Rezensionen zum Buch "Louis Vuitton. История модного дома, ставшего символом роскоши", 3 Bewertungen

хорошая книга!

нужно исправить опечатку : Первая дочь, родившаяся в 1975 году, является исполнительным вице-президентом Louis Vuitton; вторая, на два года ее младше, – генеральный директор Berluti и президент Loro Piana

Второй сын, не дочь .

Воистину, чтобы быть богатым, нужно иметь богатых клиентов. В некоторых сибирских деревнях ещё сохранились бабушкины сундуки, которые пережили переезды и войны с революциями, в которых хранили одежду, некоторые произведения народного искусства, сумка должна быть сумкой, если она предмет роскоши, хорошо, но это для 10 процентов населения земли.

Ужасная книга, не рекомендую!

1. Есть фактические ошибки (например, что Луи сделал сумку Капуцин для императрицы).

2. Ошибки перевода (когда пишут Луи сделал... а он на этот момент уже умер, т.е. сделал дом, а не сам Луи).

3. Хронология прыгает по всему повествованию.

4. Очень много ненужных отступлений, то про жизнь Хемингуэя, то про Эйфелеву башню, зато про вертолет Луи Виттон 2 строчки - и то это даже не вертолет (пришлось гуглить).

5. Мало иллюстраций для книги о доме моды.

И общее впечатление - просто много пафоса и пустых слов.