Поясняю за Инглиш

Дальние поездки в другие города на поезде, это не только возможность остановиться во времени, но и уделить время книгам, которые в суете откладываешь.

Давно хотел начать учить английский, но не было мотивации и интереса, несмотря на мою острую необходимость в нём. Прочитал всю книгу Анны Стрекаловской "Поясняю за инглиш" пока еду в Йошкар-Олу пересадкой через Москву по делам, позже напишу, зачем еду.

Книга дала понять многие вещи, как английский понимают сами носители языка, к примеру, почему вместо "я юрист" в английском языке дословно "я являюсь юристом" это правильнее или в чём разница восприятия "я обедаю в неком кафе" и "я обедаю в таком кафе" и так далее и далее. Это не объясняют в универе точно, там дают задания перевести на русский и обратно на английский, а какую роль играют слова являюсь или быть для восприятия не объясняют.

В общем мне понравилось

Эта книга действительно оказалась очень полезной для меня, автор оъясняет доступным языком многие правила и этим облегчает понимание многих моментов в Английском языке! Благодарен Анне что она потратила много времени и усилий для написания этой замечательной и полезной книги!

Я – преподаватель английского языка и прочитала книгу с большим удовольствием! Анна удивительно простым языком (и с юмором) объясняет моменты, сложные для начинающих учить языку. Такому умению объяснять можно и нужно учиться Рекомендую к прочтению и изучающим, и своим коллегам!

Понятнее этой книги нет ничего

Я учу английский уже 6 лет. Занимался с репетиторами, ходил в онлайн-школу, покупал курсы, смотрел десятки блогов на Ютубе, читал лекции по грамматике.

Так вот, понятнее этой книги нет ничего. Только после нее я реально ПОНЯЛ грамматику. Автор помогает разобраться, как устроен английский, по какой логике в нем все работает.

После этого правильно составлять предложения из слов становится гораздо проще. Жаль, что такой книги не было 6 лет назад, но лучше поздно, чем никогда.

Очень практично и интересно! Читать можно начинать с любого места- сразу захватывает! Полезно взрослым в первую очередь чтоб переосмыслить свои знания английского