Rezensionen zum Hörbuch «Молодые, но взрослые: поиск доверия себе и своим решениям», 1 Bewertung

Не могу дослушать до конца. Полезное из книги можно уложить на паре страниц, информация поверхностная, перевод местами настолько пышный, что суть просто теряется. Озвучка - треш. Редакция не переслушивала что-ли? Часто одни и те же предложения повторяются друг за другом, словно пластинку заело. Некоторые слова озвучены на энное количество тонов выше и словно нейросетью. Автор книгой, видимо, пыталась закрыть прошлые обиды - информация подаётся с вызовом, что не ложится на слух от слова "совсем".

dinev.dn согласен. не понял, зачем вообще эту книгу было переводить. что ценного было сказано? плюс отчётливый антисемейный пафос

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
18 Juli 2024
Übersetzungsdatum:
2024
Schreibdatum:
2023
Dauer:
6 Std. 49 Min. 27 Sek.
ISBN:
9785002145683
Download-Format: