Торговый дом Гердлстон

Замечательная книга, но просто ужасный перевод, из-за этого читается совсем иначе. Перевод Гуровой и Озёрской намного лучше.

Меня, почему-то, привлекают такие книги. Действительно очень в стиле Ч. Диккенса, что тоже радует. Вообще А. К. Дойла, как и Ч. Диккенса, хочется читать до бесконечности лишь за одну их манеру письма, почти невзирая на сюжет. Насыщаешься этим мастерством - и сразу же тянет за перо. Что касается именно этого произведения, совсем непохожего на истории о Ш. Холмсе, то его можно назвать достойным, хоть это и далеко не шедевр. Это типичный английский социальный роман, построенный на взаимоотношениях отца-лицемера и алчного сынишки. Есть и интрига, и юмор, и любовь, и преступление... Хотя в определенный момент может показаться, что книга нескончаема и интрига теряется. Но финал будет долгожданным, уверяю вас. Не прочитав библиографию любимого автора - я бы никогда в жизни не догадалась, что это его первый роман. И одно из главных его отличий от Ш. Х., так это то, что именно здесь можно в полной мере насладиться писательским мастерством писателя. Истинным любителям А. К. Дойла читать очень советую.

Книга автора великого Шерлока с закрученным сюжетом В целом книга о жадности, злости, хитрости, наглости, о безоговорочной вере в Бога. До какой же степени нужно быть лицемерным, чтоб все поступки свои и чужие оправдывать божьими законами. Главный герой ДжонГердлстон - злобный старик, ради сына способный пойти на любые пакости. Он на столько пропитан злобой, что постоянно хочется пожелать ему разорваться на месте. Его Безответная отцовская любовь, воспитала в сыне мерзкого трусливого негодяя. Сколько же гадостей эта парочка натворила. В книге много проявлений любви: Безответная любовь отца к сыну (Джон и Эзра Гердлстон) привела к краху всего. В том, что она была односторонней он сам и виноват. Любовью к себе ненаглядному (Эзра Гердлстон) Таким его воспитал такой же самовлюбленный отец. Любовь к деньгам, которая разрушила, покалечила и сломала сотни человеческих жизней. Любовь к Богу. Джон Гердлстон своей верой оправдывал все свои злейшие поступки и не понимал что он творит. «Вера мне поистине посох и опора» - говорил он. Взаимная любовь отца к дочери (Джон и Кэт Харитон). Он желал ей добра и не подозревал, что своим решением чуть не сломал Кэт жизнь. Чистая любовь (Том и Кэт), которая прошла через испытания и победила в итоге. Да, любовь бывает разной и порой она слепит и оглушает людей. Несмотря на то, что книга написана более ста лет назад, она и по сей день не потеряла своей актуальности. Поймала себя в определенный момент на мысли: возможно ли такое в жизни. Думаю да, только с более печальным финалом

Сюжет:

Гердлстоны - надежный торговый дом, занимающийся поставкой товаров с далекой Африки. Владеют им отец и сын. Оба прожженные дельцы, жестокие, беспринципные. И поэтому, когда благосостоянию их предприятия начинает грозить опасность - они делают все, чтобы это благосостояние улучшить. Они не гнушаются ничем: ни мошенничеством, ни кражей, ни убийством.

И в сферу их внимания попадает молодая дочь друга детства старшего Гердлстона, которая по воле судьбы оказывается зависимой от их опеки. И это может грозить ей лишением не только свободы, но и потерей денег и даже самой жизни.

Герои: все герои, описанные автором живые, имеют свой характер, правда, как присуще викторианским романам - немного шаблонны. Злодеи самого злодейского вида. Юные девушки юны и невинны. Юноши горячи и мужественны. Больше всего понравился майор Клаттерберг - старый пройдоха, не гнушающийся мелкого мошенничества и вымогательства, но в целом положительный герой. Он оказался наиболее живой и многообразный.

Атмосфера: описана прекрасна. Роман имеет все то, что имеют произведения авторов того периода, включая длинные отступления в некие области, не имеющие ничего общего с сюжетом. Здесь, например, мы прослушали лекцию о регби.

Добротно написанный роман. Включающий в себя элементы приключенческого и готического романов.

Очень надеялась, что эта книга не будет напоминать о Шерлоке Холмсе, и она меня не разочаровала. Отличная история о реальной жизни с ее пороками. В основе всего деньги. Куда же без них в торговом мире?! А то, что речь пойдет о торговле, становится понятно еще из названия. Очень ярко показано семейство Гердлстон, их характеры и настроения. А как просто Конан Дойл рассказывает о махинациях старшего Гердлстона! Никогда бы не подумала, что человеческий мозг может придумать такое изощренное мошенничество, как та история с алмазами. Но вот младший Гердлстон еще не такой испорченный, как его отец. Он сомневается, переживает. Ведь он не мог найти себе места после самоубийства в поселке старателей не просто так, а потому что он чувствовал свою вину перед этим человеком. А история с Кэт заслуживает отдельного внимания. Старик раскрылся как мерзкий испорченный тип, которому чужды любые человеческие отношения и чувства, для него существуют только деньги и имя его фирмы. Когда человек попадает в сложную ситуацию, то на первый план начинают выходить все отрицательные его черты. Это и происходит со старшим Гердлстоном. Страшась банкротства, он абсолютно забывает о чести и совести, о порядочности и честности и просто о человечности. Книга читается очень легко, практически на одном дыхании. Некоторые персонажи удивляют своей простотой, порой граничащей с глупостью. Но красота и доброта все-таки спасает мир.