Buchdauer 13 Std. 56 Min.
2019 Jahr
Сказ о змеином сердце, или Второе слово о Якубе Шеле
Über das Buch
Одна из главных книг польской фантастики последних лет! Лауреат множества премий!
Эта книга выдающаяся по многим причинам. Во-первых, она написана прекрасным языком. Во-вторых, совмещение классических легенд и преданий славянского фольклора с историческим повествованием о галицийском восстании 1846 года одновременно удивительно и очень точно. Uniwersytet Rzeszowski
Сказывают, что Якуб Шеля, простой батрак, сердце свое из груди вырезал, да и отдал девушке, что пришлась ему по душе. Но ничего хорошего из того не вышло, ведь девушка была не простая, да и не из человеческого племени. И решил тогда Шеля судьбу свою изменить, хозяином стать, а не слугой, и для этого пришлось заключить ему уговор со змеиным народом, спуститься в подземное царство, дабы найти Змеиного Короля. Только там, где живут настоящие демоны, ведьмы и герои древних легенд, где боль можно вырвать из тела, где на каждом шагу подстерегают чудеса, где история встречается с мифом, сказка – с реальностью, а тяжелая судьба людская – с волшебством, любое желание может обернуться западней и привести к горю, а то и к настоящей беде, страшной, кровавой и неотвратимой.
Copyright © 2019 by Radek Rak
Copyright © 2019 by Powergraph
© Милана Ковалькова, перевод, 2023
© Василий Половцев, иллюстрация, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2023
Совершенно завораживающее фентези. Даже не столько феетези, сколько именно сказ в Бажовском смысле, но с гоголевским вайбом с опорой на польский фольклор. Если хотите вещь с тем же настроением, посмотрите сериал "Краковские монстры" — есть перекликающиеся мотивы. Лучшее что я прочитала/послушала за последние полгода
Мне очень понравилось.
Полно архетипов, как будто та самая «волшебная сказка», из которой все потом растащили образы. Целостное, зрелое повествование. Озорной язык и ирония у автора. Наслаждался, рекомендую. И чтец исполняет идеально, отлично попадает в настроение текста
Огромное спасибо Юрию Гуржию за прекрасную начитку. Книга странная и после прочтения я понял одно – это не моя история. мне не слишком понравилось.
"Говорят, что рассказывать сказки – занятие для дураков. Но еще больший дурак тот, кто эти сказки слушает." - цитата из книги.
Текст произведения как философия Ницше в мире фэнтези. Зло - не зло, Добро - не добро.
Эта книга лучшее, что было после романа "Щегол" , Донны Тартт. Очень умно и зло написано - без оглядок, местами весело. - "Природа все же сука. Я не понимаю, как можно было написать в священных книгах, что Бог сотворил мир и увидел, что это хорошо. Ни хера. Все жрут друг друга, и нет ничего в этом мире, кроме страха, болезни и смерти. У подножия трона Господня должно быть слышно не ангельское пенье, а один бесконечный, полный боли стон. Без передышки, ведь для природы нет суббот и воскресений. Но если эту машину смерти привел в движение Бог, то либо он не Бог, а дьявол, либо он вконец охренел. Природа – это храм сатаны."
Вы должны быть готовы "принять" слова книги.
Bewertungen, 4 Bewertungen4