Buch lesen: «The Golden Slipper, and Other Problems for Violet Strange», Seite 3

“And what made you get up and leave him?”

“The growl he gave me in reply. When I heard that, I bounded out of bed and said I was going to the spare room to sleep; and if the baby cried he might just try what he could do himself to stop it.”

“And he answered?”

“This, just this—I shall never forget his words as long as I live—‘If you go, you need not expect me to let you in again no matter what happens.’”

“He said that?”

“And locked the door after me. You see I could not tell all that.”

“It might have been better if you had. It was such a natural quarrel and so unprovocative of actual tragedy.”

Mrs. Hammond was silent. It was not difficult to see that she had no very keen regrets for her husband personally. But then he was not a very estimable man nor in any respect her equal.

“You were not happy with him,” Violet ventured to remark.

“I was not a fully contented woman. But for all that he had no cause to complain of me except for the reason I have mentioned. I was not a very intelligent mother. But if the baby were living now—O, if he were living now—with what devotion I should care for him.”

She was on her feet, her arms were raised, her face impassioned with feeling. Violet, gazing at her, heaved a little sigh. It was perhaps in keeping with the situation, perhaps extraneous to it, but whatever its source, it marked a change in her manner. With no further check upon her sympathy, she said very softly:

“It is well with the child.”

The mother stiffened, swayed, and then burst into wild weeping.

“But not with me,” she cried, “not with me. I am desolate and bereft. I have not even a home in which to hide my grief and no prospect of one.”

“But,” interposed Violet, “surely your husband left you something? You cannot be quite penniless?”

“My husband left nothing,” was the answer, uttered without bitterness, but with all the hardness of fact. “He had debts. I shall pay those debts. When these and other necessary expenses are liquidated, there will be but little left. He made no secret of the fact that he lived close up to his means. That is why he was induced to take on a life insurance. Not a friend of his but knows his improvidence. I—I have not even jewels. I have only my determination and an absolute conviction as to the real nature of my husband’s death.”

“What is the name of the man you secretly believe to have shot your husband from the trellis?”

Mrs. Hammond told her.

It was a new one to Violet. She said so and then asked:

“What else can you tell me about him?”

“Nothing, but that he is a very dark man and has a club-foot.”

“Oh, what a mistake you’ve made.”

“Mistake? Yes, I acknowledge that.”

“I mean in not giving this last bit of information at once to the police. A man can be identified by such a defect. Even his footsteps can be traced. He might have been found that very day. Now, what have we to go upon?”

“You are right, but not expecting to have any difficulty about the insurance money I thought it would be generous in me to keep still. Besides, this is only surmise on my part. I feel certain that my husband was shot by another hand than his own, but I know of no way of proving it. Do you?”

Then Violet talked seriously with her, explaining how their only hope lay in the discovery of a second bullet in the room which had already been ransacked for this very purpose and without the shadow of a result.

A tea, a musicale, and an evening dance kept Violet Strange in a whirl for the remainder of the day. No brighter eye nor more contagious wit lent brilliance to these occasions, but with the passing of the midnight hour no one who had seen her in the blaze of electric lights would have recognized this favoured child of fortune in the earnest figure sitting in the obscurity of an up-town apartment, studying the walls, the ceilings, and the floors by the dim light of a lowered gas-jet. Violet Strange in society was a very different person from Violet Strange under the tension of her secret and peculiar work.

She had told them at home that she was going to spend the night with a friend; but only her old coachman knew who that friend was. Therefore a very natural sense of guilt mingled with her emotions at finding herself alone on a scene whose gruesome mystery she could solve only by identifying herself with the place and the man who had perished there.

Dismissing from her mind all thought of self, she strove to think as he thought, and act as he acted on the night when he found himself (a man of but little courage) left in this room with an ailing child.

