Это озвучка живым человеком или искусственным интеллектом ??? В погоне за идеальным звучанием шипящих и свистящих потеряно самое главное, на мой взгляд, эмоциональный человеческий голос, отклик, сопереживание, сочувствие. Неправильно расставленные паузы, акценты, отсутствие логичных повышений и понижений тона голоса. Слушать невозможно.
Не думаю, что высший идеал мастерства чтеца – копирование озвучки ИИ.
Очень интересное исследование, как выразился автор, самой забытой эпидемии. На самом деле, я очень мало знала о испанке до того, как прослушала эту книгу, что удивительно, учитывая масштабы эпидемии и небольшой временной промежуток, что нас разделяет. Здесь много личных воспоминаний и семейных хроник разных людей, что позволяет прочувствовать происходящие события, а не просто узнать сухую статистику, хотя и она приведена. В современных реалиях другой эпидемии это особенно интересно, видишь много параллелей человеческого поведения в реакции «на какой-то там грипп»
Книга очень понравилась, захватила с первых секунд, прослушала за 2 дня. Во многом события тех лет перекликаются с событиями нашего времени, но всё гораздо сложнее и страшнее было тогда… Грустно, заставляет задуматься… Чтец на высоте, слушать очень приятно.
Rezensionen zum Hörbuch «Хроники испанки. Ошеломляющее исследование самой смертоносной эпидемии гриппа, унесшей 100 миллионов жизней», 3 Bewertungen