Маленький цветок розы. Перевод Елены Айзенштейн
TextText

Umfang 22 seiten

16+

Маленький цветок розы. Перевод Елены Айзенштейн

0,99 €

Autoren

Über das Buch

В книгу вошли избранные стихотворения французских поэтов: Теофиля Готье, Шарля Бодлера, Стефана Малларме, Поля Верлена, Гийома Аполлинера. Произведения этих авторов поражают нас, создавая представление о лучших образцах французской поэзии с ее утонченностью, поэтической глубиной и ясностью живописных образов. В настоящей книге они опубликованы в переводе Елены Айзенштейн.

Genres und Tags
luszhd

Книга сама по себе небольшая. Но она насыщенная. Это отличная возможность познакомиться с творчеством таких известных французских поэтов, как Поль Верлен, Гийом Аполлинер, Шарль Бодлер, Теофиль Готье, Стефан Малларме. Образы во всех произведениях очень яркие. Богатый язык. Читать такую книгу – настоящее эстетическое удовольствие.

«Кот» Шарля Бодлера абсолютно покорил мое сердце. Не только как любителя кошек. Прежде всего потому, что так изящно рассказать о коте, передать грацию и повадки этого животного – огромное мастерство. «Прекрасный корабль» - настоящий шедевр. Потрясающая образность.

Интересен каждый автор, представленный в книге.

Интересно еще и то, что тема кошек для них не редка. У Поля Верлена находим замечательное стихотворение «Женщина и кошка». Есть зарисовка «Кошка» и у Гийома Аполлинера.

В общем, маленькая книжка стала для меня прекрасным подарком.

Hinterlassen Sie eine Bewertung

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Buch Готья, Бодлера et al. «Маленький цветок розы. Перевод Елены Айзенштейн» — herunterladen im fb2-, txt-, epub-, pdf-Format oder online lesen. Hinterlassen Sie Kommentare und Bewertungen, stimmen Sie für Ihre Favoriten.
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
02 März 2018
Umfang:
22 S. 1 Illustration
ISBN:
9785449044914
Download-Format:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip