Buch lesen: «Белгородская область. Это моя земля. #киберпутеводитель»

Schriftart:

Авторы: Нифонтова Кристина, Гасова Светлана, Мордвинкин Иван, Жукова Елизавета, Резцов Данила, Буркова Анастасия, Шкирдова Галина, Ярова Яна, Ефимова Светлана, Соколова Валентина, Крицкая Инна, Деркач Софья, Амарант, Синицына Татьяна, Мищук Денис, Доронина Елена, Кузиев Эд, Березницкая Татиана

Продюсер Андрей Сулейков

Руководитель оргкомитета Елена Наймушина

Координатор Яна Боднева

Редактор, корректор Ольга Рыбина

Иллюстратор Наталия Венедиктова

Куратор Алексей Пищулин

© Кристина Нифонтова, 2024

© Светлана Гасова, 2024

© Иван Мордвинкин, 2024

© Елизавета Жукова, 2024

© Данила Резцов, 2024

© Анастасия Буркова, 2024

© Галина Шкирдова, 2024

© Яна Ярова, 2024

© Светлана Ефимова, 2024

© Валентина Соколова, 2024

© Инна Крицкая, 2024

© Софья Деркач, 2024

© Амарант, 2024

© Татьяна Синицына, 2024

© Денис Мищук, 2024

© Елена Доронина, 2024

© Эд Кузиев, 2024

© Татиана Березницкая, 2024

© Наталия Венедиктова, иллюстрации, 2024

ISBN 978-5-0062-8157-8

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Благодарность партнерам

Издательство «Это моя земля», жюри литературного конкурса «Белгородская область. Это моя земля», оргкомитет киберпутеводителя выражают сердечную признательность партнерам проекта, благодаря которым состоялись конкурс легенд и создание сборника:

• Управление по туризму Белгородской области;

• Туристский информационный центр Белгородской области;

• Областное государственное автономное общеобразовательное учреждение «Образовательный комплекс «Алгоритм Успеха» Белгородской области;

• Федеральный центр гуманитарных практик;

• Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный гуманитарный университет»;

• Школа дизайна НИУ ВШЭ;

• Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ (РАНХиГС);

• Президентская платформа «Россия – страна возможностей»;

• Программа «Другое дело»;

• Издательство «Литературная газета»;

• Редакция «Комсомольская правда»;

• Журнал «Мир Музея»;

• ОСИГ – Общенациональный Союз Индустрии Гостеприимства;

• Вести Туризм – информационное интернет-агентство;

• Интурмаркет – международная туристическая выставка;

• Brand Analytics – система мониторинга и анализа социальных медиа;

• ООО «Аппреал».

Жюри литературного конкурса

Замшев Максим Адольфович

Российский писатель, поэт и прозаик, публицист, литературный критик, переводчик с румынского и сербского языков.

Председатель Правления Московской городской организации Союза писателей России, член Союза журналистов России. Заслуженный работник культуры Чеченской Республики (2010). Член Совета при Президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека. Главный редактор «Литературной газеты».

Пищулин Алексей Юрьевич

Директор Федерального центра гуманитарных практик РГГУ. Главный редактор художественного иллюстрированного журнала «Мир Музея». Сценарист и режиссер телевизионных документальных фильмов.

Подзолкова Ия Станиславовна

Начальник управления по туризму Белгородской области.

Ершов Евгений Геннадьевич

Директор ОГАУ «Белгородский центр туризма».

Сулейков Андрей Владленович

Продюсер Федерального центра гуманитарных практик РГГУ (ФЦГП). Автор курса и преподаватель сторителлинга. Член Союза писателей России. Коллекционер городских легенд.

Белый город в центре черной земли

«Конечно, вряд ли… это скорее аллегория… но, может, все-таки он действительно белый?» – еду на мотоцикле сквозь сотни метров фруктовых садов по обеим сторонам трассы и размышляю. На подъезде к городу воображение рисует улицы и проспекты с чистыми белыми домами. До сих пор я там никогда не был и жду чего-то особенного.

Это удивительный город в центре благодатной земли. На меловой скале еще в древние времена селились люди. По одной из легенд, городу больше десяти веков. В 1995 году Центральный Банк России даже выпустил серебряную монету «1000-летие Белгорода». На реверсе внушительная крепость на высоком берегу и старинная грамота.

