Rezensionen zum Hörbuch "Одинокая ласточка", 7 Bewertungen
Очень понравилась аудиокнига, как содержание, так и исполнение. О любви в разных смыслах, о долге, о войне, о силе духа людей и собак. С удовольствием послушала бы еще книги этого автора.
"Одинокую ласточку" автор выстраивает полифонией призрачных голосов, мертв каждый из рассказчиков, перенимающих эстафету повествования. Продолжает жить лишь героиня, и она сумела выстроить свою жизнь наилучшим образом, такой себе косвенный триумф женственности в романе о войне, у которой не женское лицо. Здесь традиционный китайский физиологизм соединяется с сентиментальностью европейской традиции, образуя лайтовый вариант китайскости, для восприятия которого не нужно быть подготовленным читателем.
А Вимбо традиционное спасибо за отличную аудиоверсию, любимые чтецы: Григорий Перель, Кирилл Радциг, Юлия Яблонская, Олег Булгак, Илья Сланевский, Макар Запорожский, Анастасия Шумилкина - в ансамбле еще лучше.
Легких книг о войне не бывает, но бывают жизнеутверждающие, эта из таких, в конце есть ощущения катарсиса и завершенности. Главная героиня и ее "призраки" люди живые и настоящие, многое прошедшие и многое осознавшие, интересны были их выводы уже после смерти, и сама композиция книги интересная - особенно в этой разноголосой озвучке.
На мой вкус, слишком " женская" книга: три очень хороших, но всё же виноватых, каждый в своём, перед одной и той же женщиной, мужчины. Непонятно только, в чем вина доктора- капеллана. В том, что умер?.
И эта женщина- такая цельная, правильная, безгрешная. В конце настолько густо намазано пафосом и сантиментами, что скулы сводит.
Также очень уж фальшиво звучит очеловечение двух влюбленных собак.
Но в целом роман не плохой: интересная завязка и развитие сюжета, интонация, оригинальная композиция. Чтецы прекрасны!
Рекомендую! Классный сюжет, прописанные персонажи, с пользой и удовольствием проведете время. Сюжет, герои, все супер! Рекомендую
Даже не знаю, как правильно описать свои впечатления. Сама книга очень интересная, приземления и глубокая для осмысления. Однако, автор во главе поставил женщину. Показал взросление, через призму окружения. Описал обычаи, колорит, особенности Китая, много национальные отношения.
В книге неплохая задумка перевоплощение в собаку, но все же не хватило "животности", все сошло на " очеловечение". Автор писал и тут "так будет понятнее" - меня не впечатлило.
Автор необычно затронул: тему значимости войны, какая бы она не была; особенности преподавания иностранного языка; как жить после травмы и т. п.
Конец книги для меня был похож на шок и первые мысли "все и это все".
Однако для меня произведение осталось интересным, в процессе прочтения можно было по размышлять, согласиться с автором иди нет.
Очень трогательная история о жизни. Слушается легко, диктор просто великолепен. Сюжет просто душещипателен! Пытаюсь найти книгу в печатном варианте.
