Zitate aus dem Hörbuch «Всадник без головы / The Headless Horseman»
О вы, фанатики, стремящиеся к уничтожению рабства! Почему вы восстаете против него? Разве вы не знаете, что одни должны страдать, должны работать и голодать, чтобы другие наслаждались роскошью и бездельем? Разве вы не знаете, что одни должны быть рабами, чтобы другие были свободными?» Эти речи, несущие страдания миллионам, за последнее время раздаются слишком часто. Горе человеку, который произносит их, и нации, которая их слушает!
хищники, на ее сочных пастбищах пасется
волнистой. Цепи холмов перемежаются долинами. Нельзя сказать, что здесь совсем нет деревьев, хотя то, что от них осталось, едва ли можно так назвать. Здесь были деревья до пожара – алгаробо 4 , мескито 5 и еще некоторые виды акации росли здесь в одиночку и рощами. Их перистая листва исчезла без следа, остались только обуглившиеся стволы и почерневшие ветки. – Ты сбился с дороги, мой друг? – спрашивает плантатор, поспешно
– Трава выжжена. В прерии был пожар. – Был пожар? Но ведь сейчас прерия не
я остановлю ее. Но вскоре я обнаружил,
It is not natural that man, or woman, should like the admiere of a rival.