В конце XVI века город был еще раз «официально» основан как южный форпост Московского царства. Место было выбрано стратегически очень удачно – прямо в геополитической болевой точке: в окрестностях проходили важные шляхи, отсюда заселялись пустые земли Малороссии, здесь проходила засечная черта. Впоследствии крепость атаковали польско-литовские захватчики, татары и черкасы, а в конце XVII века здесь был учрежден Белгородский полк, который отличился в битве при Полтаве. Именно со знамени этого полка такие выразительные лев и орел перешли на флаг и герб области.

Фашисты почти разрушили город, а когда его отвоевали обратно – в Москве прогремел первый салют. В честь Белгорода. С этого момента все победы Советской армии сопровождались салютами. Прохоровское поле – на территории которого в 1943 году, 12 июля, в день апостолов Петра и Павла, состоялось величайшее в истории танковое сражение – находится как раз на Белгородчине.

Такие места – где бьет энергия прошлого – особенно важны, ценны и будут всегда интересны. Через них проходит живая история страны, здесь слышен ее пульс, стоит только выйти на простор и прислушаться. Именно об этом – настоящий сборник легенд.

Я был здесь последний раз по дороге в Крым в середине нулевых годов. Из сегодняшнего дня то время кажется другой, беззаботной и растерянной эрой. Сегодня здесь опять пульсирует история великой страны, а рядом опять происходят судьбоносные события.

Петр Дмитриевич Тренин-Страусов,

заместитель директора Федерального центра гуманитарных практик, сооснователь маркетплейса услуг гидов наэкскурсию.рф

Предисловие от Белгородской области

В ваших руках книга, которая, вне всякого сомнения, никого не оставит равнодушным, ведь в ней выражение искренней любви к родному краю. Сборник приглашает отправиться в увлекательное путешествие по Белгородской земле. Наша область – уникальный край, форпост южных рубежей России, который стоит на защите государства с XVII века.

Каждая эпоха создала множество преданий о Белогорье. Авторы легенд, вошедших в этот сборник, смогли искренне и эмоционально отразить особый облик нашего края, погрузить читателя в историю и традиции Белогорья, создать легкую тайну вокруг территории, которую хочется поскорее раскрыть.

Туристские легенды выполняют одну из ключевых задач экономики впечатлений. Сторителлинг является важным нематериальным ресурсом, неотъемлемой составляющей брендинга территорий, он привлекает туристов и формирует позитивный образ как отдельных городов, так и целых стран.

Пусть эта книга станет для вас источником вдохновения и новых открытий, а каждая легенда оживет перед вашими глазами и вдохновит вас посетить наше замечательное БелОГОрье, познакомиться с его историей и культурой, местами силы.

Ведь БелОГОрье удивляет!

Добро пожаловать!

Ия Станиславовна Подзолкова,

начальник управления по туризму Белгородской области

Предисловие от РГГУ

Древняя и новейшая история Белгородской области по праву становится источником вдохновения для разных авторов. Так, и в научной литературе, и в художественных произведениях неоднократно возникала тема белгородских достопримечательностей, что подчеркивает интерес к ним со стороны читателей, а сам белгородский регион привлекает множество туристов, в нем проводятся исторические фестивали и творческие конкурсы.

Конечно, меня как специалиста, чья сфера интересов лежит в первую очередь в Античности и Средневековье, привлекает аналогичный период в истории белгородского региона, ведь не секрет, что Белгородчина находится по соседству с центром античной греко-римской цивилизации, эхо древней истории которого слышно до сих пор.

Самые первые контакты между населением нынешней территории белгородского края и античным миром относятся к VI—III векам до н. э. Как нам известно теперь, в то время на землях Северного Причерноморья возникли древнегреческие колонии, а по Дону и Северскому Донцу шла торговля с Боспорским царством, которое владело устьем Дона.

Верховья реки Оскол были северо-восточной окраиной скифских территорий. А самым известным и значительным памятником истории Белгородчины является Борисовское городище на Ворскле.

Белгородская земля помнит и племена сарматов, которые занимали территории от черноземной лесостепи до Северного Причерноморья, о чем свидетельствует ряд сарматских памятников, преимущественно в Поосколье.

