«Саспыга» — это философский роман, который попытался спрятаться под жанровым одеялом, но оно оказалось для него слишком мало... Поэтому темы реальности, человечности, потерянности, ответственности и многие другие торчат из-под него со всех сторон, не давая читателю согреться хорором, саспенсом или хотя бы годным детективом. Впрочем, сказать, что автор не нагнетает тоже нельзя. Нагнетает, и еще как! Но страх, который нам предлагают в этом романе — экзистенциальный. От него нельзя избавиться, просто закрыв книгу. Да и однозначных ответов вам тоже не дадут, зато вопросов подвесят уйму — долгое послевкусие при вдумчивом чтении обеспечено!
Аудиоверсия — отдельное произведение искусства! Она не просто рассказывает историю, но буквально погружает тебя в нее за счет аккуратно добавленных звуковых эффектов. Ощущается все невероятно реалистично: стук копыт, щебет птиц, треск костра, шелест листьев, эхо... Отдельный восторг — это звуковые акценты речи, которые подсвечивают знаковые моменты повествования, подчеркивая их и усиливая. И конечно звуки варгана, аккуратно расставленные по тексту, окончательно и бесповоротно запечатывают тебя в атмосфере Алтайского горного похода.
Я частично читала бумажную версию, частично слушала аудио. И мне кажется, что в аудио книга воспринимается даже лучше, благодаря всем эффектам и великолепной озвучке Виктории Исаковой, которая не просто читает книгу, а буквально разыгрывает ее по ролям. Сложный авторский текст со всеми его путаницами и недоговорками, становится понятнее из-за грамотной расстановки акцентов. Здесь часть работу по восприятию текста уже проделали за читателя. И если в некоторых книгах это скорее минус, то в этой конкретной — вполне себе плюс!
"Просто вот такая саспыга. А ты что, сюжета хотела? Драмы?"
Сюжета от этой книги точно ждать не стоит. Это не мистика, не хоррор, не триллер. Скорее магреализм и словоблудный трип по Алтаю. Автор очень сильно упарывается в метафоры ради метафор, которые лично мне совсем не близки (говорит, "у дождя вкус жареной свинины, блинчиков, утки, крови из разбитой губы" — что, блин? А если свинина варёная, а кровь из носа?) Ещё там много натуралистических поеданий свежего сырого мяса и прочих физиологизмов.
Книга совершенно точно может очень понравиться, если подходить к ней с верным представлением о том, что она такое (если бы мы знали, что это такое, но мы не знаем, что это такое). Тут все и всё не то, чем кажется; нет ни начала, ни конца; автор бродит кругами сновидений по своим конным тропам или ломится напрямую сквозь метель или лес. Если у вас настроение просто дрейфовать по фантазии автора туда — не знаю, куда, за тем — не знаю, чем, то у вас есть все шансы подружиться с саспыгой. Её можно не есть.
Ух, как Виктория Исакова читает! Как будто правда только соскочила с разгоряченного долгой тряской гнедого (или вороного) меринА и ведёт у потрескающего кострерка свой - местами неспешный, местами рвущийся галопом, но всегда НЕ ОТОРВАТЬСЯ- рассказ.
СТРАШНО и завораживает.
В ОТПУСК отметка тоже подходит: даже если об отпуске на Алтае пока только мечтаешь, роман Карины Шаинян окунает в приключение с головой!
Махровый депресняк. Да, написано не без таланта, прекрасное наложение звуков и соответственно озвучка на 5ть. Но, реально история писана глубоко закомплексованной с нездоровой психикой( сама авторша может и душевно не больна конечно, речь только о тексте из под ее пера). Возможно писана для подростков переходного возраста, когда ни ума ни знаний, только гормон бурлит, а детские страшилки еще в жо...е играют. Оставляет все таки неприятные впечатления. Все серо-мутно-зеленое.
Голос Виктории Исаковой завораживает и, на мой вкус, позволяет полностью погрузиться в атмосферу романа.
И в целом очень понравилась звукорежиссура
Книга не понравилась! Всё запутано и непонятно. Ни начала, ни конца. Слушала в формате аудио. Дослушала только из-за прочтения Викторией Исаковой.
Прекрасный слог, невероятный Алтай, неплохая озвучка, но уже с третьей главы не покидает чувство, что сюжет крутится по кругу, как заезженная пластинка, а текст разрастается до размеров, которые не оправданы содержанием. Повторяющиеся сюжетные ходы и излишняя детализация мешают восприятию. Обидно, но дослушать не хватило терпения.
Понравилось. Потрясающая атмосфера. Читала в отзывах, что нет сюжета, затянуто и скучно... но мне понравилось. Признак этого самый простой: когда откладываешь прослушивание, тянет скорее вернуться к книге.
Для такого немудрящего (т.е. туповатого) читателя, как я, финал слишком обрывается. В финале хочется побольше объяснений и подробностей. Но книга в целом прекрасна.
Виктория Исакова бесподобна. Слушала бы и слушала.
Книга, в целом, не понравилась. Как будто написана в состоянии измененного сознания. Алтай представляется негостеприимным и холодным. Сюжет мозаичен, и пазлы не складываются. Роман -саспыга и есть: что-то шуршащее, стелющееся, безличное, и лучше на это не смотреть. И в то же время есть запахи, звуки, картины настоящей природы, описанной очень хорошо. И конечно, во многом благодаря озвучке Виктории Исаковой. Прекрасная работа чтеца!
Солярис в современном исполнении? Нет, это вывязывание сложного и красивого узора не ради изделия, а ради самого узора. Вот и вязал-вязал автор, а в итоге ничего не получилось. "А ты что сюжета хотел? Драмы?" (слова героини). Просто полотно из красивых и витиеватых предложений, никакого сюжета при этом. Был бы сюжет, то была бы хорошая книга... Одна звезда только за прекрасную озвучку.
Kommentare, 57 Bewertungen