Я привередливый читатель. 1238 недочитанных книг не дадут солгать. Для того, чтобы книга мне понравилась, она должна быть а) безупречно написана/переведена стилистически, б) безупречно откорректирована и отредактирована и в) непохожа на все, что мне приходилось читать прежде. Этого становится все труднее достигать. Но этой книге это удалось.
Потрясающая книга. Напоминает
,
,
,
,
,
,
и
.
Рассказ идёт от имени бабушки и внучки. Бабушка родилась в испанской деревне в районе 1920-х, пережила Гражданскую войну в Испании и никогда не выходила из нищеты. Внучка - наша современница, расплачивается еврами и пользуется ватсаппом. И все равно не выходит из нищеты.
Отец бабушки был сутенером влюбленных в него девушек. Всех, кроме её матери. Хотя и той тоже не особенно повезло.
Ярость. Злоба. Гнев. Презрение. Ненависть. Все эмоции, дающие силу побеждать.
Если хотите понять, почему произошла русская революция в феврале и почему крестьяне и рабочие гадили в вазы севрского фарфора и резали изящную мебель, читайте эту книгу. Она полна ярости, классовой ненависти и вражды. Она прекрасна.
В который раз убеждаюсь, что почти все книги с низким рейтингом на ЛайвЛибе хороши.
Хотя нет, не совсем так. Не почти все книги с низким рейтингом хороши, но почти все книги с высоким рейтингом плохи.
Такие дела.
Bewertungen
3