Buchdauer 9 Std. 36 Min.
1924 Jahr
Волшебная гора. Часть 4
Über das Buch
Что их ждет, cмерть или выздоровление?
«Волшебная гора» – туберкулезный санаторий в Швейцарских Альпах. Его обитатели вынуждены находиться здесь годами, общаясь с внешним миром лишь редкими письмами и телеграммами. Здесь время течет незаметно, жизнь и смерть утрачивают смысл, а мельчайшие нюансы человеческих отношений, напротив, приобретают болезненную остроту и значимость. Любовь, дружба, вражда, ревность для обитателей санатория словно отмечены тенью небытия…
Эта история имеет множество возможных прочтений – мощнейшее философское исследование жизненных основ, тонкий психологический анализ разных типов человеческого характера, отношений, погружение в историю культуры, религии и в историю вообще – Манн изобразил общество в канун Первой мировой войны.
© S.Fischer Verlag AG, Berlin, 1924
© Перевод. В. Станевич, наследники, 2009
© Перевод. В. Курелла, наследники, 2013
Genres und Tags
Манн прекрасен. Интересно погрузиться в атмосферу модерна и буржуа начала 20 века. Рассуждения и философия Сантобрини и Нафты давались непросто, надо настроиться на эта волну))
Книга которую надо пережить, осмыслить, прежде чем решить, о чем она… потом вернуться к тем вспышкам эмоций, которые осталиьс в дуще и сердце, чтобы собрать воедино приобретенные знания, сомнения и открытия, так умело и красиво вложенные в повествование великолепного труда автора, Томаса Манна.
Книга жизни, книга о людях и отношениях. Получил наслаждение, и советую каждому взрослому и зрелому слушателю.
Чтец, впечатлил меня умением передавать эмоции заложенные в текст. Спасибо.
Это самая тяжёлая из книг что я прочла.Текстовый формат бы точно не осилила.Беспорно она заслуживает все свои награды.Затрагивает все важные жизненные темы.
Гениально,как можно столь разнообразное количество героев вместить в столь узкое пространство и развернуть столько тем,характерна,истории и прочего.
Длинное неспешное повествование о годах, проведенных в санатории в горах Швейцарии юношей вдали от привычной цивилизации…Содержит много философских рассуждений и мало действия. Хороший литературный стиль. Чтец делает много ошибок в произношении иностранных слов.
Вы не заметили, что когда русский говорит "четыре часа", это все равно что кто-нибудь из нас говорит "один"? Разве небрежность этих людей в отношении времени не связана с безмерностью пространства, которое занимает их страна? Там, где много пространства, много и времени - недаром про них говорят, что это народ, у которого есть время и который может ждать.
Ведь когда говорят только глаза, они обращаются на «ты», если даже губы еще ни разу не произнесли «вы».
Обиды должны быть нанесены преднамеренно, иначе это не обиды.
– Насмешник? Вы хотите сказать, что я зол? Да, я чуть-чуть зол, – отозвался Сеттембрини. – Моя беда в том, что я обречен растрачивать свою злость на столь убогие предметы. Надеюсь, вы ничего не имеете против злости, инженер? Я считаю, что она самое блестящее оружие разума против сил мрака и безобразия. Злость, сударь мой, это душа критики, а критика – источник развития и просвещения.
Только бездушным непониманием юношества можно объяснить представление, будто молодежь жаждет свободы. В душе она страстно жаждет послушания.
Bewertungen, 4 Bewertungen4