Buchdauer 7 Std. 35 Min.
1934 Jahr
Ваша взяла, Дживс!
Über das Buch
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Между неразлучными Бертрамом Вустером и Дживсом пробежала черная кошка, а точнее – белый клубный пиджак с золотыми пуговицами, ставший причиной размолвки и тайного соперничества юного джентльмена и его слуги. Уязвленный Берти стремится доказать всем, что он куда изобретательнее и умнее прославленного Дживса, а потому берется примирить рассорившихся влюбленных и устроить судьбу школьного друга… Кто же одержит победу в этом нешуточном противостоянии гигантов мысли?
© The Trustees of the Wodehouse Estate, 1938
© Перевод Шевченко И., 2011
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022
Ура! Пополнился список аудиокниг прекрасного юмориста Великобритании Вудхауса. Прошу продолжать озвучку его произведений. И желательно всех.
Сергей Попов, Полностью поддерживаю!
После прослушивания второй книги возникает только один вопрос: когда же появится третья в цикле о Дживсе и Вустере?
Автор и чтец в тандеме великолепны!
Прекрасная остроумная книга и чудесный чтец! Спасибо большое! Хотелось бы услышать больше книг этого автора в том же исполнении!
Совершенно великолепно! Весело, позитивно , да еще и прекрасно озвучено. Хорошее настроение гарантировано. Утром в машине перед работой- самое то.
Классная книга, поднимает настроение) озвучка огонь, просшул 2 книги в озвучке Снегирева. Очень жаль, что в его озвучке всего 2 книги, после него остальные аудио версии похождений Дживса и Бертрама не так душевно воспринимаются
Шерлок Холмс никогда бы не отказался принять посетителя только потому, что накануне допоздна кутил по случаю дня рождения доктора Ватсона.
Теперь я понимал, что чувствует генерал когда отдает приказ стрелять, а ему говорят, что полк сегодня не в духе.
Перспектива обручиться с девицей, которая всерьез разглагольствует о феях, которые рождаются в тот момент, когда звездочки чихают, повергла меня в ужас.
В те минуты, когда у вас на сердце тяжело, ничто так не успокаивает, как хорошая ванна, это я всегда знал.
Чтобы ляпнуть такую чушь, надо весь день просидеть на солнцепеке без шляпы.
Bewertungen, 20 Bewertungen20