Озвучка очень тяжелая для восприятия. Рубленые фразы, смещенные акценты. Беру на заметку игнорировать все книги, озвученные этим чтецом. Сам сюжет тоже не преравился, хотя книги такой направленности я люблю. И слишком много минетов…
Книга вызывает эмоции и это понравилось. Озвучка потрясающая. По сюжету и гг впечатлила не стандартность. Не предсказуемость.
Озвучка- огонь! Перевод можно было бы отредактировать, но не критично. Много пояснений от переводчика о значении афоризма или непереводимой игры слов, что я восприняла как большой жирный плюс. Теперь о содержании самой книги. Я понимаю, что оба гг с детскими психологическими травмами, но такое чувство, что их окружают «больные» люди.
Что за публичные ми н еты? на любую пальцем показал и она побежала делать при всех и с самозабвенно.. Вон обладал гипнозом или имел волшебный орган, что все непременно хотели его попробовать?))) Простите, но это бред. Отец Лен тоже довольно интересный мужчина. Зарубил на корню стажировку дочери, к которой она стремилась с 5 лет, понимая, что это шаг к её карьере, шанс на который ей выпал как счастливый билет (2 места в год) и всё ради гипотетической любви, которой она может воспылать к Вону ,а может и не воспылать. Девочке, на минуточку, 17!!! лет. Многие родители в этом возрасте обрадовались бы, что на первом месте у ребёнка стоит учёба и карьера, а тут.. Про постельные сцены ничего говорить не стану, тут дело вкусов, пристрастий и разных тараканов, единственное, что меня смутило, что девственники занимались с е ксом, как опытные порнозвезды, но спишем это на их просвященность. Таких моментов много, самый последний, когда я закатила глаза- это когда узнали о двойне. Т. е. миллиардеры не делали УЗИ на раннем сроке и не сдавали ХГЧ?)))
в общем, почитать можно, но на разок и когда надо расслабить мозг.
Мне нисколько не понравилось, не нашла ни одного плюса, прослушала около 3 часов и кроме досады и тошноты от вычурных диалогов ни о чем, с вульгарностями и бесконечными фразами про оральный секс, так нудно, тягостно, по событиям можно уложиться в несколько часов, если бы не пустые диалоги. Явно не мой вариант, глупо и надумано. Чтец хороший, но он не спас роман. Есть привычка обязательно дочитывать книгу, хоть по диагонали, но здесь я не смогла себя уговорить.
Я очень люблю, как пишет Шэн, можно сказать, что все книги автора прописаны с такой душевностью: каким бы не был герой в начале, в конце он раскрывается полностью и мы узнаём о трагичности его судьбы. В этой книге большая часть посвящена тайнам героев, их любви к искусству, драмам и любви к друг другу. Не стоит ждать тут типичный любовный роман с ванильным сюжетом и счастливым финалом, в этой книге много боли и много крови. Как по мне: автор прекрасно раскрыла героев, их историю и мотивы. Нравится, когда в книгах встречаются герои из других книг Шэн, а так же люблю отсылки к произведениям других авторов или фильмов/сериалов. В конечном итоге я очень прониклась к героям, возможно, из-за поднятых здесь тем, возможно, потому что люблю автора. Кто не понимает такие книги, советую не читать больше Шэн. Именно третья книга цикла оставила больше впечатлений и понравилась больше, чем (даже) вторая (про Найта и Луну).
Как же мне нравится творчество автора, особенно ее способность раскрывать души главных героев так ярко и так эмоционально.
Третья часть про Вона и Ленору. Вон Спенсер тихий, но такой уверенный в себе парень, который имеет всех и вся тогда когда ему это нужно. Почему девушки падали перед ним штабелями непонятно, а уж прелюдные оральные ласки это вообще что-то.
Я люблю горячие постельные сцены, но только когда они в тему. Накал страстей, эмоции, чувства, а не тогда когда на протяжении всей книги автор пишет о том что Вон захотел ми*ет и хоба-лови кайфы тут и сейчас. Как-то глупо и грязно что ли.
Возможно конечно я чего-то не поняла, но для меня эта часть оказалась самой слабой. Намешано здесь всего и по чуть-чуть. И измены и педофилия, и нетрадиционные отношения, как-то тяжело мне было все это держать в голове.
Ленора потеряла маму. Вернувшись в Тодос-Сантос девушка пытается спрятаться за маской равнодушия к окружающему миру, но однажды она увидела секрет того самого Вона Спенсера и теперь девушка под колпаком.
Повторюсь что для меня книга оказалась не самой интересной из трех книг серии. Сломленные герои, готовые на все ради мести и любви, но смогут ли они преодолеть все неприятности которые будут преследовать их на протяжении всего романа.
«Я испытывал незнакомые чувства, наблюдая за ней, лежащей в моей постели, которая пахла мной. Удовольствие от увиденного было неожиданным. Незнакомым. Моя грудь сжалась, и я попытался сделать глубокий вдох, думая, что, может, я просто потянул мышцу диафрагмы.»
«Мрачный, извращенный карнавал наших душ, на который никого никогда не приглашали.»
Мне эта книга понравилась больше, чем Сломленный рыцарь, наверное потому, что Вон Спенсер как герой, мне более симпатичен, я отлично провела время за этой историей, спасибо!
Не скажу, что у чтеца получилось настолько же хорошо передать эмоции от лица Леноры, но вот от лица Вона – прям огонь. В принципе, за книгу бралась именно из-за него. Аудиоверсия «Сломленного рыцаря» настолько запала в душу, а Вон обратил на себя внимание еще в первой главе, что когда увидела самостоятельную книгу про него, тут же побежала слушать. История вышла интересная и страстная.
Rezensionen zum Hörbuch «Жестокий бог», 11 Bewertungen