At odds with himself, his wife, and possibly with the child screaming away in its crib, what would he be apt to do in his present emergency? Nothing at first, but as the screaming continued he would remember the old tales of fathers walking the floor at night with crying babies, and hasten to follow suit. Violet, in her anxiety to reach his inmost thought, crossed to where the crib had stood, and, taking that as a start, began pacing the room in search of the spot from which a bullet, if shot, would glance aside from the mirror in the direction of the window. (Not that she was ready to accept this theory of Mrs. Hammond, but that she did not wish to entirely dismiss it without putting it to the test.)

She found it in an unexpected quarter of the room and much nearer the bed-head than where his body was found. This, which might seem to confuse matters, served, on the contrary to remove from the case one of its most serious difficulties. Standing here, he was within reach of the pillow under which his pistol lay hidden, and if startled, as his wife believed him to have been by a noise at the other end of the room, had but to crouch and reach behind him in order to find himself armed and ready for a possible intruder.

Imitating his action in this as in other things, she had herself crouched low at the bedside and was on the point of withdrawing her hand from under the pillow, when a new surprise checked her movement and held her fixed in her position, with eyes staring straight at the adjoining wall. She had seen there what he must have seen in making this same turn—the dark bars of the opposite window-frame outlined in the mirror—and understood at once what had happened. In the nervousness and terror of the moment, George Hammond had mistaken this reflection of the window for the window itself, and shot impulsively at the man he undoubtedly saw covering him from the trellis without. But while this explained the shattering of the mirror, how about the other and still more vital question, of where the bullet went afterward? Was the angle at which it had been fired acute enough to send it out of a window diagonally opposed? No; even if the pistol had been held closer to the man firing it than she had reason to believe, the angle still would be oblique enough to carry it on to the further wall.

But no sign of any such impact had been discovered on this wall. Consequently, the force of the bullet had been expended before reaching it, and when it fell—

Here, her glance, slowly traveling along the floor, impetuously paused. It had reached the spot where the two bodies had been found, and unconsciously her eyes rested there, conjuring up the picture of the bleeding father and the strangled child. How piteous and how dreadful it all was. If she could only understand—Suddenly she rose straight up, staring and immovable in the dim light. Had the idea—the explanation—the only possible explanation covering the whole phenomena come to her at last?

It would seem so, for as she so stood, a look of conviction settled over her features, and with this look, evidences of a horror which for all her fast accumulating knowledge of life and its possibilities made her appear very small and very helpless.

A half-hour later, when Mrs. Hammond, in her anxiety at hearing nothing more from Miss Strange, opened the door of her room, it was to find, lying on the edge of the sill, the little detective’s card with these words hastily written across it:

I do not feel as well as I could wish, and so have telephoned to my own coachman to come and take me home. I will either see or write you within a few days. But do not allow yourself to hope. I pray you do not allow yourself the least hope; the outcome is still very problematical.

When Violet’s employer entered his office the next morning it was to find a veiled figure awaiting him which he at once recognized as that of his little deputy. She was slow in lifting her veil and when it finally came free he felt a momentary doubt as to his wisdom in giving her just such a matter as this to investigate. He was quite sure of his mistake when he saw her face, it was so drawn and pitiful.

“You have failed,” said he.

“Of that you must judge,” she answered; and drawing near she whispered in his ear.

“No!” he cried in his amazement.

“Think,” she murmured, “think. Only so can all the facts be accounted for.”

“I will look into it; I will certainly look into it,” was his earnest reply. “If you are right—But never mind that. Go home and take a horseback ride in the Park. When I have news in regard to this I will let you know. Till then forget it all. Hear me, I charge you to forget everything but your balls and your parties.”

And Violet obeyed him.

Some few days after this, the following statement appeared in all the papers:

“Owing to some remarkable work done by the firm of – & –, the well-known private detective agency, the claim made by Mrs. George Hammond against the Shuler Life Insurance Company is likely to be allowed without further litigation. As our readers will remember, the contestant has insisted from the first that the bullet causing her husband’s death came from another pistol than the one found clutched in his own hand. But while reasons were not lacking to substantiate this assertion, the failure to discover more than the disputed track of a second bullet led to a verdict of suicide, and a refusal of the company to pay.

