Ценность этой старой-престарой книги заключается в том, что в ней явлена моя любимая тема а искусстве – противостояние слабого человека сильному, казалось бы, никогда не победимому злу. Крайне неблагоприятные жизненные обстоятельства, тотальная беззащитность и уязвимость, но сила воли, жажда справедливости, настойчивость делают героя победителем. Вот этот гуманистический пафос делает роман Уилки Коллинза таким современным. К тому же мастерски построенный сюжет, интрига, яркие характеры – все это делает произведение таким сильным до сих пор. Имеющиеся длинноты, особенно в первой части, не портят его, а создают особенную «английскую» атмосферу, а стремительная, более «детективная» вторая часть держит читателя во власти автора… 26 часов удовольствия! Действительно великий Роман!
Женщина в белом
Über das Buch
“Разве я виноват, что ваш скелет сам приоткрыл дверцу шкафа и попался мне на глаза?”
Роман «Женщина в белом» по праву занимает место в списке “100 величайших романов всех времен” и принадлежит лучшим образцам английской литературы.
Уолтер Хартрайт, получивший в уединенном имении необременительную должность учителя рисования, на пути туда встречает таинственную незнакомку. Решив разобраться в обстоятельствах этой встречи, художник оказывается втянут в загадочную историю, полную тщательно хранимых годами фамильных секретов. Секретов, опасных для всех – и прежде всего для того, кто попытается их раскрыть…
Переведенный на множество языков, не раз экранизированный, написанный более ста лет назад, роман и сегодня захватывает читателя напряженным сюжетом, словно создан только вчера.
Уилки Коллинз – английский писатель, один из зачинателей современной детективной литературы, признанный мастер интриги, умело сочетавший в своих произведениях таинственное и романтическое.
– одна из лучших книг за последнее время;
– классический роман 19 века с нотками готики и детектива;
– великолепный язык повествования;
– таинственность, странные происшествия, загадочные смерти.
P.s. долой длинные скучные отзывы!
(Екатерина Петрина)
Издательство: Студия озвучания «Глагол», 2019 г.
Чтец: Дмитрий Оргин
Корректор: Любовь Германовна Каретникова
Монтаж: Анна Кравцова
Перевод: Татьяна Ивановна Лещенко-Сухомлина
Обложка: Анна Колесниченко
Ещё моя бабушка восхищалась этим произведением! И почему я, только в 40 лет, прочла её? Замечательный роман! Понравился чтец.
Увлекательная книга. Сюжет держит в напряжении от первой до последней страницы. А умелое сочетание таинственного, детективного и романтического не позволяют оторваться от столь занимательного произведения.
Английская классика бесподобна. С каждым новым прочитанным автором убеждаюсь в этом. Сколько в ней порядочности, чести, благородства. Только англичане могут из мошенничества и обмана сделать великолепную историю любви и преданности. 27 часов наслаждения и загадки. Сюжет неспешный, но увлекательный. А то, что история рассказана с разных сторон делает её объёмной. Рекомендую от души тем, кто хочет получить удовольствие от чтения. А я буду выбирать следующюю книгу Уилки Коллинза.
Чтец, это что-то невероятное!!!спасибо за такую душевную озвучку! Сама книга, это услада для ушей. Чудесные диалоги, чудесный слог.
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Bewertungen
36