LoveStar

Действие, такого необычного для меня романа, разворачивается в будущем. LoveStar крупнейшая корпорация, которая полностью подчинила себе жизнь людей. Настоящей любви не существует, ведь ее можно посчитать с помощью алгоритмов. Мертвых отправляют в космос, чтобы их тела вернулись на землю в виде падающей звезды. Долги и кредиты тоже перестали быть проблемой, ведь вы можете заплатить своим голосовым центром, просто сдав его в аренду, а затем корпорация уже найдет ему применение. LoveStar Mood, iStar,inLove, LoveDeath и другие подразделения LoveStar контролируют все аспекты жизни людей.

В центре нашего повествования три персонажа: Индриди, Сигрид и работника LoveStar - Саймона, который оказывается не так прост, как кажется на первый взгляд. Индриди и Сигрид влюбляются друг в друга, и не по алгоритму, а как раньше. Однако проведя их личности через систему, inLove выбирает им других спутников. Есть ли у них хоть какой-нибудь шанс остаться вместе?

Я не могла оторваться от книги, фантазия автора поражает все границы понимания, одно только то, что можно дать «перезагрузить» ребенка и начать его жизнь сначала поразила меня настолько сильно, что побежали мурашки от осознания того, что возможно, когда-то такое время настанет.

Вообще, я фанат антиутопий, Оруэлла люблю до безумия, особенно всю эту атмосферу тотального контроля, психологического давления и пронизывающего страха. Очень интересно наблюдать за поведением человека в таких условиях, как мозг несмотря ни на что сопротивляется и жаждет свободы. LoveStar пронизана тотальным контролем, человек возомнивший себя богом пугает, отношения между людьми далеки от тех, которые мы имеем сейчас, да и странно то, что система говорит тебе, что носить, что есть, однако кто из нас уверен, что такого никогда не произойдёт?

В недалёком будущем появится множество новых технологий. Беспроводная связь будет практически "вшита" в человека, пару будут подбирать исходя из рекомендаций специального сервиса, а традиционные похороны и кремация будут заменены на разлагаемые в атмосфере космические гробы. И вот посреди этого безумия оказываются Индриди и Сигрид, которые любят друг друга, но не предназначены друг другу алгоритмами.

Думаю, что многие это отнесут скорее к минусам в книге, но я всё-таки хотела бы положительно оценить то, что это не просто история о двух влюбленных, а нечто большее. Магнасон описывает этот мир довольно подробно и это не отвлекает от основного сюжета, а сбалансирует его, не давая книге скатиться в слащавую мелодраму.

Основное зло в книге подаётся в виде рекламы. Множество видов её использования и то, что фактически она двигает прогресс, а не наука, создает сюрреалистичную картинку будущего, в котором один переход по неверной интернет ссылке смерти подобен. В своей книге Магнасон использует много библейских аллюзий и намёков на древнеисландские мифы. Было интересно читать и выискивать в процессе эти планы в тексте.

Отдельно хочу отметить гениальную работу переводчика. Я не знаю исландского языка, но то, что в переводе встречается удачная игра слов я не могла не заметить. Например, сервис, занимающийся подбором второй половинки называется "ВПаре", а в отношении того, кому её уже подобрали используют фразу "впарили". Также порадовала переводческая находка кролика Некроли в корпорации, которая занимается смертью. В общем примеров можно приводить много и это здорово. Хотелось бы как-нибудь, конечно, сравнить эти места в тексте перевода с оригиналом.

В целом, несмотря на то, что роман был написан в начале двухтысячных и часть описываемых технологий уже просочилась в наши жизни, эта книга все равно выглядит удачной антиутопией, которую смело можно советовать любителям жанра.

Горячая новинка Андри Снайр Магнасон LoveStar доступна для меня только в аудио

Это полномасштабная антиутопия. С размахом выходящая за все пределы (даже земной атмосферы) добра и зла.

Некий человек, назовём его димиургом, придумывает систему ,которая начинает как альтернатива брачному агенству ( в добровольном порядке, но с "выкручиванием рук") и добирается до конечного пути в жизни человечества, монополизирует и удешевляет кратно сам процесс отправки в последний путь. Впаривание рекламы, расчет по долгам с помощью энного количества рекламы, произнесенного ртом должника. Когда процессы запущены ,откатиться назад нет никакой возможности, тормоза сгорели, тогда нужно начинать всё сначала. Так что же осталось первично - рацио или свобода выбора? С поправкой, что книга написана около 20ти лет назад

Чтение антиутопий по нынешним временам сродни перекусу во «Вкусно и точке» перед визитом к соскучившейся по хлебосольному гостеприимству бабушке. С другой стороны, можно испытать своего рода терапевтический эффект – сидишь с таким произведением в дрожащих дланях и злорадно бубнишь под нос: «И это вы называете антиутопией, изнеженные исландцы? Да один мой понедельник мрачней в разы!».

Ну ладно. Очевидно, что Магнаса сын и не стремился утопить читателя в знаменитой исландской хтони, а скорей желал пофантазировать на темы зловещего влияния технологий на наше будущее, а также опасности сосредоточения власти в одних руках, и, вы удивитесь, многие предсказания нордического Нострадамусона сбылись! Читая про торжество беспроводного интернета, контекстную рекламу, способную тебя достать в самых неожиданных местах, приложение, подбирающее идеальную пару, и стоящую за этим всем корпорацию, контролирующую жизнь человека от рождения до смерти, под предводительством того самого Лавстара, напоминающего результат гибридизации Илона Маска и Стива Джобса, сложно поверить, что писалась книга во времена, когда самым крутым телефоном считалась раскладушка, приложением – «Змейка», а при случайном нажатии на иконку Интернета приходилось молиться всем богам, чтоб это не привело вас к финансовому краху.

Как было сказано выше, особой безысходности Жюльверносон не нагнетает, что, пожалуй, сближает роман не столько с антиутопиями, сколько с социальной фантастикой (хотя, по ощущениям, грань между ними весьма зыбка); так, к примеру, если отказаться от добровольно-принудительно назначенной пары, то даже не посадят, хотя жизнь, конечно, осложнят, что и послужит одним из катализаторов развития сюжета, ну а абсурдные шутейки, раскиданные тут и там, и вовсе делают книгу похожей не на 1984-й пересказ «1984», а на эпизод «Чёрного зеркала», снятый «Монти Пайтонами» в Исландии, среди перманентно тявкающих лисиц и аггакающих песцов (по забавной иронии ставших в этом дивном новом мире довольно-таки полными).

Трудно поверить, что перед нами антиутопия, написанная более двадцати лет назад. Удивительно, как многое Андри Снайр Магнасон предвидел в далеком 2002 году: беспроводная связь, удаленная работа, власть рекламы и технологий над людьми и многие другие реалии современности. Некоторые идеи, например, математическая программа, подбирающая идеальные пары, или жестокая система, стремящаяся запугать человека и полностью подчинить себе, лишив собственных чувств и оценок происходящего, — казалось бы, совсем не новы: они встречались во многих знаменитых антиутопиях. Но в отличие от «1984» Оруэлла или «Мы» Замятина, роман Магнасона представляет читателю картину не столь мрачную и гнетущую, но полную гротеска и абсурда. Отличный перевод и редактура!