“But now that bullet has been found. And where? In the most startling place in the world, viz.: in the larynx of the child found lying dead upon the floor beside his father, strangled as was supposed by the weight of that father’s arm. The theory is, and there seems to be none other, that the father, hearing a suspicious noise at the window, set down the child he was endeavouring to soothe and made for the bed and his own pistol, and, mistaking a reflection of the assassin for the assassin himself, sent his shot sidewise at a mirror just as the other let go the trigger which drove a similar bullet into his breast. The course of the one was straight and fatal and that of the other deflected. Striking the mirror at an oblique angle, the bullet fell to the floor where it was picked up by the crawling child, and, as was most natural, thrust at once into his mouth. Perhaps it felt hot to the little tongue; perhaps the child was simply frightened by some convulsive movement of the father who evidently spent his last moment in an endeavour to reach the child, but, whatever the cause, in the quick gasp it gave, the bullet was drawn into the larynx, strangling him.

“That the father’s arm, in his last struggle, should have fallen directly across the little throat is one of those anomalies which confounds reason and misleads justice by stopping investigation at the very point where truth lies and mystery disappears.

“Mrs. Hammond is to be congratulated that there are detectives who do not give too much credence to outward appearances.”

We expect soon to hear of the capture of the man who sped home the death-dealing bullet.

END OF PROBLEM II

PROBLEM III. AN INTANGIBLE CLUE

“Have you studied the case?”

“Not I.”

“Not studied the case which for the last few days has provided the papers with such conspicuous headlines?”

“I do not read the papers. I have not looked at one in a whole week.”

“Miss Strange, your social engagements must be of a very pressing nature just now?”

“They are.”

“And your business sense in abeyance?”

“How so?”

“You would not ask if you had read the papers.”

To this she made no reply save by a slight toss of her pretty head. If her employer felt nettled by this show of indifference, he did not betray it save by the rapidity of his tones as, without further preamble and possibly without real excuse, he proceeded to lay before her the case in question. “Last Tuesday night a woman was murdered in this city; an old woman, in a lonely house where she has lived for years. Perhaps you remember this house? It occupies a not inconspicuous site in Seventeenth Street—a house of the olden time?”

“No, I do not remember.”

The extreme carelessness of Miss Strange’s tone would have been fatal to her socially; but then, she would never have used it socially. This they both knew, yet he smiled with his customary indulgence.

“Then I will describe it.”

She looked around for a chair and sank into it. He did the same.

“It has a fanlight over the front door.”

She remained impassive.

“And two old-fashioned strips of parti-coloured glass on either side.”

“And a knocker between its panels which may bring money some day.”

“Oh, you do remember! I thought you would, Miss Strange.”

“Yes. Fanlights over doors are becoming very rare in New York.”

“Very well, then. That house was the scene of Tuesday’s tragedy. The woman who has lived there in solitude for years was foully murdered. I have since heard that the people who knew her best have always anticipated some such violent end for her. She never allowed maid or friend to remain with her after five in the afternoon; yet she had money—some think a great deal—always in the house.”

“I am interested in the house, not in her.”

“Yet, she was a character—as full of whims and crotchets as a nut is of meat. Her death was horrible. She fought—her dress was torn from her body in rags. This happened, you see, before her hour for retiring; some think as early as six in the afternoon. And”—here he made a rapid gesture to catch Violet’s wandering attention—“in spite of this struggle; in spite of the fact that she was dragged from room to room—that her person was searched—and everything in the house searched—that drawers were pulled out of bureaus—doors wrenched off of cupboards—china smashed upon the floor—whole shelves denuded and not a spot from cellar to garret left unransacked, no direct clue to the perpetrator has been found—nothing that gives any idea of his personality save his display of strength and great cupidity. The police have even deigned to consult me,—an unusual procedure—but I could find nothing, either. Evidences of fiendish purpose abound—of relentless search—but no clue to the man himself. It’s uncommon, isn’t it, not to have any clue?”

“I suppose so.” Miss Strange hated murders and it was with difficulty she could be brought to discuss them. But she was not going to be let off; not this time.

