Rezensionen zum Hörbuch «Девушка с татуировкой дракона», 89 Bewertungen

Спасибо за озвучку этой книги. Слушается на одном дыхании. Голос совершенно соответствует духу произведения. Надеюсь, что и третья книга выйдет в аудиоварианте.

Давно меня так не цеплял сюжет книги! целую неделю я думала о героях и их действиях с момента просыпания и до отхода ко сну, посвящая каждую свободную минуту светового дня аудиокниге. Отличное исполнение.

По окончании прослушивания, я тут же приобрела вторую книгу Стига Ларссона.

Книга хороша. При том, что я смотрела фильм, слушается , как- будто ничего не знаешь. Единственный минус- плохо ощущется переход от темы Блуквист к теме Соландер. Слушаешь про одно, следом без паузы идет текст про другое. Очень неудобно слушать.

Прочитав отзывы, приготовилась к отличному чтиву… и уснула два раза в течение 50 минут. Разочаровалась… но,

заплатив деньги, решила всё-таки дослушать.. И тут всё изменилось. Сюжет цепляет и хочется узнать кто же мерзавец. И неожиданный конец тоже порадовал. Иной раз автора затягивает в детали и начинается тягомотина, но таких моментов не много. Прослушаю/прочитаю всю серию.

смотрел фильм никакого сравнения . книга всегда лучше. изыски сценаристов и режиссеров иногда вводят в ступор.как например с С .Лукьяненко Черновик .кошмар

Сюжет хорош, но сама манера повествования весьма специфичная. Какой-то рубленый сухой слог, как будто читаешь не художественное произведение, а полицейский протокол.

Книга почти с самого начала просто затянула: слушала при любой возможности. Правда вначале надо было «въехать» в сюжет: много имён, воспоминаний, юридических моментов… Достаточно сюжетов с описанием сексуальных «моментов». Прекрасная озвучка.

Книга понравилась больше чем фильм.Трудности возникли только с именами, трудно воспринимала их на слух и приходилось порой с трудом догадываться о ком идет речь. Прослушала все три книги. Выяснилось, что я совершенно ничего не знала об укладе жизни в Швеции. Какие оказывается мы разные.

Впечатления были разные за время прослушивания, поэтому отзыв пока фрагментарный.

1. Чтец понравился даже больше маститых Князева и Литвинова. Чёткая дикция, выразительная интонация, при этом не страдает отсебятиной.

2. Жестокость и разврат, видимо, условие популярности для современных писателей – Кинг, Чак Паланик, Котаро Исака, Ю Несбе. Не избежал этого и Стиг Ларсон.

3. Из минусов книги: сюжет явно с уклоном в феминизм. Главная героиня не только спасает жизнь главному герою, она якобы берётся за дело из-за серийного убийцы женщин. Хотя перед этим описывается и её нужда в деньгах, и любовь к расследованию.

Трудновато поверить, что в непатриархальном шведском обществе подавляющее большинство жертв насилия – женщины. Сам автор упоминает мальчика, подвергавшегося насилию в семье, но вскользь – видимо, для мальчиков это дело пустяковое.

4. А вот чего мало в книге, так это русофобии. Встречаются извечные западные мифы о восточной Европе, например, один персонаж пытался купить «обогащенный уран на чёрном рынке Украины» (у Украины нет ядерного оружия, поэтому вообще нет обогащенного урана). Но их мало, поэтому общего впечатления они не портят.

5. Из главных плюсов: много «кухни» европейской политики и бизнеса. Это компенсирует довольно готическую историю серийного убийцы и заставляет относиться к книге всерьез.

Замечательная озвучка в исполнении Станислава Концевич а!Это первая книга серии.Очень интересно!Подробное изложение детективной истории.Может в начале немного скучно,но дальше слушаешь не отрываясь.Сразу начала вторую книгу.