очень интересно смотреть на историю со всех сторон, а не только, что показывает автор или передает главный герой.
Сама история достаточно проста и предсказуема. Родная мать оставляет свою маленькую дочь около порога ее матери, то есть около дома бабушки Норико. Бабушка забирает девочку в дом, но заселяет ее на чердак, словно ненужную вещь, потому что она незаконнорожденная. Каждый день маленькой Нори состоит из поучений, испытаний, наказаний. Ее не выпускают на улицу, почти ничего не разрешают, но при этом ей приходится повиноваться, потому что она дала обещание маме слушаться бабушку. Так проходят ее серые дни, пока в ее жизни не появляется брат, с которым она начинает общаться, несмотря на недовольство бабушки и дедушки. Но это только начало истории, ведь после знакомства с братом жизнь Нори меняется, и значимые события начинают происходить одно за другим. Ей придется перенести много несправедливых и даже жестоких поступков ее родственников, разлуку с близкими людьми, смерть одного из близких, несчастную любовь и страсть, насилие и обман. Но при этом она будет продолжать жить и стремиться быть выше всего того, что с ней происходит.
Одно только меня разочаровало - конец книги. Его конечно предположить можно было, если не забывать, насколько честолюбивы и преданны традициям японцы, но я не хотела бы такого конца для маленькой несчастной девочки, которая так и не ощутила истинного счастья в жизни, которой всю жизнь помыкали и ни в грош не ставили.
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Пообещай мне, что станешь во всем повиноваться. Не задавай вопросов. Не спорь. Не противься. Не думай, если эти мысли приведут тебя туда, куда не следует. Только улыбайся и делай что велено. Важнее послушания лишь твоя жизнь. Лишь воздух, которым ты дышишь. Обещай.
Однажды Нори прочитала в учебнике о гравитационном притяжении. В то время она мало что поняла, однако ухватила основной принцип: малое вращается вокруг большого. Земля вращается вокруг солнца. Луна вращается вокруг Земли. Великой иерархии существования.
Ее никогда не целовали, не ценили и не любили, как в книгах. Что ж… Впрочем, в каком-то смысле ее любили. Нори крепко держалась за эту мысль, цепляясь за маленькое теплое чувство. Она перебрала каждое счастливое воспоминание, которое сумела найти. Это была ее броня.
Она была на седьмом небе от счастья, что у нее теперь есть аники, и отодвинула остальное в сторону. Потому что каким-то образом понимала: как только этот разговор состоится, все изменится навсегда.
Мать редко брала ее с собой, и что-то внутри подсказывало: там ее ждет то, что ей не понравится.
Bewertungen
19