Богатства белгородской земли недаром привлекают внимание специалистов, не удивительно, что и студенты не обошли этот регион стороной. Так, студенты РГГУ в рамках курса «Конструктор городских легенд» в 2023 году стали создавать художественные тексты, в основу которых легла реальная история Белгородчины. Легенды, созданные в ходе курса, попали на литературный конкурс, организованный Федеральным центром гуманитарных практик РГГУ. Работы победителей конкурса вошли в киберпутеводитель «Белгородская область. Это моя земля».

Его авторы – студенты РГГУ – применяют полученные знания для продвижения регионов России. Так, в 2024 году студенты выиграли грант на организацию студенческой экспедиции «Открываем Россию заново», по результатам которого планируется сборник легенд и научно-популярных текстов о городе Новотроицке Оренбургской области.

Регионы России оказываются в центре внимания, открывая себя туристам и исследователям, а их история получает художественное осмысление. Мне хотелось бы от всего сердца пожелать авторам творческих успехов, вдохновленных историей, культурой и традиционными ценностями народов России.

Павел Петрович Шкаренков,

доктор исторических наук, профессор,

проректор по учебной работе ФГБОУ ВО «Российский

государственный гуманитарный университет»

Предисловие от НИУ ВШЭ

В Школе дизайна НИУ ВШЭ мы учим предпринимательству в сфере креативных индустрий. Студенты осваивают создание среды для инноваций, запуск культурных проектов и привлечение инвестиций на корпоративном, муниципальном и федеральном уровнях. Лучшие идеи слушателей Школы дизайна, направленные на продвижение территорий, публикуются на платформе «Креативный город». А многие выпускники уже построили бизнес с устойчивой экономической моделью в сфере креативных индустрий.

В рамках практико-ориентированного обучения «Сторителлинг – продвижение бренда и продукта через легенды» студенты предложили идеи для обогащения художественного образа Белгородской области. Благодаря всероссийскому конкурсу «Белгородская область. Это моя земля» креативных решений для этого региона стало больше.

Федеральные и региональные эксперты – члены жюри конкурса отметили уровень работ студентов Школы дизайна. Среди победителей Светлана Гасова и Кристина Нифонтова. Горжусь вами!

Студенты верят, что созданные тексты станут основой для материализации идей в новые медийные форматы: фильмы, графические новеллы (комиксы), видеоигры. Подобные форматы могут стать основой для креативного предпринимательства. Такие бизнес-гипотезы немедленно проверяются на практике под руководством наставников Школы дизайна НИУ ВШЭ.

Наталья Алексеевна Платонова,

профессор Школы дизайна Национального исследовательского

университета Высшая школа экономики

Священная пещера
Кристина Нифонтова

Иван бежал через темный лес, ветки деревьев хлестали его по лицу, каждый шаг отдавался болью в измученном теле. Лес вокруг превратился в размытый лабиринт из деревьев и теней, дыхание вырывалось из груди хриплыми рывками.

Иван знал, что нельзя останавливаться. Они были за ним. Их тяжелые шаги грохотали по земле, приближаясь с каждой секундой. Их грубые голоса, полные злобы и угроз, эхом разносились по лесу, заставляя кровь стынуть в жилах.

Он не мог остановиться. Он знал, что если остановится, они догонят его. Он должен был продолжать бежать, бежать до тех пор, пока его легкие не сдадутся.

Сердце Ивана билось так сильно, что он почти не слышал собственное дыхание. Внезапно перед ним, словно из ниоткуда, возникла пещера, темная и загадочная, как дверь в другой мир. Он замедлил бег, в его голове были две противоположные мысли: страх и надежда. Страх от того, что пещера может оказаться ловушкой, и надежда на спасение. Но ужас перед преследователями был сильнее. Без долгих раздумий он бросился к пещере в надежде, что она даст ему хоть какой-то шанс на спасение.

Иван забежал в пещеру, его дыхание прерывисто вырывалось из груди. Перед ним был длинный узкий коридор. Свет, проникающий внутрь, был бледным, тусклым и лишь слегка освещал темноту. По обе стороны коридора тянулись арки, еще Иван увидел колонны – словно стражи, охраняли они тайны пещеры.

