Rezensionen zum Hörbuch "Любовь во время чумы", 4 Bewertungen
"Любовь во время чумы" я сперва прочла в виде бумажной книги, и только потом прослушала в аудиоформате. И – моё мнение: аудиокнига воспринимается ГОРАЗДО ЛУЧШЕ! Дело в том, что Габриэль Гарсия Маркес написал этот роман одним неделимым текстом, без дробления на главы или части. И при чтении для меня лично это создавало проблемы. А вот при прослушивании всё воспринималось прекрасно! Да и озвучка Игоря Князева великолепна, как всегда! Сам же роман, как мне кажется, будет интересен людям всех возрастов. И юным – чтобы они не повторяли тех ошибок, из-за которых герои романа оказались разлучены на много десятилетий. И пожилым – чтобы они помнили: для истинной любви слова «поздно» не существует. Словом, от души рекомендую эту аудиокнигу к прослушиванию!
Маркес получил Нобелевскую премию вполне заслуженно. С моей точки зрения – Любовь во время чумы – входит в число величайших литературных произведений всех времен и народов. Однако, эта книга для людей, уже обладающих некоторым жизненным опытом. Скажем так: для тех, кто старше 35.
Для восприятия аудиокниги особое значение имеет чтец. Исполнение Игоря Князева – всегда блеск!.
Если отношения Фермины с Хувеналем я бы назвала сделкой, которая переросла в привязанность и любовь, то тому, что у неё было с Флорентино, я даже термина не могу подобрать, но точно не назову это любовью.
Для Флорентино — это мечта, которую он лелеял. Для Фермины — непривлекательная партия, на которую она, в итоге, дала согласие, но больше как одолжение за долгие годы ожидания и в память о юношеских годах. И может быть прозвучала нотка отмщения за неверность скончавшегося мужа.
В общем, многочисленных восторгов не разделяю. Читала в рамках книжного клуба и не впечатлилась.
Одна из моих любимых книг Маркеса. Очень проникновенно рассказывает об истории любви, которая длится целую жизнь. Стиль Маркеса невозможно не узнать. Рекомендую.
