Zitat aus dem Buch "Человек в серой шляпе"

4 С новой и, как впоследствии выяснилось, главной страстью своей жизни, Серёжа познакомился в шестнадцать лет, оканчивая школу с углубленным изучением математики. В Серёжином классе появился новый ученик – Вася Кононов. Горемыка вместе с родителями вернулся на историческую родину из капиталистического Бонна, где его отец работал в посольстве СССР. Сергей в классе особо ни с кем не дружил, так, приятельствовал с несколькими мальчишками, но новенький быстро вызвал у него интерес и вскоре, как наивысшую для Серёжи меру признания – уважение. Вася, видевший своими глазами «другую» заграничную жизнь, был самым настоящим инопланетянином в глазах своих одноклассников и учителей, к тому же он обладал невиданной широтой взглядов и невесть откуда взявшимися энциклопедическими познаниями. Несмотря на это, учился «инопланетянин» весьма посредственно (надеясь, что отец вскоре получит новое забугорное назначение) и соседствующий с ним по парте Серёжа, регулярно давал списывать новичку скучную математику и прочие науки. Однажды, болтая о всяком разном – выяснилось, что у отца Васи довольно необычное хобби, он собирал и переводил на русский язык документы, связанные с тайными обществами Германии, в частности с баварскими иллюминатами, Туле и розенкрейцерами. Когда Серёжа первый раз пришёл к другу в гости, родителей дома не было. Вася провел экскурсию по богато обставленной, полной импортных вещей квартире и показал отцовскую библиотеку. Пока Серёжа, бегая глазами по полкам стеллажей, вытаскивал и листал наугад диковинные книги, украшенные необычными картинками и странными символами, Вася рассказывал о жизни Адама Глауэра, как раз его отец переводил какие-то письма и дневники, связанные с этим человеком. Вася самозабвенно описывал перипетии жизни не слишком удачливого оккультиста, сдабривая повествование словами на английском и немецком, Серёжа половину сказанного не понимал, но это не помешало ему погрузиться в новый, полный тайн и опасностей мир приключений. Возвращаясь домой, он интуитивно чувствовал, что нашел то, что ему по-настоящему интересно и важно…