“You see,” he proceeded insistently, “it’s not only mortifying to the police but disappointing to the press, especially as few reporters believe in the No-thoroughfare business. They say, and we cannot but agree with them, that no such struggle could take place and no such repeated goings to and fro through the house without some vestige being left by which to connect this crime with its daring perpetrator.”

Still she stared down at her hands—those little hands so white and fluttering, so seemingly helpless under the weight of their many rings, and yet so slyly capable.

“She must have queer neighbours,” came at last, from Miss Strange’s reluctant lips. “Didn’t they hear or see anything of all this?”

“She has no neighbours—that is, after half-past five o’clock. There’s a printing establishment on one side of her, a deserted mansion on the other side, and nothing but warehouses back and front. There was no one to notice what took place in her small dwelling after the printing house was closed. She was the most courageous or the most foolish of women to remain there as she did. But nothing except death could budge her. She was born in the room where she died; was married in the one where she worked; saw husband, father, mother, and five sisters carried out in turn to their graves through the door with the fanlight over the top—and these memories held her.”

“You are trying to interest me in the woman. Don’t.”

“No, I’m not trying to interest you in her, only trying to explain her. There was another reason for her remaining where she did so long after all residents had left the block. She had a business.”

“Oh!”

“She embroidered monograms for fine ladies.”

“She did? But you needn’t look at me like that. She never embroidered any for me.”

“No? She did first-class work. I saw some of it. Miss Strange, if I could get you into that house for ten minutes—not to see her but to pick up the loose intangible thread which I am sure is floating around in it somewhere—wouldn’t you go?”

Violet slowly rose—a movement which he followed to the letter.

“Must I express in words the limit I have set for myself in our affair?” she asked. “When, for reasons I have never thought myself called upon to explain, I consented to help you a little now and then with some matter where a woman’s tact and knowledge of the social world might tell without offence to herself or others, I never thought it would be necessary for me to state that temptation must stop with such cases, or that I should not be asked to touch the sordid or the bloody. But it seems I was mistaken, and that I must stoop to be explicit. The woman who was killed on Tuesday might have interested me greatly as an embroiderer, but as a victim, not at all. What do you see in me, or miss in me, that you should drag me into an atmosphere of low-down crime?”

“Nothing, Miss Strange. You are by nature, as well as by breeding, very far removed from everything of the kind. But you will allow me to suggest that no crime is low-down which makes imperative demand upon the intellect and intuitive sense of its investigator. Only the most delicate touch can feel and hold the thread I’ve just spoken of, and you have the most delicate touch I know.”

“Do not attempt to flatter me. I have no fancy for handling befouled spider webs. Besides, if I had—if such elusive filaments fascinated me—how could I, well-known in person and name, enter upon such a scene without prejudice to our mutual compact?”

“Miss Strange”—she had reseated herself, but so far he had failed to follow her example (an ignoring of the subtle hint that her interest might yet be caught, which seemed to annoy her a trifle), “I should not even have suggested such a possibility had I not seen a way of introducing you there without risk to your position or mine. Among the boxes piled upon Mrs. Doolittle’s table—boxes of finished work, most of them addressed and ready for delivery—was one on which could be seen the name of—shall I mention it?”

“Not mine? You don’t mean mine? That would be too odd—too ridiculously odd. I should not understand a coincidence of that kind; no, I should not, notwithstanding the fact that I have lately sent out such work to be done.”

“Yet it was your name, very clearly and precisely written—your whole name, Miss Strange. I saw and read it myself.”

“But I gave the order to Madame Pirot on Fifth Avenue. How came my things to be found in the house of this woman of whose horrible death we have been talking?”

“Did you suppose that Madame Pirot did such work with her own hands?—or even had it done in her own establishment? Mrs. Doolittle was universally employed. She worked for a dozen firms. You will find the biggest names on most of her packages. But on this one—I allude to the one addressed to you—there was more to be seen than the name. These words were written on it in another hand. Send without opening. This struck the police as suspicious; sufficiently so, at least, for them to desire your presence at the house as soon as you can make it convenient.”

“To open the box?”

“Exactly.”

