Buchdauer 16 Std. 21 Min.
2022 Jahr
Фейтфул-Плейс
Über das Buch
«Фейтфул-Плейс» Таны Френч – новая запутанная история от «королевы ирландского детектива»!
Темной зимней ночью 1985 года Фрэнк Мэкки, девятнадцати лет от роду, вылез из окна своей тесной дублинской квартирки на Фейтфул-Плейс с одним рюкзаком на плечах. Он и его возлюбленная Рози договорились о побеге в Лондон – прочь от его безумной семьи, бедности, работы на фабрике, вперед к новой жизни и воплощению мечты! Но ночь миновала, зажегся рассвет, а Рози на место встречи так и не пришла. Ни один из них не вернулся домой. Спустя двадцать два года Фрэнк – один из лучших детективов полиции Дублина. И однажды в заброшенном доме на Фейтфул-Плейс строители находят старенький чемодан – чемодан Рози. Значит ли это, что она вовсе не сбежала от него тогда, много лет назад? По душе это Фрэнку или нет, но он вынужден вернуться туда, где родился и вырос. И вновь его затягивает в темный клубок взаимоотношений с родными, от которых он так старался держаться подальше все эти годы. Но он должен выяснить правду…
Пресса о книге:
«Отличный детектив, написанный как большая литература, – вот главная характеристика книг Таны Френч об отделе убийств дублинской полиции».
Наталья Ломыкина, Forbes
«Тайны Таны Френч подобны большим старым деревьям: чем глубже их корни, тем роскошнее листва, что шелестит над вами».
The New York Times Book Review
Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань
© Tana French, 2010
© Любовь Карцивадзе, перевод, 2022
© Андрей Бондаренко, оформление, 2022
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2022
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2022
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Я думаю, что издавать старую книгу под новым названием и писать, что это новинка- это по меньшей мере непорядочно. Книга ранее издавалась под названием Ночь длиною в жизнь. Это 3 книга серии Дублинского цикла.
согласна, книга 2012 года
Мне понравилось. Возможно, потому что это - не первая моя книга у Таны Френч. Примерно представляла чего ожидать.
Детективная составляющая здесь - не главное. В основном: эмоции, чувства, родственные непростые взаимоотношения. Немного о расследовании и больше о самих героях книги.
Спасибо Кириллу Радцигу за озвучку.
И будьте внимательны. Книга - не новая. Ранее выходила под названием "Ночь длиною в жизнь"
Мне не понравилось. Жуткая тягомотина! Бесконечные разговоры "на кухне", вокруг да около, о чем угодно, только не по существу. Детективная составляющая тоже слабая, т.к. я сразу поняла, кто преступник. Это было очевидно еще и потому, что уж очень узкий круг подозреваемых. Куча грубостей, различных выражений, чтобы показать, какая ужасная у ГГ семейка. У моей бабушки похуже была семейка, так что меня не прошибли эти бесконечные стенания ГГ по этому поводу. Да и сам ГГ не очень-то симпатичный персонаж, несмотря на его любовь к дочке. Дочка тоже дело и не в дело втискивается на страницы книги, непонятно зачем. Никаких тебе непредсказуемых моментов, ничего подобного. Просто сермяжная правда про одну отдельно взятую семью. В общем, тяжелая, мутная писанина, и когда закончилась, ну слава богу, как говорится. Единственный плюс - озвучка великолепная, голос подобран идеально.
Потрясающая озвучка! Очень хороший и честный перевод! Бонусом правдивое описание современной жизни в другой стране. Однозначно надо слушать!
Очень понравилась история. Внимание держит до конца. Хорошая озвучка. Семейная драма и детектив в одном флаконе.
Где взять силы оторваться от семьи и начать жить своей жизнью?
Каждый из братьев прошел свой путь.
Есть ли право решать, кому дать свободу?
кто еще доконает человека так, как его семья?
Но ты представляешь все так, будто это непреложный закон природы… Это отговорка, Фрэнк, и
значит, ее величать не смей! – Ма выпрямилась и напустила
Сейчас перебиваюсь чем придется. Уборкой в основном. Имельда воинственно
Тот, кто утверждает, будто не любит сильных женщин, обманывает сам себя: он любит сильных женщин, которые умеют мило дуть губки и сюсюкать детским голоском и под конец упрячут его яйца в косметичку.
Bewertungen, 93 Bewertungen93