Buchdauer 12 Std. 58 Min.
Агент сигма-класса. Больше, чем адъютант
Über das Buch
Почти пятнадцать лет назад секретная организация спасла мне жизнь, подарив новое тело и сделав из меня специального агента. Мой контракт выкупил адмирал Даррен Нуаре, и для всех в Космофлоте я теперь выскочка Джерри Клифф – молодая девушка без образования, ставшая личным адъютантом героя войны. Мне запрещено раскрывать своё прошлое под страхом смерти, у меня нет семьи и друзей – никого, кроме адмирала, но даже он не догадывается о том, какие чувства я к нему испытываю.Второй том дилогии «Агент сигма-класса».
С удовольствием прослушала первую книгу. Ждала вторую. И это беда. Ужасная озвучка. И не только проблема с чтецом, но и с качеством
звука – как из банки.
Продолжение отличное, но все портит чтица. Голосовое оформление книги безэмоционально: слова глотаются, запинается, произношение глухое, торопится, особенно в тех местах, где идет текст без диалогов. Вобщем я разочарована.
Автору – пять с плюсом, чтице троечка с минусом. Безэмоциональный, с непонятными паузами и неестественной интонацией, бубнëж. Да ещё и проглатывание или перевирание окончаний в словах, и откровенно неправильное чтение текста: «сместитель» вместо «смеситель», « болевой пирог» (он ПОРОГ!), и так далее… Даже более неприятно слушать, чем авточтеца, там хоть понятно,что это искусственный интеллект портачит. Вот две трети книги ещё осталось, но вынуждена отложить, нет терпения слушать. А ведь интересный и необычный сюжет, такие яркие характеры у героев, фантазия у автора поразительная! Такие необычные расы и их законы жизни создать – это надо было постараться. Оценку не ставлю, она не отразит и приуменьшит заслугу и труд автора.
gala158164 а как вам "афрозодиак"?) то ли чтица читала так поверхностно, что не задумывалась о тексте, то ли реально ей подобные слова не знакомы. Вначале даже слово адъютант правильно не могла прочесть.
Какая отличная новость, что вышел аудиоформат! Я думала, что ждать придётся гораздо дольше! Огромное спасибо, Литрес и чтице, что не заставили долго ждать. А то, вроде и есть продолжение, и хочется узнать, что же было дальше, но послушать нельзя, а на чтение нет времени (
Великолепнейшая книга! Очень интересный сюжет. Хотя, прочитав все более поздние книги Селины, вижу нестыковки. У цваргов же не получается искусственное оплодотворение, а тут вышло иначе)) Почему ставлю 4 звезды? Я купила аудиокнигу. И просто ужаснулась. На фоне озвучки первой части это жуть. Кошмарная дикция, местами словно с заложенным носом, миллион ошибок в окончаниях слов, паузы там, где их не должно быть. Афрозодиак меня добил! Ну и надо было у автора уточнить, как читать названия планет и рас. Неверно расставленные ударения режут слух. Текст читается очень монотонно, с небольшими проблесками редких эмоций. Даже ИИ читает более эмоционально. Пожалела, что купила книгу в этой озвучке. Книге 5 баллов, а вот озвучке даже 3 жалко поставить.
– Даррен, я не хочу ничего менять, меня всё устраивает. – Она пожала плечами. – Ес
был, когда последний раз так хорошо высыпался
щины. У неё идеальная внешность и есть даже что-то от эльтониек: оттенок
откровенно на него вешаются. Причём особенно не нравится, если это кадеты или офицеры Космического Флота. В общем, продолжай в
человека. Или эльтонийку? Элизабет впервые за нашу встречу улыбнулась
Bewertungen, 17 Bewertungen17