Ужасное разочарование в этой аудио книге! Перевод не Андриана Ламбле, а не понятно кого, поскольку автор не указан в описании! Выкинутые на ветер деньги…
Основной контент книги Цветы зла
HörbuchBuchdauer 8 Std. 28 Min.
1857 Jahr
Цветы зла
Autor
Шарль Бодлер
€1,22
Über das Buch
Стихотворный цикл «Цветы зла» – наиболее значительное произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции. Цикл пронизан тоской по гармонии, сочетающейся с переживанием неодолимости зла. Оригинальный текст + перевод.
Сплин и идеал
Картины Парижа
Вино
Цветы зла
Мятеж
Смерть
Genres und Tags
Beliebte zuerst
Светлана Фрунзе, в описании к электронной версии указано:
В данном сборнике стихи Бодлера представлены в переводе поэта-имажиниста Вадима Шершеневича.
В книге 126 треков, каждый трек начинается с версии на французском. приходится постоянно перематывать каждые 2 минуты. очень неудобно, но раз скачала ее для подготовки к экзамену, то еще терпимо. но такую версию не послушать нормально, не бегая к телефону вечно для перемотки, если французского не знаешь
Отличный сборник Бодлера.
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Прекрасный, сильный, статный, пышный Гуляет кот в мозгу моем. Он, как в своей каморке, в нем И там мяучит еле слышно.
Ватто! О карнавал, где много знаменитых
«Тебя, как свод ночной, безумно я люблю…»
Hörbuch Шарля Бодлера «Цветы зла» — im MP3-Format herunterladen oder online hören.
Altersbeschränkung:
16+Veröffentlichungsdatum auf Litres:
11 Juni 2011Schreibdatum:
1857Dauer:
8 Std. 28 Min. 27 Sek. Vorleser:
Rechteinhaber:
МедиаКнига
Bewertungen
3