Иван начал осторожно продвигаться вперед. Пройдя несколько десятков шагов, он увидел, что коридор разветвляется. Правое ответвление было засыпано землей, а проход налево вел в большой зал, напоминающий церковь. Куполообразный свод, поддерживаемый колоннами, возвышался над ними, а в центре мерцало подобие иконостаса с царскими дверями. На стенах зала были высечены кресты и написаны углем религиозные фразы.

Иван прислушался, напряженно вглядываясь в темноту пещеры, он ожидал услышать преследователей, но вокруг была тишина. Его сердце по-прежнему гулко билось в груди. «Неужели спасение?» – подумал он.

Он сел на холодный пол пещеры, оперся на ее стену и прикрыл глаза. Вдруг от входа послышались шаги. Иван оцепенел от ужаса, он даже не мог открыть глаза. «Вот и все…» – пронеслась в его голове, как он думал, последняя мысль.

– Вставай, сын мой, – послышался глубокий мужской голос.

Иван открыл глаза. Перед ним стоял высокий мужчина, лицо его обрамляла длинная седая борода. Он был одет в черную рясу, на груди его висел большой серебряный крест.

– Дрова я принес, костер разожги, – сказал мужчина, скидывая охапку дров в центр зала.

– Вы кто? – спросил Иван.

– Ты костер разожги, а потом уже вопросы задавай.

– Что вы тут делаете? Вы священник? – ничего не понимая, продолжал спрашивать Иван.

– Священник-священник… Ты в храме божьем, кому тут еще быть? Ты лучше скажи, те ребята, что по лесу ходят, кричат, оружием звенят так, что спать невозможно, они с тобой?

Иван нервно сглотнул.

– Нет… – неуверенно и протяжно сказал он.

– С тобой, с тобой… Твои это друзья. Зачем святому отцу врать? У тебя-то я надеюсь оружия нет?

– Нет у меня оружия, и никакие они мне не друзья. Преследуют он меня, смерти моей хотят. Помогите мне, не выдавайте меня, прошу вас.

– Помочь… Помочь только Бог может. Я вижу, ты, Иван, человек верующий.

Будучи в шоке, Иван даже не заметил, что мужчина назвал его по имени.

– Ты помолись, да все беды пройдут, – продолжал незнакомец.

– Верующий? Неверующий я и ни одной молитвы не знаю.

– Молитвы знать необязательно, сын мой. Ты вот тут на колени встань… – Священник указал на пол рядом со стеной, на которой были изображены кресты. – Глаза закрой, да молитва сама к тебе придет.

Иван раздраженно выдохнул.

– Ну что за бред? Какая молитва ко мне придет? – сказал он.

– А ты делай, как я говорю. Выхода у тебя другого нет. Слышишь?

В эту секунду Иван явственно услышал голоса.

– Сашка, слышь! Куда он побежал?!

– Да черт его знает! Сейчас тут еще посмотрю, может, спрятался где! Может, яма какая или пещера!

Старец подошел к Ивану и тронул его за плечо.

– Мало времени у тебя, сын мой. Встань да помолись.

Повинуясь какой-то неведомой воле, Иван опустился на колени. В голове звенела пустота.

– Молитва, молитва… Я не знаю ни одной молитвы!

Мысли, как пчелы, роились в его голове. Он не мог сосредоточиться. Окружающее погрузилось в туман, и вдруг сквозь этот туман проступило лицо его бабушки, и он явственно услышал ее слова: «Ванечка, внучок… Запоминай: „Отче наш, сущий на небесах…“»

Ивана как будто окатило горячей волной. Он вспомнил, как бабушка учила его молитве, вспомнил ее мягкий добрый голос, ее теплые руки, которые гладили его по голове, когда он был маленьким, вспомнил, как они ходили в храм и как нравились ему в детстве золотые иконы и дрожащие огоньки свечей. И сама собой из его уст полилась молитва:

 
Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твое;
Да приидет Царствие Твое;
Да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
И прости нам долги наши,
как и мы прощаем должникам нашим;
И не введи нас в искушение,
но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки.
Аминь.
 

Иван открыл глаза. Рядом с ним никого не было.

