Пишу отзыв для двух категорий читателей: для тех, кто уже смотрел одноименную экранизацию с Элизабет Мосс на AppleTV и тех, кто еще не успел.
Рекомендую посмотреть сериал, а потом, если уж он зацепил, прочитать оригинал для сравнения и повторного погружения в атмосферу романа.
Задумка очень оригинальная: путешествующий во времени серийный убийца и, конечно же, чудом выжившая жертва) но не «последняя девушка», ибо здесь вообще не пахнет слэшером (и слава богу – мне лично больше импонируют интеллектуальные триллеры с «крышесносным» финалом).
Тот самый редкий случай, когда экранизация лучше книжного оригинала, НО! Сама книга очень даже достойная.
Сериал отличает другая концовка, в нем допущена некая фривольность в физических и моральных обликах персонажей: главного злодея сделали менее мерзким и страшным, чем в книге.
Имхо, Джейми Белла, которого публика помнит как маленького мальчика Билли Эллиота, который просто хотел танцевать балет, просто трудно представить убогим уродом-убийцей без толики обаяния
+ обычно в экранизациях любят добавить ненужной любовной линии, а тут – наоборот.
Мелочь, а приятно, как говорится.
В общем, если сериалу я смело поставила бы все пять звезд, то роману – четыре с половиной.
Что один, что другой: одинаково динамичны и увлекательны, герои прописаны хорошо, хоть и присутствует симплистическое разделение на “черное и белое” (а я люблю своих антигероев, что тут поделаешь), в постоянных перемещениях во времени не теряешься, все удивительно линейно, ну и концовка не разочарует, хотя она и разная в книге и в сериале) тут уже выбирайте ту, что больше по душе.
4.5
Bewertungen
7