Kommentare, 19 Bewertungen

Серия книг очень нравится, перечитываю много раз и очень ждала озвучки. Но, к сожалению, озвучка разочаровала – голос невыразительный, интонация монотонная и не передаёт смысл диалогов и настроение, а ударения просто раздражают. Перетерпеться можно, но хотелось бы наслаждаться.

Одно разочарование! Книга то интересная но озвучка отвратительная. Если бы эта чтица озвучивала какую нибудь инструкцию или ещё что-то короткое что никто слушать не будет то и нормально бы вышло. А художественную литературу читать так монотонно, невыразительно и как-то рвано/кусками нельзя, слушать никакого удовольствия

Я старая поклонница этой серии книг. Спасибо что теперь могу слушать как звучат имена любимых героев и названия этого волшебного мира))) хотя больше люблю мужские голова, но мир настолько интересен, что полностью погружаюсь в него.

Думаю, что в качестве чтеца для таких прекрасных книг, подходит не любитель, а профессиональный чтец, например, Алла Човжик или Иван Букчин.

Миры Екатерины обожаю. Считаю ее одним из самых ярких авторов в настоящее время. Единственный минус. Не зашла мне озвучка. И так, и сяк. Никак. Поэтому если речь идет про аудиокнигу, лучше перед покупкой прослушать фрагмент.

Ужааас!!!! Такая интересная книга, очень обрадовалась озвучки, но только включила и просто ужас, предложения фразы ничего не разделено!!!! Набор просто фраз ни эмоций, ни разделения по тексту, отвратительно просто озвучили, не читала бы не восприняла и не приняла бы, жалко очень, переозвучьте, ведь я не одна так думаю, очень плохо озвучено, а так я бы приобрела аудио версию.

Долго подступалась из-за объёма, но всё же взялась за первый трёхтомник Наагатинских хроник, и... Ведь как интересно же!))) Читается прекрасно, нет ощущения затянутости или перегруженности мелкими и незначительными событиями, лишней воды. Тейсдариласа (ближе к концу книги я наконец запомнила её полное имя) весьма интересный и любопытный персонаж. Её немота добавляет интересных красок книге: вместо привычных диалогов автор описывает реакции девушки, мимику и жесты, которые очень легко представляются, и героиню при этом практически видишь своими глазами (или повторяешь эту мимику сама, и это действует намного более проникающе, чем если бы просто проговорить про себя слова). Примеривание героини на себя - плюс один к стандартной величине))) Герой - Дейш (его полное имя пока не хочет усваиваться), не кажется излишне жестоким или неприятным. Он правитель, и многие его поступки в этом плане вполне понятны, логичны и оправданы. Тем более, непосредственно с героиней он не поступает непоправимо жестоко, и значительную часть книги вообще не обращает на неё внимание вообще, не то чтобы как на женщину. Между героями в первой книге пока не происходит ничего эдакого, лишь интерес в обоих проснулся и влечение, но Тейс всё-таки ещё ощутимо молода, незрела, и не стремится к взрослым отношениям, Дейш же изначально не собирается брать девушку силой, так что терпит, держит при себе и старается добиться доверия и привязанности, и уже видно, что он и сам начинает привязываться и быть более человечным, чем раньше. Про жизнь героя/героини в теле животного читать уже не привыкать, но всё же нечасто у авторов получается это так же удачно и естественно, как здесь. В книге много забавных моментов, по большей части, конечно, они связаны с деятельностью героини в образе большой кошки. Хотя разрисовывала золотой несмывающейся краской хвост Делу она человеком. А вот мешалась лечению Вааша как раз в виде "четырёхлапой поганки". А уж каким было облизывание Дейша четырьмя огромными котами!)) Или сон повелителя, придавленного сверху кошкой размером с лошадку? Или рядом, но так, как это любят кошки - то мордой к лицу, то, хм, хвостом))) А попытка той же кошко-лошадки посидеть на коленках повелителя, когда он, сидя на троне, принимал подданных?) Ну такая прелесть!) Помимо двух главных героев интересно читать и о других, их окружающих. В основном, конечно, это три няньки Дариласы - Дел, Вааш и Роаш. И если в "Тяжести слова" и нескольких коротких историях/рассказах я их толком не запомнила и не научилась различать, то здесь они очень яркие и активные участники событий, и без них история лишилась бы и колорита, и разнообразия, я даже представить не могу, чтобы читать книгу без них, замкнувшись всего лишь на отношениях пары главных героев и событиях непосредственно только с ними. Очень увлекательная книга получилась, с удовольствием и огромным интересом прочла.

Я так долго ждала появление аудио версии… И сплошное разочарование. Озвучка просто отвратительная. И если эта, первая книга ещё с очень большим натягом сойдёт, то две последующие слушать спокойно просто нереально. Смысл покупать такую озвучку, если с таким же успехом можно прослушать роботизированный голос из приложения. Поэтому сижу, слушаю ознакомительный фрагмент и думаю, стоит ли вообще покупать…

Я старая поклонница этой серии книг. Очень рада что теперь могу слушать как звучат имена героев и названия данного фентези мира. В озвучке больше люблю мужские голоса, вопрос вкуса, но при прослушивании поймала себя на том что настолько погрузилась в мир автора, что забыла все свои «маленькие» недовольства)) Автору успехов))

отличная серия! очень ждала озвучки. но ...увы...разочарование. кто вообще проводит кастинг на озвучание книг. голос просто невозможно слушать. мерзкий тембр, писклывый какой то, неэмоциональный. как можно так испортить книгу. как жаль....