Очень давно читал рукопись, потом читал первую оцифрованную версию, то что сейчас в этой аудиокниге – это настолько кастрировано и отредактировано, что нет смысла слушать – слог автора утратили, а суть вымарали.
В сети ещё можно найти первоисточник. После прочтения его, слушать ЭТО вы не станете.
Всем добра.
В этой версии отсутствует большая часть рукописи. Исключены почти все боевые эпизоды. Оставлены почти исключительно лирические отступления и переживания автора, понять которые до конца невозможно без описания боёв и собственно трэша. Слюнтяйская переработка текста в исполнении либерастов-нытиков, превращающая бойца и героя А.И.Шумилина в хипстерский смузи.
читал оригинал от корки до корки дважды, слушать платную версию в формате аудиокниги не смог, пожалел потраченные деньги... читайте подлинник! не платите за эту подделку!
Интересно было прочитать. Очень живое повествование. Местами тяжело понять, как люди могли вынести это все. Обязательно к прочтению всем! Нельзя забывать и искажать историю.
Это выхолощенный авторский текст. Позор редактору и издательству. Из шедевра сделали ерунду. Стыдно должно быть, очень стыдно. Такие "охранители" от правды, хуже злейшего врага. Сейчас это особенно заметно.
Я это книжку приводил в божеский вид, с согласия автора конечно. Где-то треть. Записи были сумбурные, оно и понятно. Так что знаю книгу очень хорошо. Встретил на полке в магазине, дорого конечно но взял бы. Если бы не посмотрел содержание. Половина, в лучшем случае осталась. Особенно вырезано отношение к евреям ))) В общем, тем кто не знает - сойдет. Очень тяжелое впечатление..
Не устану повторять, что преступно романтизировать и героизировать войну. Тот кто врёт о войне прошлой приближает войну будущую. Вот и сейчас из-за героического, привлекательного образа войны, люди идут туда, не понимая всего ужаса, грязи, гноя, крови, смрада, страданий, которые там творятся.
Если вы хотите узнать всю правду без прикрас о Великой отечественной войне, то эта самая лучшая книга из которых я читал.
"Война, это не душещипательное кино про любовь на «фронте». Это не панорамные романы с их романтизацией и лакировкой войны. Это не сочинения тех прозаиков-"фронтовиков", у которых война только второй план, фон, а на переднем, заслоняя все пространство в кружевах литературных оборотов и бахроме, стоит художественный вымысел. Это не изогнутая стрела, нарисованная красным карандашом и обозначающая на карте острие главного удара дивизии. Это не обведенная кружочком на карте деревня…
Война – это живая, человеческая поступь – навстречу врагу, навстречу смерти, навстречу вечности. Это человеческая кровь на снегу, пока она яркая и пока еще льется. Это брошенные до весны солдатские трупы. Это шаги во весь рост, с открытыми глазами – навстречу смерти. Это клочья шершавой солдатской шинели со сгустками крови и кишок, висящие на сучках и ветках деревьев. Это розовая пена в дыре около ключицы – у солдата оторвана вся нижняя челюсть и гортань. Это кирзовый сапог, наполненный розовым месивом. Это кровавые брызги в лицо, разорванного снарядом солдата. Это сотни и тысячи других кровавых картин на пути, по которому прошли за нами прифронтовые «фронтовики» и «окопники» батальонных, полковых и дивизионных служб.
Но война, это не только кровавое месиво. Это постоянный голод, когда до солдата в роту доходила вместо пищи подсоленная водица, замешанная на горсти муки, в виде бледной баланды. Это холод на морозе и снегу, в каменных подвалах, когда ото льда и изморози застывает живое вещество в позвонках. Это нечеловеческие условия пребывания в живом состоянии на передовой, под градом осколков и пуль. Это беспардонная матерщина, оскорбления и угрозы со стороны штабных «фронтовиков» и «окопников»
(батальонного, полкового и дивизионного начальства).
Война это как раз то, о чем не говорят, потому что не знают. Из стрелковых рот, с передовой, вернулись одиночки, их ни кто не знает, и на телепередачи их не приглашают, а если кто из них решается что-то сказать о войне, то ему вежливо закрывают рот…"
Книга «Ванька ротный» Предисловие, 3 мая 1983 г. Шумилин А.И.
Редкий случай книги не восхваляющей наших военачальников, а рассказывающей правду о войне. Интересное повествование, хорошая озвучка.
Очень тяжелая книга… не передать тех эмоций, которые описывает автор… спасибо за такие книги ! Честь , хвала и вечная память нашим героям !
Одна из лучших книг о Великой Отечественной войне, от сердца, без ретуши и прикрас. Чувствуется боль автора и обида, не прошедшая и через многие годы после окончания войны.
Rezensionen zum Hörbuch «Ванька-ротный», 11 Bewertungen