– Святой отец? Где вы? – негромко спросил он.

Ответа не было.

Иван медленно поднялся на ноги, прислушался. Из леса донесся голос:

– Да, все, Саш, ушел он. Уходим отсюда.

Иван стоял, затаив дыхание. Он слышал удаляющиеся шаги и затихающие голоса преследователей. Иван выждал некоторое время и медленно подошел к выходу из пещеры… Прислушался. Вокруг стояла тишина. Слышен был только шелест листьев на ветру и утреннее пение птиц. Он осторожно вышел наружу. Никого.

Иван вздохнул полной грудью. Воздух был чист и прозрачен. Иван посмотрел на небо и перекрестился.

 
Справка об объекте
 

Шмарненская пещера

Россия, Белгородская область,

Старооскольский район, с. Шмарное


Шмарненская пещера вырублена в недрах меловой горы неподалеку от села Шмарное в Старооскольском районе. Археологи спорят о происхождении подземелья, а местные рассказывают множество легенд.

Первоначально у пещеры было три входа. Два сейчас засыпаны землей. Сохранившийся вход узкий, из него идет 24-метровый коридор с двумя ответвлениями. В них есть арки, колонны и углубления разной формы, в которых свободно может поместиться человек. На стенах высечены кресты и написаны углем разные религиозные фразы. Правое ответвление ведет к двум засыпанным входам. В пещере имеются две кельи. Левое ответвление ведет в зал, напоминающий церковь: куполообразный свод, который поддерживают колонны, а в центре – подобие иконостаса с царскими дверями.

По преданиям, подземелье – это часть монастырского комплекса, основанного до татарского нашествия. Считается, что во время набегов Батыя местные жители спаслись именно в монастырском подземелье.

Упоминания о Шмарненской пещере встречаются в записях второй половины XVI века. А к середине XIX века в подземелье поселился крестьянин села Долгая Поляна Владимир Костелев. Он украсил большой зал иконами и проводил в нем службы.

Во время Великой Отечественной войны в пещере прятались партизаны. После там был склад для хранения сельхозпродуктов.

Никакого специального снаряжения для посещения подземелья не требуется. Однако там нет освещения, а температура – четыре градуса. Лучше взять фонарик и теплую одежду. Также следует учитывать ветхость пещерного комплекса.


Источник:https://bel.cultreg.ru/places/243/shmarnenskaya-peshera


Энергетические фракталы в Головчино
Светлана Гасова

Верите ли вы в эзотерику? Чувствуете ли магию чисел, фигур? Кажется ли вам, что в мире есть вещи, которые естественные науки пока не могут объяснить?

В Белгородской области есть место, довольно странное и загадочное. Само его происхождение окутано различными мистификациями. Находится оно в селе Головчино и представляет собой круглое здание с двумя этажами и подвалом. История его появления очень запутанна и туманна. Сейчас туда водят экскурсии, но когда-то оно было центром притяжения тех, кто искал пути к просветлению и знаниям, недоступным простым людям.

До наших дней здание успело послужить и стенами сахарного завода, и зернохранилищем, но сохранилось оно неплохо.

После реставрации в 2006 году круглый дом превратился в музей – развлечение для туристов.

Эта история основана на воспоминаниях очевидцев, заставших реставрационные работы в том самом круглом здании: местных жителей, архитекторов и краеведов, которые рассказали о его предназначении.

Итак, история.

В середине XVIII века земли, на которых здание построено, были во владении одного именитого семейства, во главе которого находился Иван Хорват – приближенный к императорскому двору генерал-поручик, серб по происхождению. При нем Головчино почти не менялось. Но после смерти генерала Хорвата село унаследовали его дети, Осип и Николай. Осип, старший из братьев, сыграл ключевую роль в появлении круглого здания.

Осип Хорват, так же как и отец, служил при дворе. Он работал на фаворита императрицы Платона Зубова, благодаря протекции которого быстро продвигался по службе. Ума ему было не занимать. Ему пророчили отличное будущее. Все шло замечательно. Казалось, Осипу Ивановичу помогали неведомые силы. Однако в какой-то момент его постигла судьба отца. С приходом к власти Павла Первого он попал в немилость и был осужден, после чего покинул службу. Есть все основания полагать, что в этот период жизни Осип Хорват увлекся оккультными науками, нумерологией и эзотерикой. Не исключено, что он тайно был введен в масонский орден.

