"Глотнуть воздуха" одновременно совсем оруэлловская и совершенно не характерная для него книга. Мрачная проницательность писателя нашла отражение в предчувствии Второй Мировой - замечательно, что ее предположительное начало Оруэлл относит на 41-й год, ошибившись в части фактической даты, но точно назвав время вхождения военных действий в острую фазу. Написанная от первого лица, история обывателя-коммивояжера: мужа-подкаблучника, отца двоих детей, сына четы мелких лавочников - создает полное впечатление автофикшн, при том,что совпадения в биографии писателя с жизненными реалиями его героя напрочь отсутствуют. Джордж Боулинг хочет вернуться в городок своего детства, чтобы заново пережить радости рыбалки, которая была его главным увлечением и единственной настоящей любовью. Игорь Князев читает превосходно. Слушатель проживает придуманную жизнь так, словно это его личная история
HörbuchBuchdauer 9 Std. 01 Min.
1939 Jahr
Глотнуть воздуха
Über das Buch
Один из маленьких шедевров писателя, роман, совсем не похожий на «1984» и «Скотный двор», который познакомит вас с иным Оруэллом – мастером психологического реализма.
Эта аудиокнига пронизана духом Англии в период затишья между двумя мировыми войнами – затишья обманчивого, предгрозового, насквозь пропитанного предчувствием грядущей беды. Книга, в которой присущий Оруэллу сарказм соседствует с неподдельным лиризмом и реалистической глубиной образов.
Осознание того, что вся предыдущая жизнь – одна сплошная ошибка, однажды заставит Джорджа Боулинга – главного героя романа – вернуться в город детства, чтобы вновь испытать давно забытые чувства счастья и свободы и отдаться единственному оставшемуся в его жизни увлечению – рыбалке..
George Orwell, 1939
Перевод. В.М. Домитеева, 2012
Издание на русском языке AST Publishers, 2022
Genres und Tags
А так нормально, советовать не буду , на любителя. Мне понравилась. Перечитывать книгу скорее всего бы не стала, но в своём сердечке она заняла определенное место. Благодарю за историю.
Но в итоге автору удалось изменить мнение о нем. Какими мы все бываем слепыми, неопытными,когда дело касается настоящих глубоких чувств. Герои живые, яркие, диалоги – сплошные эмоции. Не могла оторваться, ночь -не ночь -не важно, книга тянула.
Если только ты действительно любишь - сможешь найти выход из самой сложной ситуации. Дорогой автор. Сколько смысла в них. Отличная книга.
рекомендую к прочтению, но, конечно начать нужно с первой книги этой диалогии. когда Б-гом даются людям, единая душа на всю жизнь. Перевариваю книгу в голове. Огромное спасибо за ее создание.
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Прожив с женщиной пятнадцать лет, трудно представить, как ты будешь без нее, — она уже словно бы часть природы. Положим, у вас накопились некие претензии к луне и солнцу, ну так что? Захочется их отменить, переменить?
Любая ваша мысль одновременно варится еще в миллионе голов.
Если убита женщина, первым подозревают ее мужа — вот вам вся правда о том, что народу втайне думается насчет брака.
Похоже, поделился мир на спящих мертвым сном порядочных людей и живых, до ужаса энергичных горилл; промежуточных особей как-то не наблюдается.
Короче, обвенчались мы с Хильдой, и мне буквально сразу стало ясно — влип. Вы спросите: «Зачем на ней женился?» А сами вы зачем? Случаются с нами промашки. Верите ли, первые два-три года я всерьез обдумывал, как бы ее прикончить. Конечно, никто из нас подобных планов не осуществляет, но помечтать приятно. Однако ж парней, укокошивших супружниц, всегда ловят. Какое алиби себе ни сотвори, копы твердо уверены, что это ты, и уж находят чем припереть тебя к стенке. Если убита женщина, первым подозревают ее мужа — вот вам вся правда о том, что народу втайне думается насчет брака.
Bewertungen
70