The curl of Miss Strange’s disdainful lip was a sight to see.

“You wrote those words yourself,” she coolly observed. “While someone’s back was turned, you whipped out your pencil and—”

“Resorted to a very pardonable subterfuge highly conducive to the public’s good. But never mind that. Will you go?”

Miss Strange became suddenly demure.

“I suppose I must,” she grudgingly conceded. “However obtained, a summons from the police cannot be ignored even by Peter Strange’s daughter.”

Another man might have displayed his triumph by smile or gesture; but this one had learned his role too well. He simply said:

“Very good. Shall it be at once? I have a taxi at the door.”

But she failed to see the necessity of any such hurry. With sudden dignity she replied:

“That won’t do. If I go to this house it must be under suitable conditions. I shall have to ask my brother to accompany me.”

“Your brother!”

“Oh, he’s safe. He—he knows.”

“Your brother knows?” Her visitor, with less control than usual, betrayed very openly his uneasiness.

“He does and—approves. But that’s not what interests us now, only so far as it makes it possible for me to go with propriety to that dreadful house.”

A formal bow from the other and the words:

“They may expect you, then. Can you say when?”

“Within the next hour. But it will be a useless concession on my part,” she pettishly complained. “A place that has been gone over by a dozen detectives is apt to be brushed clean of its cobwebs, even if such ever existed.”

“That’s the difficulty,” he acknowledged; and did not dare to add another word; she was at that particular moment so very much the great lady, and so little his confidential agent.

He might have been less impressed, however, by this sudden assumption of manner, had he been so fortunate as to have seen how she employed the three quarters of an hour’s delay for which she had asked.

She read those neglected newspapers, especially the one containing the following highly coloured narration of this ghastly crime:

“A door ajar—an empty hall—a line of sinister looking blotches marking a guilty step diagonally across the flagging—silence—and an unmistakable odour repugnant to all humanity,—such were the indications which met the eyes of Officer O’Leary on his first round last night, and led to the discovery of a murder which will long thrill the city by its mystery and horror.

“Both the house and the victim are well known.” Here followed a description of the same and of Mrs. Doolittle’s manner of life in her ancient home, which Violet hurriedly passed over to come to the following:

“As far as one can judge from appearances, the crime happened in this wise: Mrs. Doolittle had been in her kitchen, as the tea-kettle found singing on the stove goes to prove, and was coming back through her bedroom, when the wretch, who had stolen in by the front door which, to save steps, she was unfortunately in the habit of leaving on the latch till all possibility of customers for the day was over, sprang upon her from behind and dealt her a swinging blow with the poker he had caught up from the hearthstone.

“Whether the struggle which ensued followed immediately upon this first attack or came later, it will take medical experts to determine. But, whenever it did occur, the fierceness of its character is shown by the grip taken upon her throat and the traces of blood which are to be seen all over the house. If the wretch had lugged her into her workroom and thence to the kitchen, and thence back to the spot of first assault, the evidences could not have been more ghastly. Bits of her clothing torn off by a ruthless hand, lay scattered over all these floors. In her bedroom, where she finally breathed her last, there could be seen mingled with these a number of large but worthless glass beads; and close against one of the base-boards, the string which had held them, as shown by the few remaining beads still clinging to it. If in pulling the string from her neck he had hoped to light upon some valuable booty, his fury at his disappointment is evident. You can almost see the frenzy with which he flung the would-be necklace at the wall, and kicked about and stamped upon its rapidly rolling beads.

“Booty! That was what he was after; to find and carry away the poor needlewoman’s supposed hoardings. If the scene baffles description—if, as some believe, he dragged her yet living from spot to spot, demanding information as to her places of concealment under threat of repeated blows, and, finally baffled, dealt the finishing stroke and proceeded on the search alone, no greater devastation could have taken place in this poor woman’s house or effects. Yet such was his precaution and care for himself that he left no finger-print behind him nor any other token which could lead to personal identification. Even though his footsteps could be traced in much the order I have mentioned, they were of so indeterminate and shapeless a character as to convey little to the intelligence of the investigator.

