Переводчик батан не знающий как выглядит мотоцикл? Во второй главе у него 4 колесные мотоциклы. Это квадроцикл по-русски. В четвёртой 4-х местный водный скутер. Таких не бывает в природе.
Автор.... не знаю что с ним не так, вроде экшен через край, но хочется зевать.
Чтец пытался изобразить арабский акцент получился немецкий.
Твердые 2 с плюсом.
Вторую книгу читать желания нет.
Вариация на тепу агент 007 с элементами мистики. Вертолеты летающие в песчаную бурю, подкожные передачи со взрывчаткой работающие днями. Такое ощущение что автор писал сценарий к боевику. Ну и похоже автор явно не физик ;)
Один балл для чтеца. За счёт его отличной профессиональной дикции вполне можно было слушать эту графоман на скорости 1,5.
Много параллелей с серией книг об Индиане Джонсе, но качеством гораздо гораздо ниже. И та серия казалась фантастичной, но реальной. А тут даже со знаниями средней школы ощущаешь дикость происходящего. Умиляет около научный бред в устах «учёных» и попытка его обосновать в Эпилоге.
Но это бы простилось, если бы книга, что самое главное для книги, не была СКУЧНОЙ. Это удивительно, но это так! Я еле дослушала. И то по привычке.
Слишком большой перекос в сторону боевика, чем я хотела бы. Со всеми сопутствующими наивными элементами: святым правительством, которое хочет защитить невинных людей от источника новой огромной энергии, вездесущей рукой Кремля, супер мачо менами. Супер вумены тоже присутствуют, но часто, бесконечно часто, в виде «молодых женщин» и «деток». У автора проблемы с синонимами. Так же он не гнушается повторов сцен глазами разных персонажей без добавления каких-либо новых деталей. В итоге имеем детализированные невероятные боевки и тысячелетние тайны, разгаданные как нечего делать. Фантастическая сторона мне показалась интересной, но весь текст – скорее раздражающим.
Прослушав книгу, понимаю отрицательные отзывы. Действительно, начало захватывает и находишься в предвкушении новых классных впечатлений.
Но потом повествование начинает раздражать. Герои картонные, шаблонные, несут наивную чушь, ведут себя, как в водевиле. Нет глубины, мыслей, отношений, общения. Бесит этот обезумевший от любви Омаха, эта святая София и агент 007, клторый почему-то, вопреки подготовке и характеру влюбился в какую-ту девицу без задних ног. Смешно)))
И начинает постепенно утомлятт эта бесконечная вереница внешних событий, которые так ярки и фантасмогоричны, что уже перестаешь удивляться и восхищаться. А только думаешь, да когда уже все это кончится.
В общем, есть такое разочарование небольшое. Но попробую еще одну книгу автора послушать. Ведь за что-то же он стал так знаменит. Хочу понять за что.
Ошиблась с выбором. Больше боевик, чем приключения. Описание боевых действий, не интересно. Во всем виновата Кассандра)). Многоие ситуации описанные в книге глубоваты, после таких моментов, внимание к книге ослабевает.
Двоякое ощущение после прочтения книг Джеймса Роллинса. Начало книг – очень интересно, не можешь оторваться. Середина книги – ну так вроде ещё интересно. Конец книги – ну когда же она закончится.
Спасибо, Кириллу Головину за отличное прочтение! Если бы не его замечательный голос, то чтение бросила бы после первой страницы.
Вступление было долгим (до встречи с Индианой). Но встреча - запоминающейся! Представила себе по описанию лодку с реактивным двигателем на реке, посмеялась от души:)
В целом, поскольку видела фильмы (но этого точно нет), представляла себе, что меня ожидает. Слушать всё-таки интересно. Но вечные злодеи китайцы и русские улыбнули:)
Если вы ранее не читали этого автора, то достаточно интересно, но будет немного раздражать нарушение некоторых законов физики и логики, постоянное повторение имени героя про которого идёт рассказ и явная агитация за «американскую мечту». Если же читали этого автора ранее, то сразу бросается в глаза клише однообразного исполнения всех его книг и в какой-то момент дослушивать уже не хочется
Отзывы 15