Zitate aus dem Hörbuch «Английский пациент»

Как это происходит?Любовь обрушивается на тебя и сминает.

Смерть означает, что вы уже в третьем лице.

Вот ведь какая мудреная штука - слова: добавь приставку, и слово уже будет иметь другое значение.

Каждую ночь я вырезал у себя сердце, но к утру оно вырастало заново.

Любовь обрушивается на тебя или ты падаешь в нее - и так или иначе рассыпаешься на кусочки.

Все второстепенно, кроме того, что представляет опасность.

Кто оставляет крохи, соблазняющие нас? Влекущие к человеку, о котором вы никогда не помышляли? Сон. А потом еще вереница снов.

Я вырос в стране, где соблюдают традиции, а позднее был вынужден гораздо чаще сталкиваться с традициями вашей страны и привык к ним. Ваш хрупкий белый остров своими традициями, манерами, книгами, префектами и логикой так или иначе изменил остальной мир. Вы хотите точного соблюдения правил поведения. Я знал: если возьму чашку не теми пальцами, меня прогонят. Если неправильно завяжу галстук, меня проигнорируют. Что дало вам такую силу? Может, корабли? А может, как говорил мой брат, то, что у вас были писанная история и печатные машины?

Сначала вы, а потом американцы обратили нас в свою веру своими миссионерскими правилами. И солдаты-индийцы умирали, как герои, и могли считаться "полноценными". Вы ведете войны, словно играете в крикет. Как вам удалось одурачить нас и втянуть в это? Бог..

Мой брат говорил мне. "Никогда не забывай о Европе". Он говорил: "Никогда не подставляй ей спину. Дилеры. Вербовщики. Картографы. Никогда не доверяй европейцам. Никогда не здоровайся с ними". Но мы... О, нас так легко увлечь! Мы поддались на ваши речи, награды и церемонии