“That these smears (they could not be called footprints) not only crossed the hall but appeared in more than one place on the staircase proves that he did not confine his search to the lower storey; and perhaps one of the most interesting features of the case lies in the indications given by these marks of the raging course he took through these upper rooms. As the accompanying diagram will show [we omit the diagram] he went first into the large front chamber, thence to the rear where we find two rooms, one unfinished and filled with accumulated stuff most of which he left lying loose upon the floor, and the other plastered, and containing a window opening upon an alley-way at the side, but empty of all furniture and without even a carpet on the bare boards.

“Why he should have entered the latter place, and why, having entered he should have crossed to the window, will be plain to those who have studied the conditions. The front chamber windows were tightly shuttered, the attic ones cumbered with boxes and shielded from approach by old bureaus and discarded chairs. This one only was free and, although darkened by the proximity of the house neighbouring it across the alley, was the only spot on the storey where sufficient light could be had at this late hour for the examination of any object of whose value he was doubtful. That he had come across such an object and had brought it to this window for some such purpose is very satisfactorily demonstrated by the discovery of a worn out wallet of ancient make lying on the floor directly in front of this window—a proof of his cupidity but also proof of his ill-luck. For this wallet, when lifted and opened, was found to contain two hundred or more dollars in old bills, which, if not the full hoard of their industrious owner, was certainly worth the taking by one who had risked his neck for the sole purpose of theft.

“This wallet, and the flight of the murderer without it, give to this affair, otherwise simply brutal, a dramatic interest which will be appreciated not only by the very able detectives already hot upon the chase, but by all other inquiring minds anxious to solve a mystery of which so estimable a woman has been the unfortunate victim. A problem is presented to the police—”

There Violet stopped.

When, not long after, the superb limousine of Peter Strange stopped before the little house in Seventeenth Street, it caused a veritable sensation, not only in the curiosity-mongers lingering on the sidewalk, but to the two persons within—the officer on guard and a belated reporter.

Though dressed in her plainest suit, Violet Strange looked much too fashionable and far too young and thoughtless to be observed, without emotion, entering a scene of hideous and brutal crime. Even the young man who accompanied her promised to bring a most incongruous element into this atmosphere of guilt and horror, and, as the detective on guard whispered to the man beside him, might much better have been left behind in the car.

But Violet was great for the proprieties and young Arthur followed her in.

Her entrance was a coup du theatre. She had lifted her veil in crossing the sidewalk and her interesting features and general air of timidity were very fetching. As the man holding open the door noted the impression made upon his companion, he muttered with sly facetiousness:

“You think you’ll show her nothing; but I’m ready to bet a fiver that she’ll want to see it all and that you’ll show it to her.”

The detective’s grin was expressive, notwithstanding the shrug with which he tried to carry it off.

And Violet? The hall into which she now stepped from the most vivid sunlight had never been considered even in its palmiest days as possessing cheer even of the stately kind. The ghastly green light infused through it by the coloured glass on either side of the doorway seemed to promise yet more dismal things beyond.

“Must I go in there?” she asked, pointing, with an admirable simulation of nervous excitement, to a half-shut door at her left. “Is there where it happened? Arthur, do you suppose that there is where it happened?”

“No, no, Miss,” the officer made haste to assure her. “If you are Miss Strange” (Violet bowed), “I need hardly say that the woman was struck in her bedroom. The door beside you leads into the parlour, or as she would have called it, her work-room. You needn’t be afraid of going in there. You will see nothing but the disorder of her boxes. They were pretty well pulled about. Not all of them though,” he added, watching her as closely as the dim light permitted. “There is one which gives no sign of having been tampered with. It was done up in wrapping paper and is addressed to you, which in itself would not have seemed worthy of our attention had not these lines been scribbled on it in a man’s handwriting: ‘Send without opening.’”

“How odd!” exclaimed the little minx with widely opened eyes and an air of guileless innocence. “Whatever can it mean? Nothing serious I am sure, for the woman did not even know me. She was employed to do this work by Madame Pirot.”