Трудно оценить саму книгу. Идея писательницы с артефактами очень симпатичная. А вот чтение сильно искажает впечатление. Дикция конечно хорошая. И ударения практически везде верные. Но вот эта манера чтения так прямолинейна, что караул. Не смогла дослушать. Чтице стоит поработать на живостью интонации, потенциал то есть.
Любезная Наталья Александрова! Вы ли это?! Когда-то я с удовольствием читала Ваши первые книги в серии Артефакт детектив. Правда, это было давно, очень давно. Теперь же это примитивные нелепицы, написанные примитивным языком ("разгружали груз" и т. п.), картонные персонажи и абсолютно невнятные исторические параллели и привязки. Мне очень обидно за Вас. Соболезную. Чтица, извините, никакая, со странными ударениями на предлоги и частицы "не". Но даже самые прекрасные чтецы не исправили бы впечатления. Хорошо, что я не покупала данный продукт, извините, просто откровенная халтура, а то было бы очень жаль ещё и потраченных денег, а не только времени. Впрочем, может, найдутся любители и на такое.
Сюжет нетривиальный, но Главная Героиня сильно раздражала несообразительностью и некоторой глупостью.в течение всей книги. Хотя весьма неплохая озвучка!
910449417 Да. Думаю, что именно в этой озвучке из-за прямолинейности получилась героиня дубовая, а не милая ?прелестная барышня.
Rezensionen zum Hörbuch "Бокал кардинала Ришелье", 3 Bewertungen