Я - наполовину попаданец. Я - синтез двух личностей, курьера с окраин Москвы и аристократа Кайла Ханитьюза из мира новеллы "Рождение героя". Как такое получилось, я не знаю, но зато мне теперь ведомо будущее на пять томов новеллы вперёд, больше прочитать не успел. Впрочем, это тоже ничего, адаптироваться к реальности успею. Итак, первая цель - избежать мордобоя со стороны главного героя новеллы, Чхве Хана, а там уж посмотрим, как карта ляжет.
Естественно, всё пошло не по сценарию, который я читал, ещё будучи московским курьером, а наперекосяк.
Книга является весьма вольным пересказом "по мотивам", как писали раньше, ранобэ "Отброс из графской семьи". Это не перевод, не фанфик, это самостоятельное произведение. Так же как "Волшебник Изумрудного города" не был фанфиком на "Мудреца из страны Оз".
Признаюсь, нравятся мне хулиганские опусы Альтера Дракониса, и эта работа не стала исключением. Лёгкое, не пошлое и не глупое чтение, для чтения в пути на/с работы очень хорошо. Сюжетные повороты и коллизии напоминают собственные "дурацкие" (в хорошем смысле) сны, читаешь, и вроде в дремоте утренний сон досматриваешь. :-) Спасибо автору!
Николай, спасибо, буду стараться и дальше.
Эта книга значительно веселее оригинальной новеллы. И так как нет излишних подробностей, сюжет продвигается более динамично
Отзывы 2