Прослушала первую книгу. Сюжет интересный: противостояние двух человек из будущего, попавших в самый разгар Великой отечественной войны. Книга написана хорошим литературным языком, события развиваются очень динамично. Приобрела вторую аудио книгу. Отдельное спасибо чтецу за отличную озвучку.
В принципе не плохо. Интригующе, но много цитат и фразеологизмов героев других произведений. У чтеца голос приятный, но с ударениями беда какая-то. Написано что книги читает профессионал, но для профессионала, особенно в сфере чтения книг, чтения вслух или озвучивания, грубые ошибки в ударениях недопустимы. Правильная постановка ударения — важнейшая часть грамотной речи и письма в русском языке. Мои пожелания чтецу пробежаться по словарю русского языка. Благодарю за внимание.
Правда есть косяк по тексту. В свидетелях, как-то пропустили медсестру, которую диверсант держал в заложниках и при которой он выдал себя как агента немцев, Но как-то при сборе доказательств о ней никто из матерых СМЕРШевцев почему-то не вспоминал. А так очень неплохой вариант "момента истины".
Rezensionen zum Hörbuch "СМЕРШ – 1943", 3 Bewertungen