Zitat aus dem Buch "Возвращение в страну невыученных уроков"

Люся покраснела и открыла рот, чтобы ответить. (Я догадался, что она хотела сказать «Сама подавишься!».) Но мама не дала ей этого сделать