Предупрежу тех, кто рассчитывает найти в этой книге серьезный литературоведческий труд: от академической науки книга американки Элиф Батуман довольно далека. Что не умаляет ее достоинств, автор предстает человеком, который знает русскую литературу лучше абсолютного большинства, а главное – всем сердцем любит ее. И еще, это возможность взглянуть свежим взглядом на давно знакомое, набившее оскомину,воспринимаемое невыносимо скучным, чтобы в очередной раз удивиться, каким сокровищем мы владеем по праву носителей языка.
Аудиокнига, начитанная Натальей Ломыкиной бодро и задорно, отменно передает настроение книги.
Книга не оправдывает своего названия, тут очень мало про русскую литературу, и очень много про автора и ее приключения на просторах бывшего СССР.
Это не книга в привычном значении, а дневник из путешествия. Неординарная личность - турчанка-американка - взялась учить русский и узбекский языки и нашу литературу. Съездила в Санкт-Петербург и Ясную Поляну, провела лето в Самарканде, организовала выставку, посвящённую Исааку Бабелю. В книге больше про саму Элиф и наших современников, чем про писателей, но про них очень непривычные сюжеты. Интересно.
Rezensionen zum Hörbuch "Бесы. Приключения русской литературы и людей, которые ее читают", 3 Bewertungen