Zitate aus dem Hörbuch «Тайна сгоревшего коттеджа»
мистер Хик. – Я пришёл в мастерскую ранним утром и принялся за работу. Было холодно, и я затопил камин. Кстати, когда я уходил, я разворошил остатки углей, и из камина вылетели искры
мистер Пикс прятался в саду возле канавы. Если он скажет, что Пикс там был, мы сильно продвинемся! Пятерым сыщикам не спалось в эту ночь – так много событий произошло за день, что каждый, ворочаясь в своей постельке, вспоминал и обдумывал то, что сыщики узнали за день. Когда наконец они заснули, даже сны им снились про расследование тайны сгоревшего коттеджа. Бетси приснилось, что А-ну-ка-разойдись посадил её в тюрьму как главного подозреваемого. Фатти снилось, как он опять падает с крыши, и он просыпался от боли – это ныли его ссадины и синяки. На следующий день было решено, что Бетси, Пип и Фатти останутся в саду и будут поджидать бродягу. Если он появится, Пип попробует разговорить его. Пип и Ларри обсудили, что именно и как надо выведать у бродяги. – Поставь ботинки на видное место, чтобы он захотел поскорее заполучить их, – посоветовал Ларри. – Но не отдавай их ему, пока он не ответит на все твои вопросы. Сначала ответы, потом ботинки! Бетси, Пип, Фатти и Бастер с самого утра дожидались бродягу – и вскоре он действительно появился! Он нерешительно мялся у задней калитки, что-то бормотал про себя и затравленно озирался – словно боялся, что кто-то выслеживает его. На нём по-прежнему были стоптанные и разбитые
– До свидания! Мы передадим Лилли, что вы получили её письмо! Хорас крикнул им вслед: – Эй! Постойте! Но не тут-то было. Ребята неслись так, что только ветер свистел в ушах! Через пару миль Ларри затормозил и спрыгнул с велосипеда: – Можно остановиться! С серьёзным и мрачным видом сыщики уселись на траве. Помолчав, Ларри произнёс: – Я просто круглый дурак. И надо же было мне выронить конверт! – Он тяжело вздохнул и продолжил: – Но, может быть, это и к лучшему. Ведь нам всё равно нужно
мистер Хик разозлился на него и выгнал с работы. А Пикс, наверное, обиделся