Годы правления Екатерины Великой считаются временем расцвета масонства в Российской империи. Сети этой организации постепенно распространяются по Высоким кругам. Там и тут стихийно возникают ложи, не имеющие централизованного управления. Причем появлялись они не только в больших городах, таких как Санкт-Петербург и Москва, но и в небольших уездных центрах. Вскоре немалая часть знати была посвящена в союз вольных каменщиков. Среди них, скорее всего, был и Осип.

Приехав в родное имение, он задумал большой план по перестройке Головчино. Взглянув на карту села, каждый может увидеть принцип, которому все подчиняется. Идеальная симметрия, пересечение равных линий под прямым углом. Символы циркуля и угольника на перекрестках улиц и загадочный тихий сад, повторяющий паттерн обустройства села. Но жемчужиной и центром Головчино можно считать то самое круглое здание.

Если провести прямые линии между чудесами света, крупнейшими городами мира и полюсами, то эта постройка будет находится четко на их пересечении. Попробуйте сами, и вы поймете. По поверьям эзотериков и нумерологов, эта точка обладает невероятным энергетическим потенциалом. А круглый дом концентрирует энергию внутри себя.

Здание имеет причудливую архитектуру. Большой цилиндр, вбирающий в себя малый. Таким образом, внутреннее помещение представляет собой один замкнутый бесконечный коридор с выходом на винтовую лестницу, ведущую на верхний этаж малого цилиндра. Круг – древний символ замкнутого самовоспроизводящегося идеала. Воспроизводимость, фракталы и кратности – все здесь основано на идеальных пропорциях. На трех уровнях расположено четыре входа, четко выходящих на четыре стороны света. Узоры на паркете воспроизводят фигуры, заложенные в архитектурный ритм здания.

Круглое здание сразу после постройки представляло собой храм солнца, место собрания тех, кто жаждал добраться до тайн познания. Неизвестно, как именно проходили оккультные обряды, но понятно одно. На какое-то время Головчино стало центром…

А что же стало с Осипом Хорватом? Он исчез. Именно что исчез. Он просто пропал. В документах не сохранилась ни дата, ни место, ни причина его смерти. Никто не скажет, что с ним случилось. Его тайны ушли вместе с ним. Однако многие полагают, что в своих поисках секретов мироздания он продвинулся достаточно далеко. И все, что ему удалось постичь, зашифровано в стенах круглого здания, в саду и на улицах села Головчино.

Приезжайте в Головчино. Быть может, именно вы сможете разгадать тайны этого места…

 
Справка об объекте
 

Круглое здание

Россия, Белгородская область,

Грайворонский район, с. Головчино,

ул. Кравченко, д. 9А


Здание абсолютно круглое, в одном большом цилиндре расположен другой, поменьше. Стоит в селе Головчино с 1790 года. Тогда это была земля помещиков Хорватов. Зачем его так построили – непонятно до сих пор. Гипотез много: конюшня, склад, усыпальница… Но все эти бытовые теории меркнут перед одной, самой загадочной: якобы Круглое здание могло быть культовым масонским храмом солнца. Окна здания и входы соответствуют сторонам света. А построено оно в месте небывалой энергетической активности. Просто рай для эзотериков.

Неподалеку от круглого здания Хорватов находится парк той эпохи, и он имеет довольно странную планировку: квадрат в квадрате. Парк также строго ориентирован по частям света. В его архитектуре, как и в архитектуре Круглого здания, зашифрованы числовые символы, связанные с орденом масонов. Деревья, высаженные по лучевым линиям, пересекаются и образуют римское число XIX. А в самом центре парка располагается круг, который по диаметру совпадает с тем самым Круглым зданием.


Источник: https://bel.cultreg.ru/overviews/89/legendy-graivorona-krugloe-zdanie-v-sele-golovchino


Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
02 Mai 2024
Umfang:
132 S. 21 Illustrationen
ISBN:
9785006281578
Download-Format:
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 3 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 3,5 basierend auf 2 Bewertungen
Text PDF
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 1 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 4 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 1 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 1 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 1 Bewertungen