Buchdauer 1 Std. 33 Min.
1961 Jahr
Дети с Горластой улицы (сборник)
Über das Buch
На Горластой улице никогда не бывает тихо. Может, потому, что там живут любители пошуметь и погорланить, а именно: Главный горлопан, просто Горлопан и Погремушечка. Так называет папа своих шумных детей Юнаса, Миа-Марию и Лотту. Вместе детям всегда весело, а маленькая Лотта просто напичкана выдумками и почти всегда играет. Правда, иногда она может быть очень сердитой, особенно если ей приснился нехороший сон. Она считает, что, если день начался так плохо, он никак не может кончиться хорошо. Или всё-таки может?
ASTRID LINDGREN
Вarnen på Bråkmakargatan 1958
Lotta på Bråkmakargatan 1961
First published in 1958, 1961 by Rabén & Sjögren, Sweden.
For more information about Astrid Lindgren, see www.astridlindgren.com.
All foreign rights are handled by The Astrid Lindgren Company, Lidingö, Sweden.
For more information, please contact info@astridlindgren.se
© Text: Astrid Lindgren, 1958, 1961 / The Astrid Lindgren Company
© Горлина Л. Г., наследники, перевод на русский язык, 2020
© Продан А. В., иллюстрации, 2020
© Оформление, издание на русском языке.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2020 Machaon®
Genres und Tags
Хорошая книга про девочку Лотту, с которой происходят разные вещи. Линдгрен чудесно передает детский взгляд на мир. Ребенок и читал книгу с удовольствием, а потом и слушал.
Эта книга очень интересная,про то что большая семья рассказывает интересные истории про них. Очень понравилась эта книга. Спасибо что прочитали.
Озвучка такая, как будто робот читает. Тяжело было слушать интонации. Сюжет ребенку понравился, слушал с интересом. Его оценка «Хорошо»!
замечательная книга! Всем родителям слушать! Невероятная теплота и хороший пример, как надо общаться с детьми, чтобы они выросли счастливыми и уверенными в себе личностями
Отличная книга. Читала но не поняла кто что говорит. Люблю и Аллу Човжик и Астрид Линдгрен. Рекомендую. Спасибо что написали и прочитали
— Значит, вы были у тетушки Берг? — спросила мама. — Она обрадовалась?
— Да, еще как! — ответил Юнас. — Она обрадовалась два раза. Сначала обрадовалась, когда мы пришли, а потом, когда ушли.
Тетушка Берг — самая добрая на свете!
По-моему, мама такая чудная! Она хочет, чтобы мы ложились спать по вечерам, когда у нас ни в одном глазу сна нет! Зато по утрам, когда мы так хорошо спим, она хочет, чтобы мы вставали.
Она чихала и чихала, и в конце концов какая-то тетенька в магазине спросила ее:
— Девочка, у тебя разве нет носового платка?
— Есть, — ответила Лотта. — Но я не даю его тем, кого не знаю.
У этого дяденьки была на подбородке бородавка, и когда он вышел постоять немного у окна в коридоре, Лотта очень громко шепнула маме:
— У этого дяденьки бородавка на подбородке.
— Тихо, — шепнула в ответ мама, — он может услышать.
Тут Лотта очень удивилась и сказала:
— А разве он сам не знает, что у него на подбородке бородавка?
— Ты немножко дурочка, Лотта, — сказал Юнас.
— Я не немножко дурочка, — ответила Лотта.
— Нет, дурочка, раз не желаешь принимать лекарство от кашля, значит, ты
— дурочка, — повторил Юнас. — Когда мне надо принимать лекарство, я
решаю принимать его и принимаю.
Тогда Лотта сказала:
— Когда мне надо принимать лекарство, я решаю не принимать его и не принимаю.
Bewertungen, 8 Bewertungen8