Zitat aus dem Buch "Сыновья"

Валентина Александровна Осеева Синие листья У Кати было два зелёных карандаша. А у Лены ни одного. Вот и просит Лена Катю: – Дай мне зелёный карандаш. А Катя и говорит: – Спрошу у мамы. Приходят на другой день обе девочки в  школу. Спрашивает Лена: – Позволила мама? А Катя вздохнула и говорит: – Мама-то позволила, а брата я не спросила. – Ну что ж, спроси ещё у брата, – говорит Лена. Приходит Катя на другой день. – Ну что, позволил брат? – спрашивает Лена. – Брат-то позволил, да я боюсь, сломаеш