Zitate aus dem Buch «Правила выживания в Джакарте»

В Джакарте нет идиотов, которые ходят только с одним пистолетом. И вот тогда – тогда все достают по второму.

Я угнал самолет, – кается Рид. В голосе – ни единой ноты сожаления. – Ты… что? – тупо переспрашивает Боргес. – Вооруженный только одной зажигалкой, чувак. И это самая настоящая правда, но начинается все, конечно, не с этого.

– Вы запомните этот день! День, когда вы чуть не поймали капитана Джека Воробья! – в следующий момент Рид метко ни в кого не попадает и ныряет обратно за шасси самолета.

Рид нашаривает рукой микрофон от громкоговорителя и говорит: – Прием, прием. Руссо, я угнал твою тачку, отсоси. – Может быть! – кричит Кирихара. – Мы постараемся привлекать поменьше внимания!

Кирихара искренне благодарен ему за героический прыжок с крыши. Точнее, был благодарен, пока Рид не начал набивать своему геройству цену, а Кирихаре – лицо. Но это уже лирика.

Тот успевает пригнуться, а затем высунуться в окно и ответить:

Идя к машине, Иголка вспоминает самое главное. Он помнит, что с педалями дело у него пошло куда быстрее. «Вот эта хрень нажимается, когда надо ехать, – говорит ему Боргес, тыча пальцем, – а вот на эту херню давишь, когда впереди пиздец». Иголка не подозревает, что пиздец впереди его ждет всегда.