«Саспыга» — это философский роман, который попытался спрятаться под жанровым одеялом, но оно оказалось для него слишком мало... Поэтому темы реальности, человечности, потерянности, ответственности и многие другие торчат из-под него со всех сторон, не давая читателю согреться хорором, саспенсом или хотя бы годным детективом. Впрочем, сказать, что автор не нагнетает тоже нельзя. Нагнетает, и еще как! Но страх, который нам предлагают в этом романе — экзистенциальный. От него нельзя избавиться, просто закрыв книгу. Да и однозначных ответов вам тоже не дадут, зато вопросов подвесят уйму — долгое послевкусие при вдумчивом чтении обеспечено!
Аудиоверсия — отдельное произведение искусства! Она не просто рассказывает историю, но буквально погружает тебя в нее за счет аккуратно добавленных звуковых эффектов. Ощущается все невероятно реалистично: стук копыт, щебет птиц, треск костра, шелест листьев, эхо... Отдельный восторг — это звуковые акценты речи, которые подсвечивают знаковые моменты повествования, подчеркивая их и усиливая. И конечно звуки варгана, аккуратно расставленные по тексту, окончательно и бесповоротно запечатывают тебя в атмосфере Алтайского горного похода.
Я частично читала бумажную версию, частично слушала аудио. И мне кажется, что в аудио книга воспринимается даже лучше, благодаря всем эффектам и великолепной озвучке Виктории Исаковой, которая не просто читает книгу, а буквально разыгрывает ее по ролям. Сложный авторский текст со всеми его путаницами и недоговорками, становится понятнее из-за грамотной расстановки акцентов. Здесь часть работу по восприятию текста уже проделали за читателя. И если в некоторых книгах это скорее минус, то в этой конкретной — вполне себе плюс!
Ух, как Виктория Исакова читает! Как будто правда только соскочила с разгоряченного долгой тряской гнедого (или вороного) меринА и ведёт у потрескающего кострерка свой - местами неспешный, местами рвущийся галопом, но всегда НЕ ОТОРВАТЬСЯ- рассказ.
СТРАШНО и завораживает.
В ОТПУСК отметка тоже подходит: даже если об отпуске на Алтае пока только мечтаешь, роман Карины Шаинян окунает в приключение с головой!
"Просто вот такая саспыга. А ты что, сюжета хотела? Драмы?"
Сюжета от этой книги точно ждать не стоит. Это не мистика, не хоррор, не триллер. Скорее магреализм и словоблудный трип по Алтаю. Автор очень сильно упарывается в метафоры ради метафор, которые лично мне совсем не близки (говорит, "у дождя вкус жареной свинины, блинчиков, утки, крови из разбитой губы" — что, блин? А если свинина варёная, а кровь из носа?) Ещё там много натуралистических поеданий свежего сырого мяса и прочих физиологизмов.
Книга совершенно точно может очень понравиться, если подходить к ней с верным представлением о том, что она такое (если бы мы знали, что это такое, но мы не знаем, что это такое). Тут все и всё не то, чем кажется; нет ни начала, ни конца; автор бродит кругами сновидений по своим конным тропам или ломится напрямую сквозь метель или лес. Если у вас настроение просто дрейфовать по фантазии автора туда — не знаю, куда, за тем — не знаю, чем, то у вас есть все шансы подружиться с саспыгой. Её можно не есть.
Голос Виктории Исаковой завораживает и, на мой вкус, позволяет полностью погрузиться в атмосферу романа.
И в целом очень понравилась звукорежиссура
Книга шикарная. Я люблю бывать на Алтае, и здесь он открылся с новой стороны, мистической и жутковатой. Пощекотать нервы - самое то, особенно в поездке))) Спасибо за книгу, но: чтица переигрывает, искала где оценить отдельно, затупила, не нашла. Книге пять, чтице четыре.
Неплохая книга по сюжету, но совершеннл невозможно слушать из за гундосова "надрыва" озвучающей актрисы, постоянно хочется высморкаться от этого звука.
Rezensionen zum Hörbuch «Саспыга», 6 Bewertungen