Люблю ретро-детективы, а тут аж три в одном - и детектив, и магия, и романтическая история. Всего хватило, герои живые, объемные. Город С тоже настоящий такой. И магическая составляющая любопытная - техно-магия плюс сказочные персонажи. Немного затянуто показалось. Слушала и читала попеременно. По озвучке: понравилось, хотя огрехи есть, конечно, но незначительные - пара ударений в редких словах и пара неверно прочитанных слов - но, для такой большой работы, это мелочи, попробуйте сами идеально прочесть вслух такой сложный текст с массой устаревших слов. Зато настроение везде передано, диалоги идеальны, на мой взгляд - чтец не басит, только чуть понижает голос, но при этом четко слышно, когда говорит мужчина, когда - дама. Интонации не раздражают, что уже много. Понравилось, как чтец заканчивает главу, интонацией ставя точку. И как интонацией выделяет иронию - тоже. При этом темп быстрый, восхитилась, как успевает сориентироваться. Спасибо автору и чтецу, все понравилось!
Очень интересный детектив.
Героиня – трогательная, местами наивная девушка, образованная, упрямая.
Герой – отличный профессионал. Сумел найти подход как к людям, так и к нелюдям.
Озвучка выше всяких похвал.
Спасибо.
Книга отличная. Интересный сюжет, здоровые отношения главных героев. А вот озвучка книги любительская - ошибки в интонации, оговорки, дикция, быстрая речь.
как всегда, 5+, и не только автору,но и чтецу)))с превеликим удовольствием читаю книги Дарьи, начав со Слово императора. Может кому то не нравятся подробное описание,но мне это помогает ещё чётче прочувствовать, то о чем читаю,а точнее кино посмотреть)
Интересный и очень интригующий детектив с лёгкой любовной линией. Местами я прям обалдевала от того куда автор завернула сюжет. Герои интересные, колоритные, одна наивность и нипросвящённость Алички во взаимоотношениях с людьми чего стоит, а её поступки или слова смешили меня до слёз. Чего стоит момент, когда она без задней мысли предположила, что её начальник может захотеть остаться в борделе после опроса свидетелей :-))) А экстравагантная коллега-ведьма мне была особенно симпатична. Озвучка хорошая, но на любителя, есть местами ошибки, но незначительные. В целом книга мне очень понравилась и переслушаю я её ещё ни раз.
Случай, когда интересную книгу (читала несколько лет назад, решила взять аудио) с образным повествованием убивает озвучка. Чтица переигрывает, манерничает на ровном месте, рандомно взвизгивает и повышает интонацию. При прослушивании все это портит восприятие героев. Создается впечатление прочтения подростком лет 14-15.
Для размеренного детектива в сказочном антураже такая детская озвучка - приговор. Все повествование рассыпается, а огрехи озвучки резко выходят на первый план.
Книга 9/10
Звук 2/10
Атмосферная сказка.
Главгер получился настоящим и цельным, правда героиня : «прелесть какая дурочка» – но это не раздражало.Наверно потому,что текст читает Елена Легошина.Это не первая книга,которую слушаю в её прочтении.У нее особый стиль и умение подчеркнуть юмористические моменты книги.Большое спасибо за её труд и творческих успехов.
Потрясающий сюжет! Зацепила и основная идея о межнациональной борьбе нежити за территорию, о взаимодействии мира Нави с миром Яви, о неких правилах и неписаных законах. Детективная история интересная, тщательно выписанная. Расследование захватывающее, с неожиданными поворотами. Мир и наш, и не наш одновременно, и эта грань очень искусно прорисована. А какие интересные персонажи, кого ни возьми! Лучше всех, конечно, Аэлита. Сочетание глубоких познаний с дремучей наивностью и шокирующей прямотой даёт невообразимый результат. Её уравновешивает довольно простой и правильный герой, которого восхищает первое и забавляет второе. В целом тандем выглядит удачно, а история любви - необычно.
Схема злодеяния сложна и предусмотрительна, а вот мотив пошл и непритязателен - непомерная гордыня и уязвленное ЧСВ. И вот на алтарь чьих-то амбиций ложатся чужие жизни, воспринимаемые как расходный материал. Для мелкого "наполеончика" не существует ни чести, ни долга, ни любви, ни дружбы.
Слушается история на одном дыхании, благо хорошо прочитана, хоть и не без огрех.
Очень интересное повествование, не плоское, как обычно бывает у авторов этого жанра! Черногория белый рисунок сюжета! В этой истории прорисованы все детали, красиво, изысканно. Слушала можно сказать с наслаждением! Если будет такая возможность, то все книги озвучивать в аудио формате, для тех, кто не может читать по разным причинам! Благодарю автора и декламатора :)
В самом начале истории, когда еще только читала первые главы и знакомилась с главным героем, я почему то ожидала, что у него за плечами будет какое то из рук вон выходящий проступок, который его, как персонажа, сделал бы человеком с двойным дном. То тут, то там, во всех уместных местах по капле упоминалось его понижение в звании, его вероломная невеста и как будто бы изгнание. И я почему то ждала, что история будет именно о нем, как о персонаже. Как же я ошибалась и как я рада, что ошибалась.
История попеременно рассказывает сразу четыре сюжетных ниточки, которые так уютно сплетаются в одну общую, что не замечаешь того, как одна история дополняет другую. У нас есть история главного героя, ниточка которой проскальзывает то тут, то там, которая выглядывает из-за тросточки, которую он в какой-то момент вынужден взять для передвижения, которая кроется в реакции на чужие слова ударом по моське. У нас есть история главной героини, плавная, рассказанная с одной стороны одним эпизодом, а с другой великолепно дополненной ее реакциями на слова и действия других. Есть общая история государства, на фоне которой и идет главная сюжетная линия. Ну и собственно сама детективная линия.
Ну и конечно, фирменный стиль автора делает эту книгу похожей на уютное мягкое одеяльце. Книга не смотря на некоторый накал атмосферы в нескольких моментах все еще приятно окутывает читателя теплой повседневностью. В современном писательском тренде, писать отношения с отборным стеклом, а детектив делать кроваво-запутанно-бездарным, книга Дарьи дарит приятный вечер и желание еще потом вернуться в этот гостеприимный мир.
Rezensionen zum Hörbuch "Уездный город С***", 12 Bewertungen