Тот самый случай, когда фрагмент интереснее книги в целом. Затянуто, местами излишне мелодраматично…образы героев плосковаты, откровенно скучны, поступки не мотивированны и нелогичны. Основная сюжетная линия тупо вылезает на передний план в самом начале, хотя, возможно, автор этого и не ожидал, поскольку постарался запихнуть в книжку как можно больше отвлекающих моментов…И – увы! – сразу становится ясно, кто именно пишет этот душераздирающий блог, круг подозреваемых резко сужается, история бедной няни- юной матери вообще мелодраматична до изумления, Болливуд вкупе с Санта- Барбарой нервно курят в сторонке. А так неплохо все начиналось
Не понравилось, дочитывала с трудом. Как-то редко бывает, чтобы главная героиня, детектив, была мне настолько неприятна. Первые пол-книги ждала, когда ж она перестанет ковыряться в своих детских травмах и начнет расследование. Текст тоже какой-то корявый. Местами очень видно, что это перевод, даже понятно, какие именно конструкции словесные переводят. Никакого «ухты» от развязки тоже не испытала, наоборот, последнего симпатичного в этой истории персонажа испортили.
очень американский детектив - почему-то на ум приходят именно такие слова, это как серия какого-то обычного криминального сериала без каких-либо фишек. просто есть труп и есть два разнополых напарника. никаких особо тайн, странностей и прочего. постепенное нахождение убийцы и раскрытие преступления с легкими вкраплениями личной жизни героев. но книга довольно бодрая при всей своей обычности.
Rezensionen zum Buch «Никому не говори», 3 Bewertungen